smrčanje oor Frans
smrčanje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
ronflement
Kaj pa druge s spalnimi vrečami in smrčanjem?
Que sont devenues les autres avec leurs sacs de couchage et leurs ronflements?
ronfler
V čigavi postelji si lahko spala, ko je mati umrla? Kdo je poslušal tvoje smrčanje?
Qui te laissait dormir dans son lit et t'écoutait ronfler toute la nuit après que maman soit morte?
stertor
vrombir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Smrčanje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
Ronflement
Kaj pa druge s spalnimi vrečami in smrčanjem?
Que sont devenues les autres avec leurs sacs de couchage et leurs ronflements?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oralni aparati in instrumenti za lajšanje smrčanja in zmanjšanja apneje med spanjem
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***ItmClass tmClass
Aparati in instrumenti za preprečevanje smrčanja in izboljšanje dihanja
Regarde les résultatstmClass tmClass
Združevanje številnih izdelkov (razen njihovega prevoza) v korist drugih, kar strankam omogoča ugoden pregled in nakup teh izdelkov, in sicer maloprodaja in veleprodaja farmacevtskih proizvodov, vključno s proizvodi proti smrčanju in kapljicami za nos, ter medicinskih aparatov, instrumentov in artiklov
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementtmClass tmClass
Simptomi, ki kažejo na možnost te motnje, so med drugim smrčanje ali sopenje med spanjem, pogosti jutranji glavoboli, težave s spominom in zbranostjo, kakor tudi nenehna in pretirana zaspanost čez dan.
Elle doit faire de la publicitéjw2019 jw2019
Zvočniki, omarice za zvočnike. Ti izdelki niso namenjeni uporabi na medicinskem področju in v povezavi s problematikama smrčanja in jecljanja
A l'article # du texte néerlandais, il vaudrait mieux écriretmClass tmClass
Farmacevtski proizvodi, in sicer proizvodi za boj proti smrčanju, proizvodi za reguliranje vzorcev spanja, proizvodi za izboljšanje kakovsto spanja, proizvodi proti kašlju in prehladu, proizvodi za boj proti stresu
C' était que des billets de # $tmClass tmClass
Če imajo bolniki med zdravljenjem s somatropinom znake obstrukcije zgornjih dihal (vključno s pojavom smrčanja ali njegovega povečanja), je treba zdravljenje prekiniti in opraviti novo oceno ENT
La contrepartie éligible convient avec le tiers professionnel à sous-préalimenter que ce dernier autorise la future BCN de l'Eurosystème à effectuer des contrôles et des inspections dans les locaux du tiers professionnel sous-préalimenté afin d’y vérifier la présence des billets et pièces en euros livrés en sous-préalimentationEMEA0.3 EMEA0.3
Medicinske, zobne in oralne naprave za zdravljenje bruksizma, motenj spanca zaradi dihanja in smrčanja ter deli za navedene naprave
Sous réserve du paragraphe #, tout transfert d’une personne devant être réadmise sur la base des obligations énoncées aux articles # et # suppose la présentation d’une demande de réadmission à l’autorité compétente de l’État requistmClass tmClass
Čeljustne opornice in ortopedske proteze kot medicinske naprave za zdravljenje smrčanja in spalne apneje
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.tmClass tmClass
Pripravki in snovi za blaženje smrčanja in/ali zmanjševanje hrupa, povezanega s smrčanjem in apnejo v spanju
C' est quoi, ton problème?tmClass tmClass
Navedeni izdelki se ne nanašajo na delovanje proti smrčanju in preprečevanje smrčanja
Le proviseur adjointtmClass tmClass
Informacijske storitve v zvezi s smrčanjem in motnjami dihanja med spanjem
Oui, ici.Juste làtmClass tmClass
Ščitniki za usta in čeljust, ki so medicinski aparati za zdravljenje smrčanja in motenj spanja
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.tmClass tmClass
Fernand jih spremlja z glasnim smrčanjem
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinski aparati za lajšanje smrčanja in pomoč pri dihanju skozi nos
De grandes vacancestmClass tmClass
In kako natančno boš preprečil svoje smrčanje?
De Deken, Wim, à AnversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omenjeni izdelki zlasti za zdravljenje smrčanja in apneje
Je ne sais pas quoitmClass tmClass
Kapitanka zahteva varčnost, pa še smrčanja ne bi poslušal.
Mange des chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blazine za medicinske namene, Zlasti blazine proti smrčanju
« Chapitre VIIbis.-Personnel de gestion et d'appuitmClass tmClass
Aparati za merjenje krvnega pritiska, klinični termometri, klinični rektalni termometri, naprave za nadzor očesnega pritiska, naprave za merjenje utripa, merilniki sladkorja v krvi, čelni termometri, elektronski aparati za odpravo smrčanja, alarmi za intravenozno injiciranje, terapevtski aparati na statično elektriko, merilniki srčnega utripa, ušesni termometri, stetoskopi in sfigmomanometri, naprave za nadzor telesne maščobe, spirometri, naprave za nadzor srca, srčni spodbujevalniki, elektronski indikatorji nosečnosti
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendicetmClass tmClass
Aparati in instrumenti za zmanjševanje, zaviranje ali preprečevanja ali za blaženje smrčanja in/ali zmanjševanje hrupa, povezanega s smrčanjem in apnejo v spanju
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadetmClass tmClass
Medicinski instrumenti in naprave za zdravljenje motenj spanja, zlasti za zdravljenje smrčanja
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateurtmClass tmClass
S tistim, ki bi ublažil smrčanje?
Avant- hier, ils voulaient faire de moi leur législateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo prebudil sem se zaradi dohtarjevega neznosnega smrčanja.
° "superficie de référence en pâturages permanents"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.