priestupník oor Engels

priestupník

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels

receiver

naamwoord
English-Slovak-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* (Lukáš 15:7) Keď je zjavné, že rada či usmernenie sú motivované láskou a s láskou sú aj dávané, je pravdepodobnejšie, že priestupník napraví svoje zmýšľanie.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!jw2019 jw2019
Ak sa nejaký Žid previnil proti inému Izraelitovi, priestupník mohol predložiť bezchybnú zápalnú obeť alebo obeť za hriech.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivejw2019 jw2019
No keď som bola potrestaná za nejaký priestupok a išla som za ním v nádeji, že uňho nájdem útechu, povedal mi len (slová, ktorým som vtedy nerozumela, ale ktorých tón bol veľmi jasný): „Zlatíčko, priestupník to má vždy veľmi ťažké.“
She wouldn' t sayjw2019 jw2019
Kajúcny priestupník by mal prísť k Jehovovi, prijať jeho cesty a predkladať mu obete chvály.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peoplejw2019 jw2019
Ak si priestupník uzná chybu, ospravedlní sa a snaží sa dať veci do poriadku, ten, proti komu bol spáchaný hriech, ‚získal svojho brata‘. — Matúš 18:15.
What about the second time?jw2019 jw2019
Mal z neho úžitok postihnutý, ktorému bol vrátený majetok a ktorý nepochybne pocítil veľkú úľavu, keď si priestupník napokon priznal hriech.
Everybody stop!jw2019 jw2019
Ani rasa, ani zovňajšok, ani postavenie nezabráni, aby priestupník nebol vylúčený zo zboru.‘
That' s all rightjw2019 jw2019
V prípade hrubého hriechu, za ktorý by priestupník mohol byť vylúčený zo spoločenstva, je možno potrebné, aby obeť uplatnila radu z Matúša 18:15 až 17.
You never cheated on your husband?jw2019 jw2019
Je zrejmé, že žiaden priestupník sa nezmení, kým jasne nepochopí, že má vážny problém.
Hi, honey.You got a second?jw2019 jw2019
Každý kajúcny priestupník by mal pociťovať ľútosť nad svojím konaním, ktoré mohlo priviesť pohanu na zbor.
Liar!Where did they find those four witnesses?jw2019 jw2019
Prečo zo zákona zaznamenaného v 3. Mojžišovej 6:1–7 mal úžitok aj postihnutý, aj priestupník?
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowjw2019 jw2019
Ale znamená odpustenie, že priestupník je oslobodený od všetkých následkov svojho nesprávneho konania?
If you have already obtained an application number from our office, please indicateit when making any new request for service relating to your file.jw2019 jw2019
18 Lebo ak znova budujem, čo som zboril, sám sa predstavujem ako priestupník.
How could you leave a message like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18Lebo ak znova staviam to, čo som zboril, ukazujem, že som priestupník.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lucifer tvrdil, že ak je Boží zákon nezmeniteľný a trest nevyhnutný, potom musí byť každý priestupník navždy vylúčený z Božej priazne.
Ted, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18Lebo ak znova staviam to, čo som zboril, ukazujem, že som priestupník.
Obviously you' re upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18Lebo ak znova staviam to, čo som zboril, ukazujem, že som priestupník.
I' m getting a contact high from all the testosteroneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Lebo ak znova budujem, čo som zboril, sám sa predstavujem ako priestupník.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Lebo ak znova budujem, čo som zboril, sám sa predstavujem ako priestupník.
You' il love it... everything tailored to your personalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Lebo ak znova staviam to, čo som zboril, ukazujem, že som priestupník.
Another time thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Lebo ak znova staviam to, čo som zboril, ukazujem, že som priestupník.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is notthe white wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Lebo ak znova budujem, čo som zboril, sám sa predstavujem ako priestupník.
Cut the head off the snakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18Lebo ak znova staviam to, čo som zboril, ukazujem, že som priestupník.
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čítajme ďalej: „Anjelom sa zdalo, že neexistuje spôsob, ako by sa mohol priestupník zachrániť.
Forget about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 (KAT) Lebo ak znova staviam to, čo som zboril, ukazujem, že som priestupník.
Toilet- table It is hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.