Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie oor Engels
Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Translation Centre for the Bodies of the European Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prekladateľské práce bude vykonávať najmä Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie v Luxemburgu
I don' t believe itoj4 oj4
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2005 – Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie
And to recognize what' s realEurLex-2 EurLex-2
Absolutórium #: Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie (hlasovanie
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.oj4 oj4
služieb a práce zaslanej na preklad a prepísanie Prekladateľskému stredisku pre inštitúcie Európskej únie v Luxemburgu
a martini. all right, thenoj4 oj4
Funkčné obdobie riaditeľa Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie * (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanie
She' s a young woman nowoj4 oj4
udeľuje riaditeľovi Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie absolutórium na plnenie rozpočtu strediska za rozpočtový rok 2004;
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEurLex-2 EurLex-2
Žaloba podaná 15. júna 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie (stredisko)
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "EurLex-2 EurLex-2
Prekladateľskému stredisku pre inštitúcie Európskej únie (CdT)
Sorry, not really up for a chat right nowEurLex-2 EurLex-2
so zreteľom na konečnú ročnú účtovnú závierku Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie za rozpočtový rok
I do all my own stuntsoj4 oj4
Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie – Dotácia pre hlavu 3
Toby.Come quickEurLex-2 EurLex-2
Správa o finančných výkazoch Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie za rozpočtový rok 2001
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2003 — Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie
Think harderEurLex-2 EurLex-2
o účtovnej závierke Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie za rozpočtový rok 2004
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitEurLex-2 EurLex-2
Absolutórium za rok #: Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "oj4 oj4
schvaľuje účtovnú závierku Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie za rozpočtový rok 2004;
We don’ t have to do whatever the fuck they say!EurLex-2 EurLex-2
so zreteľom na konečnú ročnú účtovnú závierku Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie za rozpočtový rok 2004 (1),
if it's treason, they might execute him at the marketEurLex-2 EurLex-2
Správa o finančných výkazoch Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie za rozpočtový rok 2001
What do you want me to say?I- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Prekladateľské práce bude vykonávať najmä Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie v Luxemburgu.
I am not catching a fuckin ' case for youEurLex-2 EurLex-2
Prekladateľské služby potrebné na chod agentúry zabezpečuje Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie.
It appears that you have nightmares dreamsEurLex-2 EurLex-2
Správa o overení ročnej účtovnej závierky Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie za rozpočtový rok 2004
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyEurLex-2 EurLex-2
Prekladateľské služby potrebné pre prácu úradu poskytne Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.oj4 oj4
Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie na rozpočtový rok # – Opravný rozpočet č. # (#/#/ES
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.oj4 oj4
Funkčné obdobie riaditeľa Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie *
That' s not going to happenoj4 oj4
Vec C-#/#: Žaloba podaná #. júna # – Komisia Európskych spoločenstiev/Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie (stredisko
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexoj4 oj4
586 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.