hodnotenie systému oor Frans
hodnotenie systému
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
évaluation de l’ordinateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodnotenie systémov dohľadu a kontroly
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainoj4 oj4
Napríklad, s cieľom posúdiť oprávnenosť na podporu z rozpočtu vykonáva sa systematicky podrobné hodnotenie systému správy verejných financií.
Derrick Storm?elitreca-2022 elitreca-2022
Výsledky posledného hodnotenia systému dôchodkového zabezpečenia
Ponts mixtes (#re éditionEurLex-2 EurLex-2
Súčasťou auditu bolo aj hodnotenie systémov dohľadu a kontroly vrátane kontroly správ certifikačných orgánov, ktorú vykonala Komisia.
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesEurLex-2 EurLex-2
Hodnotenie systémov dohľadu a kontroly – Predvstupová stratégia – časť týkajúca sa programu Phare a programu pre Turecko
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.EurLex-2 EurLex-2
Monitorovanie a hodnotenie systémov učňovskej prípravy
Elles étaient à ma mère!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Z toho vyplýva, že dĺžka konaní je jedným z faktorov, ktoré treba zohľadniť pri hodnotení systému súdnictva.
Bien que l'alimentation occidentale, la vie sédentaire et certains facteurs culturels contribuent à l'obésité de sujets par ailleurs « normaux », l'hyperphagie et le déséquilibre énergétique qui en résulte sont régis par le cerveau.elitreca-2022 elitreca-2022
Hodnotenie systémov dohľadu a kontroly (b)
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.EurLex-2 EurLex-2
Celkové hodnotenie systémov dohľadu a kontroly
Je devais vous le direoj4 oj4
V tabuľke 3 sa uvádza prehľad hodnotenia systémov dohľadu a kontroly úradu EuropeAid, ktoré uskutočnil Dvor audítorov.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleEurLex-2 EurLex-2
Pozornosť sa sústredí na socio-ekonomické a komparatívne hodnotenie systémov poľnohospodárstva a lesného hospodárstva a ich udržateľnosti.
« Chapitre VIIbis.-Personnel de gestion et d'appuiEurLex-2 EurLex-2
Pozornosť sa sústredí na spoločensko-hospodárske a porovnávacie hodnotenie systémov poľnohospodárstva a lesného hospodárstva a ich udržateľnosti.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangnot-set not-set
CELKOVÉ HODNOTENIE SYSTÉMOV DOHĽADU A KONTROLY
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actueloj4 oj4
Hodnotenie systémov dohľadu a kontroly (b)
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontEurLex-2 EurLex-2
Hodnotenie systémov dohľadu a kontroly – schéma jednotnej platby (SPS) – riadená podľa IACS (1)
Avec plaisir.Avec grand plaisirEurLex-2 EurLex-2
ČASŤ 2: CELKOVÉ HODNOTENIE SYSTÉMOV DOHĽADU A KONTROLY
Celui- ci vous vaEurLex-2 EurLex-2
Na nápravu tejto skutočnosti zaviedlo generálne riaditeľstvo pre rozširovanie program hodnotení systémov.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliqueEurLex-2 EurLex-2
(b) Hodnotenie systémov dohľadu a kontroly
Après l'entrée en vigueur du présent accord, les parties négocient et concluent, à la demande de l'une d'elles, des accords bilatéraux entre elles réglementant les obligations spécifiques relatives à la réadmission de leurs ressortissantsEurLex-2 EurLex-2
dohľad nad ročnou súhrnnou správou vrátane hodnotenia systémov riadenia a kontroly členských štátov a zlepšenie jej prínosu,
Vous,je ne sais pas, mais après avoir vu ça,je vais manger des œufsEurLex-2 EurLex-2
Hodnotenie systémov dohľadu a kontroly – Priame spojené platby – riadené v rámci IACS
C' est décidéEurLex-2 EurLex-2
12798 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.