prezentujúci oor Sweeds
prezentujúci
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Sweeds
presentatör
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Súhrnný opis jednotlivých projektov (jedna strana na každý projekt) prezentujúci ciele, výsledky, príslušné ukazovatele a finančnú tabuľku.
Kommissionen har tagit emot en begäran enligt artikel #.# i grundförordningen om undersökning av eventuellt kringgående av de utjämningsåtgärder som införts på import av biodiesel med ursprung i Förenta staternaEurLex-2 EurLex-2
Súhrnný opis jednotlivých projektov (jedna strana na každý projekt) prezentujúci ciele, výsledky, príslušné ukazovatele a finančnú tabuľku
Även hyperprolaktinemi och risken för QT-förlängning ger grund för betänkligheter. • Kommittén drog utifrån tillgängliga data slutsatsen att de risker som är förbundna med användningen av veraliprid för behandling av vallningar i samband med menopausen inte uppvägs av den begränsade nyttanoj4 oj4
28 Dňa 22. októbra 2013 zaslala Komisia Rade „pracovný dokument prezentujúci hlavné línie pripomienok Únie vo veci [ITLOS] č. 21“ (ďalej len „pracovný dokument z 22. októbra 2013“).
Nytt höger framhjulEurLex-2 EurLex-2
BREF je technický dokument prezentujúci vecné technické a ekonomické informácie, ktorý obsahuje výsledky výmeny informácií podľa článku 13 smernice 2010/75/EÚ a ktorý obsahuje potrebné prvky vedúce k záverom o BAT pre dotknuté činnosti.
Vi får bygga en sändare av komponenter som vi har ombordEurLex-2 EurLex-2
b) „realizačný plán“ je dokument prezentujúci stratégiu, akcie a prostriedky, ktoré príslušné strany chcú využiť s cieľom realizovať v priebehu stanoveného obdobia potrebné a dostatočné aktivity na vytvorenie koridoru nákladnej dopravy;
Det var för... allt annatEurLex-2 EurLex-2
„║plán vykonávania“ je dokument prezentujúci stratégiu ║ a prostriedky, ktoré príslušné strany chcú využiť s cieľom uskutočnioť v priebehu stanoveného obdobia potrebné a dostatočné aktivity na vytvorenie koridoru nákladnej dopravy;
Jag kan lägga till anklagelser om sextrakasseriernot-set not-set
Predseda Caldeira prezentujúci výročnú správu za rok 2011 na plenárnom zasadnutí Európskeho parlamentu, november 2012
I september # öppnades konventionen om nukleär terrorism för undertecknande och i april # antog FN:s säkerhetsråd resolution # om massförstörelsevapen och icke-statliga aktörerelitreca-2022 elitreca-2022
„║ plán vykonávania“ je dokument prezentujúci stratégiu ║ a prostriedky, ktoré príslušné strany chcú využiť s cieľom uskutočnioť v priebehu stanoveného obdobia potrebné a dostatočné aktivity na vytvorenie koridoru nákladnej dopravy;
Man kan inte döda ett lejon med en # mm pistolEurLex-2 EurLex-2
Predstavte si, že namiesto Tima Harforda je pred vami Hans Rosling prezentujúci svoje grafy.
All övrig övervakning som veterinären anser nödvändig för att säkerställa att detta direktiv följsQED QED
Vykonávací, evaluačný softvér a softvér prezentujúci laboratórne analýzy
en beskrivning av investeringsprincipernatmClass tmClass
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.