použité tovary oor Sweeds
použité tovary
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Sweeds
begagnad vara
Medzi tovary uvedené v tejto prílohe patria nové, ako aj použité tovary.
Varor som anges i denna bilaga inbegriper både nya och begagnade varor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medzi tovary uvedené v tejto prílohe patria nové, ako aj použité tovary
Provningarna ska utföras av den tekniska tjänst som har utsetts för att genomföra provningar och kontroller i enlighet med de ovannämnda direktivenoj4 oj4
Predaj použitého tovaru na verejných dražbách
Texten till löpnummer # ska ersättas med följandeEurLex-2 EurLex-2
Medzi položky uvedené v tejto prílohe patrí nový, ako aj použitý tovar.
från Margot Keßler (PSE) till kommissionenEurLex-2 EurLex-2
Medzi tovary uvedené v tejto prílohe patria nové, ako aj použité tovary.
Vad är det, Marie?EurLex-2 EurLex-2
b) v kalkulácii medzispotreby hodnoty rôznych použitých tovarov medzispotreby (vrátane výpestkov v škôlkach);
En domare ville ta honom till fånga, och fick höra att han hade en hemlig kärestaEurLex-2 EurLex-2
Maloobchod s ostatným použitým tovarom
Men jag förstår inte varför Howitt som företrädare för Europeiska socialdemokratiska partiets grupp vill stryka det goda exemplet från Förenta staterna ur texten i ändringsförslag 10.EurLex-2 EurLex-2
Vzhľadom na toto ustanovenie výraz „použitý tovar“ teda znamená, že tovar musí byť určitým spôsobom spracovaný.
Vad har...... hörlurar med patriotism att göra?EuroParl2021 EuroParl2021
Medzi tovary uvedené v tejto prílohe patria nové aj použité tovary.
Det här är en famiIjeangeIägenhetEurLex-2 EurLex-2
(b) náklady na použitý tovar;
OasbunkernEurLex-2 EurLex-2
Medzi tovary uvedené v tejto prílohe patria nové aj použité tovary.
Det misstaget gjorde jagEurLex-2 EurLex-2
47.00.9 | Maloobchod s použitým tovarom |
Det ska bli spännande att se vad kommissionen kommer att ta fram för oss i detta avseende.EurLex-2 EurLex-2
Osoba dodávajúca použitý tovar spoločnosti Bawaria je sama osebe zdaniteľnou osobou.
Inte bara fel utan smällfetEurLex-2 EurLex-2
Medzi položky uvedené v tejto prílohe patrí nový, ako aj použitý tovar.
Restil, Hiert, GhortEurLex-2 EurLex-2
Osobitné úpravy pre použitý tovar, umelecké diela, zberateľské predmety a starožitnosti
Nu vill du starta någotEurLex-2 EurLex-2
PRECHODNÉ USTANOVENIA POUŽÍVANÉ V OBLASTI POUŽITÉHO TOVARU, UMELECKÝCH DIEL, ZBERATEĽSKÝCH PREDMETOV A STAROŽITNOSTÍ
Testresultaten ska varje månad meddelas kommissionenEurLex-2 EurLex-2
5003 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.