autochtónne plodiny oor Italiaans
autochtónne plodiny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
colture autoctone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.4 Dôkaz o pôvode: Pestovanie olív na Sardínii siaha do dávnych čias, keď táto autochtónna plodina tvorila súčasť prirodzenej flóry ostrova.
Il Presidente Prodi afferma che la sua riforma, avviata nel 1999, sta già dando frutti.EurLex-2 EurLex-2
Portugalsko | 2005 | – | historický | Tabak Ovocie a zelenina: paradajky Bielkoviny Orechy Semená 100 % Prémia na kravy bez trhovej produkcie 100 % Prémia na porážkové teľatá 100 % Prémia na porážku dospelého hovädzieho dobytka 40 % Prémia na ovce a kozy 50 % Najvzdialenejšie regióny 100 % Bavlna 35 % | 2010 2011 2012 2012 2012 – – – – – – | Obrábateľné plodiny, ryža, hovädzí dobytok a ovce, olivový olej, cukor | Rozsiahle manipulačné systémy pre autochtónne plemená, Kvalita (plodiny a zvieratá), mlieko a ovce, agroenvironmentálne opatrenia |
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoEurLex-2 EurLex-2
Medzi ďalšie faktory prispievajúce k špecifickosti danej plodiny patri okrem klimatických a pedologických podmienok aj tradovanie miestnych pestovateľských postupov, ktoré si tunajší roľníci odovzdávali z generácie na generáciu s cieľom ochrániť autochtónnu odrodu na zachovanie, ktorá sa používa pri pestovaní kapusty „Varaždinsko zelje“.
Dovranno inoltre trasmettere alla Commissione le informazioni precisate all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. #/# delConsiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europeeEurLex-2 EurLex-2
Portugalsko | Viazané | | Viazané | | 21892000 | 7184000 | 79031000 | 9503000 | 21892000 | 7184000 | 78695000 | 9462000 | 133044000 | Rozsiahle manipulačné systémy pre autochtónne plemená (kravy, ovce, kozy) (článok 68 ods. 1 písm. a) bod i))Zlepšenie kvality poľnohospodárskych výrobkov (plodiny a zvieratá) (článok 68 ods. 1 písm. a) bod ii))Agroenvironmentálne opatrenia na ochranu olivového národného dedičstva a podpora na extenzívne spásanie (článok 68 ods. 1 písm. a) bod v))Na hospodársky zraniteľné typy poľnohospodárstva v sektore mlieka a oviec (článok 68 ods. 1 písm. b)) |
Le scorte di petrolio possono essere comprese simultaneamente sia nel calcolo delle scorte di sicurezza di uno Stato membro, sia nel calcolo delle sue scorte specifiche, purché tali scorte soddisfino tutte le condizioni stabilite dalla presente direttiva per entrambi i tipi di scorteEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.