uštipnutia oor Frans
uštipnutia
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
morsure
piqûre d’animaux
piqûre d’insecte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ľudia sa infikujú prevažne v dôsledku uštipnutia hmyzom, hoci preukázaná bola aj infekcia prostredníctvom krvných transfúzií a transplantácie orgánov, ako aj transplacentárny prenos.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesEurLex-2 EurLex-2
Histamín spôsobí napuchnutie krvných ciev okolo bodu uštipnutia. Čím sa telo snaží zabrániť rozšíreniu slín od komára do celého tela.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoci väčšina obetí hadieho uštipnutia prežíva, sú doložené aj záznamy o úmrtiach, vrátane Deweyovej sestry v roku 1961.
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivantejw2019 jw2019
Citovali ste knihu, ktorá odporúča vysať jed z miesta uštipnutia.
Si elle etait en vie, elle nous diraitjw2019 jw2019
Z 34 pacientov, ktorí sa liečili z uštipnutia štrkáča v Arizone v USA počas obdobia 11 mesiacov, päť povedalo, že had na nich zaútočil po tom, čo ho zabili, hovoria dvaja lekári, ktorí sa zaoberajú týmto javom.
Je le crois aussijw2019 jw2019
Na porovnanie: iba v Spojených štátoch zomrie každý rok asi 40 ľudí následkom uštipnutia včelami.
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourjw2019 jw2019
„Indickí vedci zistili, že slepačie vajcia môžu byť zdrojom látky na liečbu uštipnutia hadom,“ uvádzajú The Times of India.
Les renseignements ont donné des informations?jw2019 jw2019
Miesto uštipnutia nebolí.
Je suis l' amie de Caryjw2019 jw2019
Je veľmi zriedkavé, aby mungo zahynul od uštipnutia hadom.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerrejw2019 jw2019
Spavá choroba je dôsledok uštipnutia muchou tse-tse.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.jw2019 jw2019
Ľudia sa infikujú prevažne v dôsledku uštipnutia hmyzom, hoci preukázaná bola aj infekcia prostredníctvom krvných transfúzií a transplantácie orgánov, ako aj transplacentárny prenos
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à loj4 oj4
Ak bude hadie sérum z vajec účinné aj u ľudí, môže to byť pre Indiu veľmi užitočné, keďže v tejto krajine zaznamenajú ročne 300 000 prípadov uštipnutia hadom.
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.