kláves na rýchle zadávanie textu pri písaní e-mailu
hurtigtast i e-mail
písaný text oor Deens
písaný text
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Deens
maskinskrevet tekst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úprava fotografií a písaných textov
De lægemidler, som er nødvendige for at redde millioner af menneskers liv, må ikke betragtes som almindelige varer, der er underlagt markedsreglerne.tmClass tmClass
Grafické návrhy a grafický dizajn, tiež písaného textu, brožúr a tlačovín na propagačné účely
Det svarer til aftalen mellem Kommissionen og Rådet.tmClass tmClass
používanie technológií umelej inteligencie na analýzu písaného textu (hĺbková analýza textu – „text mining“)
Du ville være den ledeste koneEuroParl2021 EuroParl2021
Spracovanie materiálov, vrátane označovania, aplikácie potlače a písaného textu na materiály, výrobky a predmety
Jeg har aldrig mødt GeorgetmClass tmClass
Spracovanie hovorených a písaných textov na použitie v počítačových programoch
Rubrik I.#: Type behandling: Hvis det er relevant, anføres »modnet« eller »uflået«tmClass tmClass
5. % študentov, ktorí dosahujú slabé výsledky v porozumení písanému textu (PISA);
Type/længde: anEurLex-2 EurLex-2
Úprava písaného textu, videa a zvuku, vydávanie kníh, časopisov, žurnálov a textov
Almindelig:AnæmitmClass tmClass
Konzultačné služby v oblasti vydávania písaných textov, časopisov
Så ringer jeg bare til tæppemandentmClass tmClass
Na druhej strane nie je vylúčené, aby návrh obsahoval aj dôležité vysvetlenia formou písaného textu.
Tilsidesættelse af forbuddet mod at give love tilbagevirkende kraft, idet optagelsen af sagsøgeren på listen er baseret på hændelser, der fandt sted for # år sideneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Editovanie písaných textov
Nu forstår jeg godt, hvorfor du aldrig er hjemme!tmClass tmClass
Softvér pre nahrávanie, organizovanie, editáciu a prenos informácií v strojopise, ručne písanom texte a audio formáte
Faktisk betaler han ikketmClass tmClass
Prekladanie a tlmočenie, predovšetkým prekladanie písaných textov a tlmočníkov hovoreného slova
Hvad laver du?tmClass tmClass
Vydávanie písaných textov, kníh a periodík
Saldiene pr. #. maj # udgør de kumulerede saldi på denne dato, som, medmindre andet er angivet, omfatter beløb, der stammer fra før den #. decembertmClass tmClass
Tu sú moje poznámky, ktoré nie sú obmedzené písaným textom.
Hvad får du ud af det?Europarl8 Europarl8
Neskôr dostali deti do rúk písaný text veršov, ktoré už vedeli recitovať spamäti.
Det er det, der er problemet!jw2019 jw2019
Školené oči dokážu čítať z obrazu akoby to bol písaný text.
Er Vanessa sur på dig pga.Mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzultačné služby v oblasti vydávania písaných textov
R#... bliv ved skibettmClass tmClass
Vydávanie on-line kníh a časopisov v elektronickej forme, editovanie písaných textov
OpbevaringstidtmClass tmClass
Pri písaní textov bolo vynaložené mimoriadne úsilie na odpútanie sa od sentimentálnosti falošného náboženstva a od uctievania tvorov)
Innovative foranstaltninger og projekter eller demonstrationsforanstaltninger og-projekter vedrørende Fællesskabets miljømål, herunder udvikling eller udbredelse af den bedste praksis vedrørende teknikker, knowhow eller teknologier samt foranstaltninger og projekter med henblik på bevidstgørelseskampagner og specialuddannelse for deltagere i skovbrandforebyggelsesaktioner, bør være berettigede til fællesskabsstøtte gennem Life+, medmindrede er støtteberettigede i henhold til andre af Fællesskabets finansielle instrumenterjw2019 jw2019
Ako mladý muž bol „slepý“ voči písanému textu — nevedel čítať.
På baggrund af disse forsøgsresultater er der ingen grund til dosisjustering af paracetamoljw2019 jw2019
Úprava počítačového a písaného textu (na obchodné a vedecké účely)
Dette omfattede kemoterapi med irinotecan (#, # måneder sammenlignet med #, # måneder i gennemsnit) og med oxaliplatin (#, # måneder sammenlignet med #, # måneder i gennemsnit) hos patienter, der ikke fik Erbitux. • Den første undersøgelse af patienter, som havde fået kemoterapi før, så ikke på KRAS-mutationertmClass tmClass
6. výkonnosť 15-ročných v porozumení písanému textu (PISA);
Ved en analyse af værftets aktiviteter i # viser det sig dog, at de militære aktiviteter var begrænsedeEurLex-2 EurLex-2
Publikácia tlačeného materiálu,Vydávanie písaných textov [okrem reklamných textov], vydávanie notových textov, Vydávanie časopisov, Publikovanie (publikovanie a vydávanie)
Betænkning af Wallis A#-#/#- NrtmClass tmClass
Napokon mi priateľ ponúkol akýsi ošúchaný, strojom písaný text s názvom Evolúcia proti novému svetu.
cardFaultRecords er en mængde af fejlposter af en given fejlkategori (kontrolapparat eller kortjw2019 jw2019
porozumenie písanému textu, matematike a vedám
Hvis du synger det her, vil alle niggers grine med dig ned til banken, Bigoj4 oj4
180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.