servis oor Japannees
servis
sk
Prvá strela lopty v hre za účelom dosiahnutia ďalšieho bodu.
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Japannees
サービス用務
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servis na týchto svetelných vežiach dnes vykonávajú cestujúci technici.
『 後漢書 』 「 卷 八十 五 東夷 列 傳 第 七十 五 倭人 」jw2019 jw2019
Ak máte v niektorých oblastiach obavy, ako napríklad v súvislosti s nejakým špeciálnym zariadením, ktoré používate pri starostlivosti o svoje zdravie, spojte sa s firmou alebo inštitúciou, ktorá naň poskytuje servis, a spýtajte sa, aký vplyv bude mať na dané zariadenie či služby rok 2000.
(小澤) 上の式を説明すっど...jw2019 jw2019
No otáčajúce sa svetlá, náhradné svetlá, núdzové svetlá, zvukové signály a radarové majáky — to všetko si vyžaduje servis a svetelné stožiare potrebujú stálu údržbu.
金印 が 発見 さ れ た 場所 から 遠 く な い 場所 に 金印 の 所有 者 で あ る 「 倭国 王 」 の 居城 「 倭奴 国 」 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Môže ísť o také veci, ako je výmena podlahovej krytiny, servis vykurovacieho systému a klimatizačnej jednotky či problém s vlhnutím stavby.
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのjw2019 jw2019
Tak ako autá potrebujú pravidelný servis, aj lietadlá si pravidelne vyžadujú rad rozsiahlych a nákladných kontrol.
クセルクセスの大軍が消滅の危機にあるそこに 野蛮人が群がるjw2019 jw2019
Málik al-Džazírí disponuje kvalitným servisom.
その所有者を殺すだろうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vďaka tomu, že tento problém odhalili skôr, ako sa auto prehrialo, Yvonne s manželom dokázali ešte zájsť s autom do servisu.
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。jw2019 jw2019
Servis počítačových programov
山口 氏 : 常陸 国 牛久 藩 1 万 石 陣屋tmClass tmClass
Majiteľ servisu prejavil záujem a brat sa tam zdržal štyri a pol hodiny, hoci čistý čas rozhovoru medzi príchodmi jednotlivých zákazníkov bol asi len hodina.
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻 ) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )jw2019 jw2019
Okrem čaší, tanierov, pohárov a jedálenských servisov zo striebra a iných cenných kovov Etruskovia tesali a vyrezávali aj z iných cenných materiálov, ako je napríklad slonovina.
役料 は 春 ・ 夏 ・ 冬 の 3 季 に 分割 し て 米 もしくは 金 に よ っ て 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
Montáž, výstavba, údržba, servis a oprava energetických zariadení a systémov a zariadení a systémov na výrobu elektriny
しかし 、 それ が 真実 の 姿 で あ っ た 証拠 は 何 も な く 、 逆 に 曲筆 と 疑 わ れ る もの は 無数 に あ る 。tmClass tmClass
Tento predletový servis a okamžitá údržba sa vykonávajú každý deň na tisíckach lietadiel.
定家 が 治承 4 年 ( 1180 年 ) から 嘉禎 元年 ( 1235 年 ) まで の 56 年間 に わた り 克明 に 記録 し た 日記 で あ る 。jw2019 jw2019
Jeden z mužov, ktorým pred rokom rozdal v servise letáky!
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て い た 在地 領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.