Falafel oor Frans

Falafel

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans

falafel

Ryža, kuračí kebab, kurací falafel...
Riz, kébab au poulet, falafel au poulet...

voorbeelde

Ryža, kuračí kebab, kurací falafel...
Riz, kébab au poulet, falafel au poulet...

Falafel (s obsahom cíceru alebo iných strukovín)
Falafel (à base de pois chiches ou autres légumineuses)

Možno chcel prijať stráže von na falafel!
Il les fait peut-être sortir pour manger un falafel!

A tak vošli do reštaurácie, ktorá ponúkala chutný falafel — smažený mletý cícer s cibuľou, čerstvými paradajkami a ďalšou zeleninou v pita chlebe.
L’un d’eux avait repéré un restaurant qui proposait des falafels : de délicieuses boulettes de farine de pois chiches accompagnées de tomates, d’oignons et d’autres crudités, le tout servi avec du pain pita.

Jedlá prevažne z aspoň jednej z vymenovaných strukovín, aj ako hotové jedlá, polohotové jedlá, ako aj v zabalených porciách, najmä mix falafel
Plats principalement et au moins à base d'un des légumes secs précités, également sous forme de plats préparés, semi-préparés ainsi qu'emballés par portions, en particulier mélanges pour falafels

Ja som kupoval, falafel z jedného stánku každý deň po dva mesiace len aby som sa mohol porozprávať s dievčatom čo ich predávala.
J'ai acheté un falafel tous les jours, juste pour parler à la vendeuse.

Hlasujem za falafel.
Je vote pour les falafels.

Vegánske prísady a jedlá, predovšetkým vegánske a vegetariánske burgery, sójové burgery, sójové rezne, falafel, nugety na báze vegánskych produktov mäsových náhradiek, pečené cibuľové prstence, hranolky, hranolky narezané na väčšie kúsky
Ingrédients et repas végétaliens, en particulier burgers végétaliens et végétariens, burgers de soja, escalopes de soja, fallafels, croquettes à base de succédanés végétaliens de la viande, rondelles d'oignons frits, pommes frites, pommes frites grossières

Tahina, Hummus [nátierka z cícera], Baba ganuš, Falafel, Nakladaná zelenina
Tahina, Hoummos [pâte de pois chiches], Baba ganoush, Falafel, Pickles

Falafel?
Des falafels.

Dokonca jem falafel.
Je mange aussi des falafels.