lešenie oor Frans
lešenie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
échafaudage
Vhodnými prostriedkami sa musí predchádzať náhodnému pohybu pojazdného lešenia počas práce vo výškach.
Le déplacement inopiné des échafaudages roulants pendant les travaux en hauteur doit être empêché par des dispositifs appropriés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lešenie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
échafaudage
Vhodnými prostriedkami sa musí predchádzať náhodnému pohybu pojazdného lešenia počas práce vo výškach.
Le déplacement inopiné des échafaudages roulants pendant les travaux en hauteur doit être empêché par des dispositifs appropriés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
730840 | – zariadenie na lešenie, debnenie, vzpery alebo výstuže do baní |
Juste un instantEurLex-2 EurLex-2
Prenájom lešení
Pouvez- vous nous dire où c' est?tmClass tmClass
Keď nie je k dispozícii záznam o výpočte/kalkulačný list pre vybrané lešenie alebo tento záznam/list neobsahuje uvažované štrukturálne úpravy, musia sa vykonať prepočty pevnosti a stability, pokiaľ nie je lešenie zmontované v zhode so všeobecne uznávanou štandardnou konfiguráciou.
Arrêtez tous!EurLex-2 EurLex-2
Nosníky, priečky a vzpery, nie alebo prevažne nie z kovu, najmä pre stavanie lešení a šalovanie
Pourquoi pas ce truc violet dans le placard?tmClass tmClass
Nekovové konštrukcie, nekovové lešenia
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :tmClass tmClass
Rebríky, kovové lešenia, ozubené tyče (lišty so zárezmi), kovové schodové stupne, kovové podnožky a predné konce, kovové prahy, kovové schody, kovové obloženia a laty, kovové markízy (ochranné striešky nad vchodom), kovové rímsy a uholníky (úžľabie strechy), kovové vešiaky na šaty (na stene), rúry (trubice), strechy a drôtené pletivo
Je serai là au matintmClass tmClass
Kovové pracovné plošiny pre lešenia
dispositif transdermiquetmClass tmClass
Lízing lešení
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».tmClass tmClass
Riadenie a konzultácie v oblasti plánovania lešení
J' ai cru qu' il partirait jamais!tmClass tmClass
Plošiny z kovu pre použitie s lešeniami
Je viens de la part de ma mèretmClass tmClass
Tribúnové lešenia
L' Agent # # part seultmClass tmClass
Všetky tovary z kovu, ako aj výlučne určené pre lešenia a šalovania
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févriertmClass tmClass
Montáž a inštalovanie lešení a bednení
CapsaïcinetmClass tmClass
Mobilné pracovné plošiny s možnosťou nastavenia výšky [lešenia]
J' ignorais que vous étiez évangélistestmClass tmClass
Opory lešenia nie alebo prevažne nie z kovu
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.tmClass tmClass
Lešenia z nekovových materiálov
Tiens, il n' y a que # # variations différentestmClass tmClass
Ochranné lešenia
l’adresse postale et l’adresse de courrier électroniquetmClass tmClass
Kovové prefabrikované stavebné prvky určené pre stavbu lešení, pre prácu, pre ochranu, na podporu a montáž, bednenie a kalibráciu
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionstmClass tmClass
Lešenia, schodištia, a skladacie schodíky, nekovové
Pourquoi tute marres?tmClass tmClass
Keď nie je k dispozícii záznam o výpočte/kalkulačný list pre vybrané lešenie alebo tento záznam/list neobsahuje uvažované štrukturálne úpravy, musia sa vykonať prepočty pevnosti a stability, pokiaľ nie je lešenie zmontované v zhode so všeobecne uznávanou štandardnou konfiguráciou.
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupEurLex-2 EurLex-2
Železné alebo oceľové zariadenie na lešenie, debnenie, vzpery alebo výstuže do baní vrátane ťažných veží a nadstavieb, rozťažné výmurovkové nosníky, rúrkové lešenie a podobné zariadenia
Jouons aux échecsEurLex-2 EurLex-2
Lešenia (stavebné lešenia) a ich diely, z alebo prevažne z kovu
Et moi la neigetmClass tmClass
V závislosti od zložitosti zvoleného lešenia, plán montáže, používania a demontáže musí pripraviť kompetentná osoba.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraEurLex-2 EurLex-2
Monitorovanie riadenia stavebných prác, demolácia stavieb, montáž lešení, utesňovanie, informácie o opravách, izolačné služby (stavebníctvo), prenájom žeriavov (stavebných strojov), prenájom čistiacich strojov, prenájom rýpadiel (bagrov), murárske práce, kladenie cestných povrchov, pieskovanie, pokrývačské práce
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitstmClass tmClass
Ovládacie panely a kovové lešenia
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquestmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.