hierarhičen meni
Хијерархијски мени
meni oor Bosnies
meni
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
meni
Njemu ni všeč nič, kar je meni drago.
Kod njega ne postoji ništa što bi se meni svidjelo.
мени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brez naju ne bodo šli več domov.
Onda, što bih trebao raditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda v zameno nam je vzel vid in um in nas vzel za njegove stražnike.
Shvatio sam.Hvala. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnjič si mi rekel " crni, prasica ".
Ne plasi se!Jer gdje ima volje, ima i rjesenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me varaš?
Taj govor me je zbilja motivirao, i spreman sam za pocetak danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam zamisel, kako nam bo minil čas.
Nema oruzja, prostacenja, a ni crvenog mesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdaj sem jaz na vrsti.
Vidi jesmo li nešto propustiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigella, pozorno me poslušaj.
To je znak islandske Grejvs korporacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tedaj ko me duh gane.
O bože, svetlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaz nisem nedolžna!
Pa gdje cemo dobiti ovaj novi dodatak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izdajte mi tiralico za nekim pizdunom Taterjem.
Za stara vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prejšnji teden mi je spet pisal
Šefe, ovo će biti naša policijska stanicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sploh zavedate, kaj mi bo naredil tak članek?
To će objasniti zašto je nestao.Pa osigurati po- poOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaz ga ne rabim.
Veoma mnogo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kam bom pa jaz šla?
Pokušaću da uhvatim avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za mano Admiral Kusaka, moj šef osebja.
Upravo je stigao od LingaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niti pomislim ne na polovico reči, za katere me obtožujejo!
Bio je mrtav puno pre nego sto si ga udarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne moreš mi narediti tega.
Spreman si da priznašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja vojna nima nič z menoj!
Da ne zaboravimo najvažniji dio, žena je bogataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala, da mi danes nisi dihal za ovratnik.
Kučkin sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujem te, da me spraviš od tu.
Dok god nam Kahr daje mjesto u njegovoj vladi, to je sve što želimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi pištolo!
Mogu li znati Vaše ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovoli mi, da nekaj takoj razčistiva.
Trgovče konjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torej, povej mi, kakšne barve obleko boš nosila?
Ti si mi mentor, cijeli život sam zasnovala na tebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freddy, podaj mi roko.
Nikada nije pozvao da pita da li je dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če me Lorenzo pospremi.
Vi ste čarobnjak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.