tvorba ceny oor Kroaties
tvorba ceny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Kroaties
formiranje cijena
Komisia ďalej s použitím nástrojov presadzovania pravidiel hospodárskej súťaže vyhodnotí vývoj a tvorbu cien energií.
Komisija će isto tako ocijeniti, kroz primjenu prava o tržišnom natjecanju, razvoj i formiranje cijena energije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) uskutočňuje ad hoc štúdie trhu a poskytuje metodiku skúmania tvorby cien.
Kroz ova vrata pojavit će se zastrašujuća silaEurLex-2 EurLex-2
tvorbu cien;
Nemoj mi reći, tvoja mama ima još nakitaEurlex2019 Eurlex2019
Návrh uznesenia o vytvorení jednotného a transparentného mechanizmu tvorby cien pohonných látok v Európskej únii (B8-0069/2015)
To i nije neki odgovorEurLex-2 EurLex-2
ii)informáciami o tvorbe cien swapov na kreditné zlyhanie vrátane rozpätí swapov na kreditné zlyhanie pre porovnateľné nástroje;
Tu si stavio svojeg starog prijatelja Felixa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dokázalo sa tiež, že MDC stanovené s cenovým záväzkom ovplyvnili tvorbu cien príslušnej ruskej spoločnosti na trhu Spoločenstva.
Ali moramo da očistimo onu tablu ispred.Da, u pravu si. Žao mi jeEurLex-2 EurLex-2
Budú k dispozícii porovnávacie informácie o jednotlivých produktoch, a tak sa bude stimulovať konkurenčná tvorba cien.
Ima li što za mene?not-set not-set
Špeciálne intenzívne ovplyvnila aj empirickú tvorbu cien.
Valdemorova i moja palica nekako povezaliLiterature Literature
Preto je potrebná väčšia transparentnosť vrátane transparentnosti pri tvorbe cien.
To su čamci.Pogledaj bližeEurLex-2 EurLex-2
Niektoré zjavne neodôvodnené obmedzenia sú však v skutočnosti prípustné, napríklad ako bežný príklad rôznej tvorby cien.
Hey, hoces li prestati?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Takéto prudké poklesy cien oslabujú mechanizmus tvorby cien, čím ohrozujú integritu a riadne fungovanie trhov.
Smislit ćeš nešto dobroEuroParl2021 EuroParl2021
dostupnosť primeraných, spoľahlivých a všeobecne akceptovaných informácií o tvorbe cien v rámci príslušnej triedy mimoburzových derivátov.
Znamo da si odslužio # godina.I možda si nevin. Možda nisiEuroParl2021 EuroParl2021
Tvorba cien
Vratim se svom zapovjedništvu nakon tjedan dana i saznam da nam je gošća KleopatraEurLex-2 EurLex-2
tvorba cien nástrojov peňažného trhu týkajúcich sa emitenta, nástroja alebo priemyselného sektora;
Iz Jerseyja sam, zar ne?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Povinnosti dominantných operátorov týkajúce sa podmienok prístupu a tvorby cien
Žao mi je, ErikEurLex-2 EurLex-2
Centrálna protistrana má na účely účinného merania svojich expozícií včasný a nediskriminačný prístup k príslušným zdrojom tvorby cien.
Ne, majko, ne dopunjavajEurLex-2 EurLex-2
podrobnosti o plánoch tvorby cien pre jednotky údajov, plánoch tvorby cien pre hromadné údaje a uplatniteľných prahových hodnotách.
Tako da, ako bilo ko pozove, možemo da ga lociramoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zavedenie funkcie tvorby ceny na základe nedostatku regulačnej energie podľa článku 44 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2017/2195;
Nijednoj od vasEurlex2019 Eurlex2019
zložitosti a úroveň neistôt tvorby cien triedy finančných nástrojov, ktoré môžu obmedzovať potvrdenie výpočtu počiatočnej a variačnej marže;
Što je rekao?EurLex-2 EurLex-2
Poskytovanie analýz v oblasti tvorby cien
Trojica su ubijena u napadimatmClass tmClass
Tvorba cien
Ne viči na meneEurLex-2 EurLex-2
svoju cenovú politiku vrátane štruktúry poplatkov a kritérií tvorby cien týkajúcich sa úverových ratingov pre rôzne triedy aktív;“.
Afrički Bijeli pelikan putuje preko kontinentaEurLex-2 EurLex-2
Sú k dispozícii porovnávacie informácie o jednotlivých produktoch, a tak sa bude stimulovať konkurenčná tvorba cien.
Ovo je tvojenot-set not-set
Nebráni im to ani v tom, aby si formulovali vlastné odporúčania alebo rozhodnutia o tvorbe cien alebo náhradách.
Idemo do kanala po štakor- ske repove?not-set not-set
Pokyny [regulačného úradu] týkajúce sa tvorby cien sú pre energetické podniky záväzné.
Jer ćeš preživeti ovoEuroParl2021 EuroParl2021
Na to je potrebná vyššia trhová likviditu a tvorba cien v rámci uzlov, najmä cien plynu.
Cijena je # milijunaEurLex-2 EurLex-2
1018 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.