kontrola kvality vzduchu
air quality monitoring
kontrola kvality oor Engels
kontrola kvality
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
inspection
quality controls
Vnútornú previerku kontroly kvality vykoná revízor vnútornej kontroly kvality.
The internal quality control review shall be performed by an internal quality control reviewer.
quality assurance
en
A planned and systematic means for assuring that defined standards, practices, procedures, and methods are applied to the project and its results.
Žiadne postupy na zabezpečenie kontroly kvality pri kontrolách zvierat, ktoré boli získané zvonka.
No inspection quality assurance procedures for animal inspections, which have been outsourced.
quality control
en
The inspection, analysis, and other relevant actions taken to provide control over what is being done, manufactured, or fabricated, so that a desirable level of quality is achieved and maintained.
Vnútornú previerku kontroly kvality vykoná revízor vnútornej kontroly kvality.
The internal quality control review shall be performed by an internal quality control reviewer.
quality control of industrial products
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontrola kvality
I already tripped over those tits on my way in, okay?oj4 oj4
Výrobca musí počas výrobného procesu zaručiť prísne dodržiavanie environmentálnych podmienok a analýzu kontroly kvality.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEuroParl2021 EuroParl2021
prijateľnosť údajov o kontrole kvality s odkazom na historické údaje o šaržiach;
I want to talk to Marianne about your Paris tripEurLex-2 EurLex-2
(b) Komisia si overila, že tretia krajina uplatňuje vyhovujúce normy bezpečnostnej ochrany letectva vrátane kontroly kvality; a
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedEurLex-2 EurLex-2
kontrolu kvality audítorskej práce,
That' s what' s worrying meEurLex-2 EurLex-2
Výrobca zabezpečuje v priebehu výrobného procesu prísne dodržiavanie environmentálnych podmienok a analýzu kontroly kvality.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
Výrobca počas výrobného procesu zabezpečuje prísne udržiavanie environmentálnych podmienok a analýzu kontroly kvality.
The ladies love this flavor!Eurlex2019 Eurlex2019
Príslušné požiadavky vymedzené v časti I sa uplatnia pre prípravu a kontrolu kvality systémov bunkových kultúr.
Yes, the member is right about internal trade barriersEurLex-2 EurLex-2
— vykonávať kontrolu kvality vody v mieste výstupu z čistiaceho zariadenia.
Keeps Wednesday and Friday from collidingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8.3.1. zabezpečí existenciu postupov účinnej kontroly kvality výrobkov;
Buy it back for me at onceEurLex-2 EurLex-2
štatutárny audítor alebo audítorská spoločnosť zavedie systém vnútornej kontroly kvality s cieľom zaistiť kvalitu štatutárneho auditu.
I' ve been here for yearsnot-set not-set
zabezpečiť existenciu postupov na účinnú kontrolu kvality výrobkov;
This is differentEurLex-2 EurLex-2
Metodika kontrol na mieste, výber, vykonanie, kontrola kvality a vykazovanie jednotlivých výsledkov
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Analýza štandardného roztoku používaného na kontrolu kvality
Dwight.I' m hereeurlex eurlex
Služby pre kontrolu kvality, vytváranie noriem a homologizáciu
The sea is minetmClass tmClass
A síce všetky vymenované služby na realizáciu kontroly kvality vo farmaceutickej chémie, najmä vo vzťahu k radiofarmakám
It don' t get no sweeter than thattmClass tmClass
Kontrola kvality v oblasti hygieny potravín
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union,which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincotmClass tmClass
Organizovanie inšpekcií pod dohľadom Komisie je potrebné na overovanie účinnosti národných programov kontroly kvality.
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
ZOZNAM LÁTOK ZNEČISŤUJÚCICH ATMOSFÉRU, KTORÉ JE POTREBNÉ VZIAŤ DO ÚVAHY PRI POSÚDENÍ A KONTROLE KVALITY OKOLITÉHO OVZDUŠIA
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Informácie o kontrole kvality a bezpečnostnom testovaní, poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu
You were a gianttmClass tmClass
Skúšky denného nosenia, analázy akceptácie a kontrola kvality textílií a posteľných tovarov
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.tmClass tmClass
Skúšky materiálov, Posudky, Kontrola kvality, Služby v oblasti certifikovania produktov
Please tell me those cars aren' t emptytmClass tmClass
zodpovedajúcich spôsobov, postupov a systematických činností, ktoré sa použijú pri výrobe, kontrole kvality a zabezpečovaní kvality,
You make an appointment, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Významné opravy sa nahlasujú formou opisov súvisiacich so súborom údajov uvedeným v správe o kontrole kvality údajov.
Do we look like kidnappers?Eurlex2019 Eurlex2019
Musí sa zabezpečiť kontrola kvality merania
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?eurlex eurlex
18355 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.