serinus oor Spaans
serinus
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
Serinus
z vrsto se velikokrat trguje pod imenom Serinus citrinelloides
A menudo comercializada bajo el nombre Serinus citrinelloides
género Serinus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serinus citrinelloides hypostictus (pogosto trgovsko ime Serinus citrinelloides)
Hospital de campañaEurLex-2 EurLex-2
2 In sicer: navadni ščinkavec (Fringilla coelebs), repnik (Carduelis cannabina), lišček (Carduelis carduelis), zelenec (Carduelis chloris), dlesk (Coccothraustes coccothraustes), grilček (Serinus serinus) in čižek (Carduelis spinus).
No me imagino a Frank nerviosoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Republika Malta s sprejetjem ureditve odstopanja, ki dovoljuje ujetje sedmih vrst prosto živečih ščinkavcev (navadni ščinkavec Fringilla coelebs, repnik Carduelis cannabina, lišček Carduelis carduelis, zelenec Carduelis chloris, dlesk Coccothraustes coccothraustes, grilček Serinus serinus in čižek Carduelis spinus), ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi določb člena 5(a) in (e) in člena 8(1) Direktive 2009/147/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. novembra 2009 o ohranjanju prosto živečih ptic, v povezavi s členom 9(1) te direktive.
Maldito infiernoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Serinus citrinelloides hypostictus (pogosto trgovsko ime Serinus citrinelloides) || —
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesEurLex-2 EurLex-2
Serinus hypostictus (pogosto trgovsko ime Serinus citrinelloides)
¿ Éste es tu coche?EurLex-2 EurLex-2
prej vključena kot Serinus gularis (deloma
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?eurlex eurlex
1 Evropska komisija s to tožbo Sodišču predlaga, naj ugotovi, da Republika Malta s sprejetjem ureditve odstopanja, ki dovoljuje ujetje sedmih vrst prosto živečih ščinkavcev (navadni ščinkavec Fringilla coelebs, repnik Carduelis cannabina, lišček Carduelis carduelis, zelenec Carduelis chloris, dlesk Coccothraustes coccothraustes, grilček Serinus serinus in čižek Carduelis spinus), ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi določb člena 5(a) in (e) in člena 8(1) v povezavi s Prilogo IV, točka (a), Direktive 2009/147/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. novembra 2009 o ohranjanju prosto živečih ptic (UL 2010, L 20, str. 7), v povezavi s členom 9(1) te direktive.
participaránen la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
98 Zato je treba ugotoviti, da Republika Malta s sprejetjem ureditve odstopanja, ki dovoljuje ujetje sedmih vrst prosto živečih ščinkavcev (navadni ščinkavec Fringilla coelebs, repnik Carduelis cannabina, lišček Carduelis carduelis, zelenec Carduelis chloris, dlesk Coccothraustes coccothraustes, grilček Serinus serinus in čižek Carduelis spinus), ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi določb člena 5(a) in (e) in člena 8(1) Direktive 2009/147 v povezavi s členom 9(1) te direktive.
¿ Estás ahí, Floyd?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.