mirno vino oor Spaans
mirno vino
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
vino no espumoso
S tem so bili predpisi o označevanju za mirna vina izenačeni s predpisi za peneče vino.(
Con ello se equiparó la normativa sobre denominaciones para el vino no espumoso a la del vino espumoso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirna vina rosé
¡ Despejen, ordenen todo!Eurlex2019 Eurlex2019
To so bela, suha in mirna vina.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualEuroParl2021 EuroParl2021
mirna vina: 2 litra;
lacooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yEurLex-2 EurLex-2
Pri mirnih vinih je lahko zaščitena geografska označba „Gard“ dopolnjena z naslednjimi izrazi:
Vamos muy rápidoEuroParl2021 EuroParl2021
Vina so rdeča mirna vina.
¿ Estás ahí, Floyd?EuroParl2021 EuroParl2021
Vina, mirna vina, lahka peneča vina, penine, aromatizirane pijače na osnovi vina, alkoholni aperitivi, alkoholni koktajli
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardetmClass tmClass
To so bela, suha in mirna vina.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?EuroParl2021 EuroParl2021
So sadna in cvetlična ter spominjajo na organoleptične značilnosti mirnih vin.
Bien yo... es muy, muy viejoEuroParl2021 EuroParl2021
Izraza „primeur“ ali „nouveau“ (mlado) se uporabljata za mirna vina.
Terminamos, y... bienEuroParl2021 EuroParl2021
Vina so bela, rosé in rdeča mirna vina.
Aquello era un infierno flotanteEurlex2019 Eurlex2019
Mirna vina
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasEuroParl2021 EuroParl2021
Peneča vina, ki se izdelujejo iz izbora najprimernejših mirnih vin, imajo iste aromatične lastnosti.
Hazte un favorEuroParl2021 EuroParl2021
Mirna vina rosé
No te molestes en acompañarmeEurlex2019 Eurlex2019
na penečih in mirnih vinih,
Aquí, el Concord.Respondan, por favorEurLex-2 EurLex-2
Mirna vina rosé imajo najmanj 11-odstotni volumenski delež naravnega alkohola.
No puedes competir conmigoEuroParl2021 EuroParl2021
– mirna vina
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeEurLex-2 EurLex-2
mirna vina: dva litra;
No, no es ciertoEurLex-2 EurLex-2
Vina so mirna vina rosé, katerih analitske lastnosti so naslednje:
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?EuroParl2021 EuroParl2021
To so bela, suha in mirna vina.
Por que te sorprende tanto?EuroParl2021 EuroParl2021
Volumenski delež skupnega alkohola v mirnih vinih po obogatitvi ne presega 12,5 %.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderEuroParl2021 EuroParl2021
Mirno vino
Oye, este chico es increíble?EurLex-2 EurLex-2
Zaščitena geografska označba „Var“ tako opredeljuje mirna vina, ki jih s penečimi vini povezuje razmeroma podoben organoleptični profil.
Ni tenía rolloEuroParl2021 EuroParl2021
505 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.