finančná kontrola oor Engels
finančná kontrola
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
financial control
Pokrok v oblasti finančnej kontroly sa obmedzil len na verejnú vnútornú finančnú kontrolu.
Progress in the area of financial control has been limited to the public internal financial control.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nakoniec kľúčovým bodom európskeho systému finančnej kontroly je naďalej otázka spätného vymáhania.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Europarl8 Europarl8
Na finančnú kontrolu týchto opatrení sa vzťahujú články #, # a # uvedeného nariadenia
I feel like a blundering noviceoj4 oj4
FINANČNÁ KONTROLA ŠVAJČIARSKYCH ÚČASTNÍKOV AKTIVÍT EURÓPSKEJ AGENTÚRY PRE BEZPEČNOSŤ LETECTVA
You know, why not just ask for a massage?Eurlex2019 Eurlex2019
O prvom žalobnom dôvode založenom na chýbajúcom právnom základe a na porušení ustanovení upravujúcich finančnú kontrolu
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
FINANČNÁ KONTROLA ŠVAJČIARSKYCH ÚČASTNÍKOV AKTIVÍT EURÓPSKEJ AGENTÚRY PRE BEZPEČNOSŤ LETECTVA
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEurLex-2 EurLex-2
Ďalej posilniť externý audit a zabezpečiť správne fungovanie riadenia finančnej kontroly, ako aj interného auditu.
punished for screwing up in the field?EurLex-2 EurLex-2
Pravidlá finančnej kontroly, ktorá sa vzťahuje na švajčiarskych účastníkov programu MEDIA 2007, sú uvedené v prílohe III.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?EurLex-2 EurLex-2
Finančná kontrola lichtenštajnských účastníkov na činnostiach agentúry
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Finančná kontrola, pokiaľ ide o švajčiarskych účastníkov aktivít Európskeho spoločného podniku pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy
He wants to see you right awayoj4 oj4
Súčasťou štandardných zadávacích podmienok nie je, aby odborníci museli plniť úlohu v riadení a finančnej kontrole projektu.
Do you know a possible remedy?EurLex-2 EurLex-2
Spolupráca v oblasti auditu a finančnej kontroly
Wanna get a beer?oj4 oj4
Finančná kontrola týchto opatrení je upravená v článkoch 8 a 9 uvedeného nariadenia.
In anothersix months, there won' t be much of a lakeEurLex-2 EurLex-2
Pokiaľ ide o finančnú kontrolu, Chorvátsko tu dosiahlo určitý pokrok .
She' s got ears like an elephantEurLex-2 EurLex-2
Finančná kontrola
But you are damaged, aren' t you?oj4 oj4
· Posilňovať kapacity pre účinnejšie vykonávanie právnych predpisov o štátnej finančnej kontrole verejných podnikov.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
Vytvoriť inštitucionálne kapacity na správne uplatňovanie zákona o preventívnej finančnej kontrole a internom audite
Stop the music!eurlex eurlex
Audit a finančná kontrola | článok 92 |
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
6 Článok 23 tohto nariadenia s názvom „Finančná kontrola“ stanovuje:
It also ties the Commission's hands.EurLex-2 EurLex-2
- Prijať a implementovať právne predpisy v oblasti verejnej vnútornej finančnej kontroly a príslušné politiky pomocou dostatočných implementačných kapacít.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Určitý pokrok sa dosiahol v oblasti finančnej kontroly .
Are you clever enough..... to bet your life?EurLex-2 EurLex-2
Jednotka Organisation des contrôles (DGEFP – MOC) poskytuje administratívnu a finančnú kontrolu v spojení s orgánom auditu.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
finančná kontrola
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankoj4 oj4
Ďalšie požiadavky finančnej kontroly zavedené do regulačného rámca
its production takes place in this geographical areaoj4 oj4
Články 8 a 9 uvedeného nariadenia sa uplatňujú s cieľom finančnej kontroly.
Richie, this is great!EurLex-2 EurLex-2
22916 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.