življenjepisen oor Italiaans

življenjepisen

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans

biografico

adjektief
Morda usmerijo le na podobne misli ali na življenjepisne oziroma geografske informacije.
Possono semplicemente rinviare a pensieri paralleli o a informazioni biografiche o geografiche.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kakšne resnične življenjepisne pripovedi so v Biblijo dodane »nam v pouk«?
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhijw2019 jw2019
Te obrobne kazalke so bralca opozarjale na a) vzporedno besedje, b) vzporedne misli, pojme in dogodke, c) življenjepisna poučila, č) zemljepisne podatke, d) uresničevanje prerokovanj in e) na dobesedno citiranje v drugih delih Biblije oziroma iz njih.
Rifiutandosi di attuare la riforma fiscale, la Duma ha privato lo stato dei mezzi necessari per riscuotere le imposte, quindi per funzionare, e uno stato senza mezzi finanziari non esiste.jw2019 jw2019
Njena življenjepisna poročila imajo razen tega dragocena in praktična pojasnila o tem, kako lahko živimo smiselno in srečno življenje.
Sii delicata col mignolo!jw2019 jw2019
Zaželeno pa je, da se življenjepis predloži na življenjepisnem obrazcu Europass (4).
invita i paesi donatori a sostenere i paesi ACP a diversificare le rispettive economie diventando meno dipendenti da un unico prodotto; ricorda che è necessario investire in progetti infrastrutturali e di connessione regionale e insiste affinché le politiche commerciali siano guidate da un partenariato tra pari, allo scopo di garantire la stabilità delle economie su scala regionale e localeEurLex-2 EurLex-2
Morda usmerijo le na podobne misli ali na življenjepisne oziroma geografske informacije.
Oh, bene, gli darò io un nomejw2019 jw2019
(Rimljanom 15:4) Po teh resničnih življenjepisnih pripovedih nas Jehova uči tako, da se nam to dotakne srca.
Il protettore andava in macchina dalla zona di Panenské Bøežany verso il quartiere di Stará Libeò.Mentre girava per viajw2019 jw2019
Da mu bo po dolgem poletu pomagala ponastaviti biografsko ( življenjepisno ) uro.
Uno dei problemi che il Cristianesimo doveva risolvere era la divisione fra Ariani e anti- Ariani, ovvero fra chi credeva nella medesima sostanza e chi in sostanze diverse.Esistevano anche altri gruppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasneje, po smrti svoje žene, je Robert »voljno privolil, da bo služil Gospodu, kamor koli bo morda dodeljen«, pravi neki življenjepisni portret.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.jw2019 jw2019
Zaželeno pa je, da se življenjepis predloži na življenjepisnem obrazcu Europass
L'inchiesta stabilirà se il prodotto in esame originario dei paesi interessati sia oggetto di pratiche di dumping e se queste pratiche abbiano arrecato un pregiudizio all'industria dell'Unioneoj4 oj4
Navedenke usmerjajo k odlomkom, v katerih Biblija opisuje izpolnitve prerokb, k življenjepisnim in zemljepisnim podrobnostim ter k sorodnim mislim, ki morda razjasnijo izraze, ki ste jih mogoče slabše razumeli.
Penso sempre che un tempo era il bimbo di qualcunojw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.