trojica princípov
Триединство на принципи
trojica oor Bulgaars
trojica
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Bulgaars
Троица
Som na ceste do kostola sv. trojice.
Отговарям на повикване при Църквата Троица.
троица
Požiadal som ju, aby vymenovala Svätú trojicu.
Попитах я за Светата троица.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Ako sa vyvíjala náuka o trojici?
И кога научи тази златна мъдрост?jw2019 jw2019
Európska rada v roku 2006 prijala prvý Európsky pakt pre rodovú rovnosť (11) a v marci 2010 trojica predsedníctiev vyzvala na pripomenutie si 5. výročia paktu,
От микробиологична гледна точка след разтваряне продуктът трябва да се използва веднагаEurLex-2 EurLex-2
Jezuita Fortman vyhlasuje: „Pisatelia Nového Zákona... nepredkladajú žiadnu formálnu alebo formulovanú náuku o Trojici, žiadne výslovné učenie, že v jednom Bohu sú tri sebe rovné božské osoby...
Това ли ти е досие #?Да, сърjw2019 jw2019
Mali by ste veriť v Trojicu?
Може ли да отидем сега?jw2019 jw2019
Zo svedectva Biblie i dejín je teda zrejmé, že trojica bola neznáma v biblických časoch i niekoľko storočí potom.
Довечера ще се забавляватеjw2019 jw2019
(Lukáš 3:15) Pokiaľ ide o textové vsuvky v 1. Jána 5:7 na podporu Trojice a v Skutkoch 13:2 na opodstatnenie omše, tie nezmenili pravdu.
Ако натисна достатъчно те ще те възстановят, но искам да знам, това ли искаш?jw2019 jw2019
v relevantných prípadoch zvážilo pri plánovaní tém štruktúrovaného dialógu dlhodobý prístup v spolupráci s trojicou predsedníctiev, berúc do úvahy pracovný plán EÚ pre šport;
Освен ако не отидеш при него преди да е затворил твоята страницаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozpoznali tiež veľký omyl učenia cirkví o ohnivom pekle a trojici.
Ей, пич, искаш ли да пробваш?jw2019 jw2019
„Spolu s obilninami a viničom bol olivovník vždy súčasťou trojice hlavných plodín Provensálska.
Сара, за какво говориш?Eurlex2019 Eurlex2019
Napríklad v roku 1824 Grew napísal dielo, v ktorom veľmi logicky vyvracal Trojicu.
За да сеизбегне дублиране на работата и за намаляване количеството на информацията, се представят само резюмета на документи, касаещи елементи, съответстващи на Техническите спецификации за оперативна съвместимост (ТСОС) и други изисквания на Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕОjw2019 jw2019
Trojice čiže triády bohov
Добре, първо Ендиjw2019 jw2019
Uprednostňuje uctievanie bezmenného Pána alebo Boha a radšej vzdáva česť pohanskej trojici.
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеjw2019 jw2019
Kor. 11:14) Kresťanské cirkvi pod rúškom kresťanstva vyučujú náuky — vrátane náuky o Trojici, ohnivom pekle a nesmrteľnosti duše —, ktoré sú zaplavené hrubým nánosom mýtov a klamstva.
Каквото и да ти предложи, ще го удвояjw2019 jw2019
(ES) V mene španielskych socialistov chcem pozdraviť maďarské predsedníctvo, tretie predsedníctvo prvej trojice predsedníctiev v rámci novej dynamiky stanovenej Lisabonskou zmluvou.
Съжалявам, Феликс, но точно се готвехте да кажетеEuroparl8 Europarl8
Takéto texty iba dokazujú, že pri uvažovaní o niečom, čo údajne podporuje trojicu, sa vždy musíme pýtať: Je tento výklad v súlade so zhodným učením celej Biblie, že jedine Boh Jehova je Najvyšší?
Колко разговора проведе?jw2019 jw2019
V štvrtom storočí prevzalo kresťanstvo vieru v „trojicu“, ktorú predtým hlásali Babylončania, Egypťania, hindovia a budhisti.
След като си тръгнахте, се скарахме с бъдещия ми съпруг...... по повод наjw2019 jw2019
Hoci mnohí reformátori sa stále zastávali náuky o Trojici, v knihe The Radical Reformation (Radikálna reformácia) sa píše, že v Capitových písomnostiach cítiť „zdržanlivosť v súvislosti s náukou o Trojici“.
Това е моя репликаjw2019 jw2019
VYUČOVALI raní kresťania trojicu?
Говори за себе си, мен това не те трогваjw2019 jw2019
jedno miesto sa pridelí osobe zodpovednej za šport na ministerskej úrovni pochádzajúcej z jedného z členských štátov, ktoré tvoria úradujúcu trojicu predsedníctiev,
Ще направи дома ми по- уютенEurlex2019 Eurlex2019
Každý vie, že praví Ivy sú zo svätej trojice
CPA #.#.#: Помпи за гориво, масло, охлаждаща течност и бетонпомпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kazateľ 9:5, 10) Neučí, že Boh je časťou Trojice.
Разбрах за уговорката ви и отидох при Джулсjw2019 jw2019
Ako Biblia vyvracia náuku takzvaného kresťanstva o trojici?
Свалила е # секретни файла от Центъраjw2019 jw2019
Spojenie „Boží Syn“ sa teda vzťahuje na Ježiša ako na oddelenú stvorenú bytosť, nie ako na súčasť trojice.
Разбираш ли, гледам ги сега и си мисля за това, което ти казахjw2019 jw2019
“Nie sú žiadne dôkazy, že by ktorýkoľvek svätý pisateľ čo i len tušil niečo o existencii [trojice] v Božstve.“ — Trojjediný Boh
При транспониране на настоящото рамково решение всяка държава-членка може да посочи, че в отделни случаи като изпълняваща държава тя може да откаже да поеме отговорност, както е предвидено в параграфjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.