Úvaly oor Engels
Úvaly
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Úvaly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomuto úvalu dominujú primárne kryštalické horniny a metamorfované horniny.
I' il stay with her, JackEurLex-2 EurLex-2
Typické krasové prvky sa nachádzajú na povrchu (krasové polia, závrty, úvaly, priepasti) i v podzemí (krasové jaskyne, stalaktity, sintra).
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.EurLex-2 EurLex-2
Priviedol som päťsto, zo Západných úvalov, môj pane.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priviedol som päťsto zo Západných úvalov, môj pane
Do you want my apartment?opensubtitles2 opensubtitles2
Bude medzi nami mier. Bude mier, až sa zodpovieš za vypálenie Západného úvalu a za deti, ktoré tam ležia mŕtve!
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pláži v Úvale Lapad sa nachádzajú vodné parky, trampolíny, fúkacie hrady a ihrisko.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Navissa nachádza v malebnej, zelenej úvale Preluk v blízkosti Opatije a na úplnom okraji Istrie, tam, kde Jadran najviac vniká do pobrežia Chorvátska.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slovenský a Aggtelekský kras je súvislým krasovým územím na území Slovenskej republiky a Maďarskej republiky, ktoré predstavuje typický stredoeurópsky planinový kras mierneho klimatického pásma, takmer so všetkými povrchovými a podzemnými krasovými javmi (škrapy, závrty, úvaly, slepé a poloslepé doliny, kaňony, tiesňavy, okrajové polia, jaskyne, priepasti, ponory, vyvieračky).
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasie v Úvaly - presné a podrobné predpovede počasia v Úvaly na dnes, zajtra a týždeň.
Unless he recantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotely a ubytovanie v okolí Koupaliště Úvaly u Prahy.
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavnou charakteristikou severného Velebitu je vápencový reliéf s mnohými tvarmi vrcholov, veľkými a malými, pravidelnými a nepravidelnými dolinami a údoliami, horskými lúkami a úvalmi.
She doesn' t know what she missedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zoznam Mapa Hotely a ubytovanie v okolí Koupaliště Úvaly u Prahy.
You know, the floorboardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(vo vzdialenosti 7,4 kmod Koupaliště Úvaly u Prahy) Internet zadarmo
» Christmas is here. «ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Môžeme mať mier, keď sa zodpovieš za spálenie Západného úvalu a za deti, ktoré tam ležia mŕtve.
Knowing that she' s half fish half humanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prístup: z Lednice do Valtíc, odtiaľto pešo alebo na bicykli chodníkom hore, prípadne autom alebo autobusom po ceste k hraničnému priechodu Schrattenberg, pred hranicou zaparkujte a dajte sa chodníkom naľavo, po cca 200 metroch je Rendezvous; na druhej strane cesty je po cca 2 kilometroch obec Úvaly, kde sa môžete občerstviť vo vinnej pivnici.
Off you go, AlfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behom existencie železnej opony prebiehalo bezprostredne okolo Valtíc hraničné pásmo so zákazom vstupu. Do Úval bol vstup možný iba pre obyvateľov alebo na povolenie.
Couldn' t agree with you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapacitne sme schopní zorganizovať dokonalú svadbu do 35 osôb pri slávnostnej tabuli a do 50 osôb celkom, v prípade väčšej svadby Vás odkážeme na náš partnerský podnik v neďalekých Úvaloch Villa Daniela – Vidiecke sídlo milovníkov vína, kde sme schopní Vám vyhovieť až do cca 100 osôb.
He’ s incredibly talented, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leží na rieke Morave pri južnom konci Hornomoravského úvalu a zároveň v južnom cípe úrodnej Hanej.
From where do you hail, Captain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odtiaľ zídeme do malej obce Úvaly a opäť stúpame cestou lemovanou čerešňovou alejou na najvyšší bod celej trasy - kopec Rajstna s vyhliadkou na mestečko Valtice, kedysi sídelné mesto rodu Liechtenstein a centrum Lednicko-valtického panstvo.
You were a giantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
250 82 Úvaly, Česká republika
Okay, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtice - Úvaly, na okraji obce / mesta
Now that we have taken care of our rat problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(vo vzdialenosti 8,7 kmod Koupaliště Úvaly u Prahy) Rýchla rezervácia
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mesto sa rozkladá v Hornomoravském úvalu a bývalo označované ako Hanácke Atény.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roku 1964 bola k Valticiam pripojená dedinka Úvaly.
No!- Keep breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.