širjenje puščav oor Frans
širjenje puščav
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
désertification
Monokultura lahko nazadnje povzroči izgubo biotske raznovrstnosti, erozijo tal in celo širjenje puščav.
Au final, la monoculture peut entraîner une perte de biodiversité, l’érosion des sols et même la désertification.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) boj proti širjenju puščav;
éas davantage?EurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Širjenje puščav in suša
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationEurLex-2 EurLex-2
· Izvajanje ukrepov v okviru načrta za boj proti širjenju puščav in varstvo tal.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Kratkoročno lahko izjemne rezultate dosežemo tudi s pogozdovanjem in ukrepi za preprečevanje širjenja puščav.
Et si je lui avais dit ton secret?Europarl8 Europarl8
Gojenje goveda je vedno težje zaradi širjenja puščave, zato se namesto tega v prehrambene namene pospešuje reja velblodov.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurjw2019 jw2019
Leta 2007 se je Afriška unija lotila vseafriškega projekta, s katerim želi z zelenim zidom ustaviti širjenje puščave.
décide de mettre en œuvre une série d'initiatives publiques en vue d'informer l'opinion européenne et extraeuropéenne sur la portée historique de la réforme des Nations unies et sur les incidences qui en résultent sur le système institutionnel européenjw2019 jw2019
Severnoafriško širjenje puščave je že doseglo Kapverdske otoke!
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à ljw2019 jw2019
Varujejo pred širjenjem puščav, plazovi in vetrom.
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.EurLex-2 EurLex-2
Nadaljnje širjenje puščav grozi milijardi ljudi.
Taille- toi Miklouille!WikiMatrix WikiMatrix
Širjenje puščave
Rectificatif aurèglement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # dujw2019 jw2019
ob upoštevanju konvencije Združenih narodov o boju proti širjenju puščav in biotski raznovrstnosti,
Touchez- lesnot-set not-set
DESERTNET – ukrepi za spremljanje in boj proti širjenju puščav na evropskem sredozemskem območju
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Degradacija zemljišč, vključno s širjenjem puščav in sušo
Je travailleEurLex-2 EurLex-2
– na njenem območju prihaja do širjenja puščav, prekomerne paše ali neracionalne porabe vode.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaanot-set not-set
Zadeva: Podnebne spremembe in širjenje puščave
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinoj4 oj4
(d) mehanizmi širjenja puščave in naravne katastrofe;
Précautions particulières d emploiEurLex-2 EurLex-2
Srečujemo se s poplavami, širjenjem puščav, pomanjkanjem vode, gozdnimi požari, taljenjem ledenikov in spremembami rastlinstva.
Oui, mon cœur?Europarl8 Europarl8
Zadeva: Širjenje puščav v južni Evropi
N' y retourne pasEurLex-2 EurLex-2
Monokultura lahko nazadnje povzroči izgubo biotske raznovrstnosti, erozijo tal in celo širjenje puščav.
Crois en moieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
trajnostno upravljanje vode (boj proti širjenju puščav in gozdnim požarom v sušnih območjih).
Le règlementintérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Širjenje puščav v sredozemskih državah
L'élève communique comment il vit les odeursEurLex-2 EurLex-2
mehanizmi širjenja puščave in naravne katastrofe
Bonjour, Landoneurlex eurlex
Zadeva: Nevarnost širjenja puščave v grških regijah
Non, c' est pas ce que je voulais direEurLex-2 EurLex-2
244 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.