vrahyňa oor Frans
vrahyňa
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
meurtrière
fr
Femme coupable de meurtre
A teraz dievčatá budú bývať s ich tetou Tracy, ktorá nie je chladnokrvná vrahyňa.
Et maintenant les filles vont vivre avec leur tante Tracy, qui n'est pas un meurtrier de sang froid.
tueuse
Asi ho vzala tá neskutočne silná vrahyňa a jej komplic.
Je suppose que la tueuse incroyablement forte et sa partenaire l'ont certainement prise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je považovaná za najznámejšiu masovú vrahyňu v slovenských a maďarských dejinách.
De grandes vacancesWikiMatrix WikiMatrix
Je to vrahyňa!
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcem vedieť, kto je tá vrahyňa.
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš byť znovu vrahyňa, však?
Elle doit grouiller de flicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vychoval ťa, aby si bola nemilosrdná, Bezduchá... Vrahyňa.
Le crawl, t' aimes ça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alebo len teba, vrahyňa!
Merci beaucoup, capitaine RenaultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie som vrahyňa.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kým sa Emerson s cukrárom blížili k vrahyni, ktorá plní želania, vrahyňa si už vyhliadla ďalšieho snehuliaka.
Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi ho vzala tá neskutočne silná vrahyňa a jej komplic.
Posséder une expérience approfondie du petit élevageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ste vrahyňa.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie je vrahyňa!
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viem že nie si vrahyňa detí.
dette douanière: lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja sesternica zmizla na tri týždne a zrazu sa objavila, tvrdiac, že je prenasledovaná nejakou vrahyňou v ninja-obleku.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša vrahyňa ho použila ako alibi, aby to vyzeralo, že bola na opačnom konci mesta keď sa to stalo.
J' ai lu des choses à ce sujetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz poviem, že slečna Scarlet bola vrahyňa, v jedálni, s nožom
Nous marchions dans la rueopensubtitles2 opensubtitles2
Teraz poviem, že slečna Scarlet bola vrahyňa, v jedálni, s nožom.
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keď Carmen prepustili, vrahyňa bola taká rozrušená, že horko plakala.
Les souvenirs de la remise de diplôme d' Alisajw2019 jw2019
Tvrdia, že medzi nami je vrahyňa.
Sadruddin, chef de sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gee, Prue, zdá sa, že úloha nájomnej vrahyne ti dokonale sedí.
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chápete, že je na ňu vydaný zatykač a že je pravdepodobne vrahyňa?
Aux fins de la présente directive, on entend parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrahyňa homárov
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]opensubtitles2 opensubtitles2
Bola to vrahyňa.
Attention, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nie sme vrahyne.
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aj keď ti povedali, že som vrahyňa.
J' ai tendance á oublierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeho prácou dnes je dať porote príčinu pochybovať, že jeho klientka je vrahyňa?
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.