alka oor Engels
alka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
guillemot
en
seabird
auk
en
seabird of the family Alcidae
A puffin.
auk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noru si alka vyhĺbi tak, že zobákom rozryje zeminu a potom ju vyhodí pomocou plávacích blán na nohách.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionjw2019 jw2019
Alka-Seltzer kvapky.
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to obdobie hniezdenia a zdá sa, že alka sa na túto príležitosť vyobliekala.
He' s going to want to meet Mandela face- to- facejw2019 jw2019
2 Tento návrh bol podaný v rámci sporu medzi spoločnosťou SC ALKA CO SRL (ďalej len „ALKA“) na jednej strane a Autoritatea Națională a Vămilor – Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Constanţa (Národný colný orgán – Oblastné riaditeľstvo pre spotrebné dane a colné operácie v Constanze) a Direcţia Generală a Finanţelor Publice a Municipiului București (Generálne riaditeľstvo verejných financií hlavného mesta Bukurešť) (ďalej spoločne len „colný úrad“) na druhej strane vo veci colného zaradenia tekvicových semien dovezených z Číny v rámci KN.
So what am I supposed to do with him?EurLex-2 EurLex-2
V nadväznosti na zamietnutie tejto sťažnosti sa ALKA obrátila na vnútroštátny súd, ktorý vyhovel jej žalobe.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Mnoho zvierat — holub sťahovavý, moa, alka veľká a vlkovec psohlavý, aby sme vymenovali aspoň niektoré — bolo vyhladených už skôr, než sa ľudská populácia stala hrozbou.
With my fingerprints on the gunjw2019 jw2019
To je výhodné, keď si uvedomíme, že mladá alka môže zjesť denne až 50 rýb.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.jw2019 jw2019
Buď počas cesty, alebo po tom, čo príde k nore, alka si nájde svojho partnera.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!jw2019 jw2019
34 Je potrebné uviesť, že „výhradn[é]“ alebo „hlavn[é]“ určenie uvedenej vežovej sústavy musí byť možné overiť v okamihu colného vybavenia a v dôsledku toho pri skúmaní žiadosti o prepustenie tohto tovaru do voľného obehu (pozri v tomto zmysle rozsudok z 23. apríla 2015, ALKA, C‐635/13, EU:C:2015:268, bod 37).
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EurLex-2 EurLex-2
Preco si nevezmes Alka-Seltzer?
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S výškou okolo 75 až 85 centimetrov (30 až 33 palcov) a hmotnosťou približne 5 kilogramov (11 libier), bola nelietavá alka veľká najväčším zástupcom svojej čeľade, rovnako ako aj radu kulíkotvarých.
It shall apply from # SeptemberWikiMatrix WikiMatrix
Hoci je relatívne malá, zdravá alka sa môže dožiť až 25 rokov.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedjw2019 jw2019
Alka sa môže domov vrátiť s jednou alebo s dvoma malými rybami v zobáku — možno s koruškou polárnou alebo s piesočnicou.
Why didn' t you ever bring us there before?jw2019 jw2019
64 Ďalej, na základe otázok Súdneho dvora ALKA, rumunská vláda a Komisia neboli schopné identifikovať preferenčný colný režim v rámci práva Únie, ktorý by sa mohol uplatniť na dovozy tekvicových semien z Číny.
Prepare to set sailEurLex-2 EurLex-2
Obávam sa, že Alka Seltzer je príliž veľký.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalobkyňa: SC ALKA CO SRL
I think that' s ludicrousEurLex-2 EurLex-2
26 V období od 19. februára 2007 do 29. mája 2008 ALKA doviezla do Rumunska 1 560 vreciek surových tekvicových semien v šupke pochádzajúcich z Číny, ktoré boli opísané takto: „chinese white pumpkin seeds size: 13 cm“ (čínske biele tekvicové semená, veľkosť 13 cm).
Just a hundred dollars.Now, when you pay itEurLex-2 EurLex-2
Mladá alka je teraz ponechaná sama na seba, stráca na váhe, pripravujúc sa opustenie nory.
Greater than treasure, Usuljw2019 jw2019
Ale keď alka máva krídlami — a môže mávnuť až 400-krát za minútu — dosiahne stálu rýchlosť až 80 kilometrov za hodinu.
As of now, both ofyou are deadjw2019 jw2019
Alka-Seltzer je pre babatka.
While parading around in swimsuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna alka bielobradá sa dožila vysokého veku 39 rokov!
I' m only moving mountains to stay out of thisjw2019 jw2019
Uplynú dva až tri roky, kým sa mladá alka vráti na miesto svojho narodenia a má štyri až päť rokov, kým sa pári.
$# was bid last!jw2019 jw2019
Možno to je dôvodom, prečo alka dostala vedecký názov Fratercula arctica, čo znamená „fráterko alebo mníšik zo severu“.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysjw2019 jw2019
Toto meno je možno tiež narážkou na skutočnosť, že alka po tom, čo vzlietne z vody, zopne svoje nohy s plávajúcimi blanami, ako keby sa modlila.
They don' t even need guns to defend thatjw2019 jw2019
Dospelá alka bude možno vážiť okolo pol kilogramu a merať iba asi 30 centimetrov.
A very dishy interrogator, with blue eyesjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.