choroby ústnej dutiny
affection buccale · gingivite · glossite · paradontopathie · pharyngite · périodontite · périodontose
ústna dutina oor Frans
ústna dutina
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
bouche
Musí sa urobiť vizuálna prehliadka ústnej dutiny, hrdla a jazyka.
La bouche, l'arrière-bouche et la langue doivent être examinées visuellement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ústna dutina
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
bouche
fr
ouverture par laquelle la nourriture d'un animal entre dans son corps. Le mot gueule s'utilise aussi, mais avec un sens familier voire grossier lorsque qu'il est question d'un être humain
Ústna dutina a hrdlo sa musia prezrieť a jazyk prehmatať.
La bouche et l'arrière-bouche doivent être inspectées et la langue palpée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výskumy tiež ukazujú, že zdravie ústnej dutiny úzko súvisí s celkovým zdravím človeka.
Un regard en coin... et ils vous tuent!jw2019 jw2019
EENT-ORAL: infekcia oka, ucha, nosa, hrdla alebo ústnej dutiny – ústna dutina (ústa, jazyk alebo ďasná)
Oui, ils y sontEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a)prehmatanie krku, ústnej dutiny, jazyka a príušných miazgových uzlín.
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]Eurlex2019 Eurlex2019
Farmaceutické a veterinárske výrobky, okrem tých pre liečbu ochorení a sťažností zubov, ústnej dutiny a dutiny hltanu
Il a fait des aveuxtmClass tmClass
Môže nastať „chronické, progresívne štádium jaziev v ústnej dutine“, ktoré sa označuje pojmom orálna submukózna fibróza.
Il ne fait pas que découperjw2019 jw2019
Snímacie kamery na zaznamenávanie obrazov zubov a ústnej dutiny
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çatmClass tmClass
Nepoužívať v kozmetických výrobkoch určených na hygienu ústnej dutiny a na pery.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementEurLex-2 EurLex-2
Ústna voda na hygienu ústnej dutiny
Voilà mes mannequinstmClass tmClass
vizuálnej prehliadke hlavy vrátane hrdla, ústnej dutiny, jazyka, príušných a zahltanových miazgových uzlín.
Quelque chose d' autre s' est passéEurlex2019 Eurlex2019
Všetky tieto služby sú poskytované predovšetkým v oblasti starostlivosti o ústnu dutinu
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.tmClass tmClass
Prípravky na starostlivosť o zuby a na starostlivosť o ústnu dutinu
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoiresinexploréstmClass tmClass
Kefky pre ústa a ústnu dutinu
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?tmClass tmClass
Liečivé náplasti pre hygienu ústnej dutiny
Il s'articule sur la possibilité de constituer un noeud de premier ordre dans le réseau de transport multimodal européen »tmClass tmClass
Nepoužívať v kozmetických výrobkoch na hygienu ústnej dutiny.
Laisse- la être la premièreEurLex-2 EurLex-2
Zariadenia pre starostlivosť o ústnu dutinu
L'Agence compte maintenant 29 vérificateurs du CIPC formés (une augmentation de 17 comparativement à 2004) dans toutes les régions et à l'AC.tmClass tmClass
Neliečivé výrobky na starostlivosť o ústnu dutinu, menovite ústne vody, prípravky na vyplachovanie ústnej dutiny
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevéstmClass tmClass
Bola to rakovina ústnej dutiny.
Est- ce la résidence des Simmons?jw2019 jw2019
Po expozícii ústnej dutiny alebo pokožky ≤ 500 mg/kg telesnej hmotnosti/deň neboli pozorované žiadne systémové zmeny.
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesEurLex-2 EurLex-2
Farmaceutické prípravky, lieky určené na hygienu, dezinfekciu a osvieženie ústnej dutiny
Nous avons dû recevoir une indication erronéetmClass tmClass
Liek podávať zamiešaný s malým množstvom krmiva pred kŕmením alebo priamo do ústnej dutiny
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitEMEA0.3 EMEA0.3
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nie sú určené na liečenie ochorení zubov, ústnej dutiny alebo hltanu
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéestmClass tmClass
Obväzy pre ústnu dutinu
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis clostmClass tmClass
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nie sú prípravkami pre starostlivosť o ústnu dutinu
La femme était gentille, mais elle parlait un peu forttmClass tmClass
Vymenované tovary, okrem tých pre liečbu prfylaxie proti ochoreniam a sťažnostiam zubov, ústnej dutiny a dutiny hltanu
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantstmClass tmClass
EN-05 Liečivé prípravky na ošetrovanie a starostlivosť o ústnu dutinu
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurostmClass tmClass
1237 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.