Pehtran oor Italiaans
Pehtran
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Dragoncello o estragone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pehtran
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
dragoncello
Povedal se vam, da jih strežemo s pehtranom.
Per la decorazione delle uova mimosa voglio del dragoncello.
estragone
Artemisia dracunculus
it
specie di pianta della famiglia Asteraceae
pehtran (Artemisia dracunculus) in šetraj (Satureja hortensis in Satureja montana);
l’estragone o dragoncello (Artemisia dracunculus) e la satureia o santoreggia (Satureja hortensis e Satureja montana);
artemisia dracunculus
pehtran (Artemisia dracunculus) in šetraj (Satureja hortensis in Satureja montana);
l’estragone o dragoncello (Artemisia dracunculus) e la satureia o santoreggia (Satureja hortensis e Satureja montana);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
75 g svežega ali zamrznjenega pehtrana ali 15 g posušenega pehtrana
Avresti dovuto dirmi la verita '!EuroParl2021 EuroParl2021
Pehtran (Ožep)
Il comitato scientifico sta indagando in merito.EurLex-2 EurLex-2
Pehtran (ožep)
Le scorte di petrolio possono essere comprese simultaneamente sia nel calcolo delle scorte di sicurezza di uno Stato membro, sia nel calcolo delle sue scorte specifiche, purché tali scorte soddisfino tutte le condizioni stabilite dalla presente direttiva per entrambi i tipi di scorteEurLex-2 EurLex-2
Agencija je ugotovila, da v zvezi z MRL za jagode, rdečo peso, špinačo, liste blitve, pravo krebuljico, drobnjak, liste zelene, peteršilj, žajbelj, rožmarin, materino dušico, baziliko, lovorov list in pehtran nekatere informacije niso na voljo in da je potreben nadaljnji premislek odgovornih za obvladovanje tveganja.
Questo criterio presenta il vantaggio di fornire una stima delle diverse distanze che i possessori di veicoli alimentati con carburanti senza zolfo si troveranno a dover percorrere per fare rifornimento sul territorio nazionaleEurLex-2 EurLex-2
Ugotovila je, da v zvezi z MRL za citruse, mandeljne, lešnike, orehe, jabolka, hruške, kutine, nešplje, japonske nešplje, breskve, slive, namizno grozdje, vinsko grozdje, jagode, robide, maline, ribez (rdeči, črni in beli), kosmulje, papajo, krompir, redkev, česen, čebulo, šalotko, spomladansko čebulo, paradižnik, papriko, jajčevce, kumare, kumarice za vlaganje, bučke, melone, orjaške buče, lubenice, kitajski kapus, motovilec, solato, eskarijolko, rukvico, liste in poganjke kapusnic, vitlof, pravo krebuljico, drobnjak, liste zelene, peteršilj, žajbelj, rožmarin, materino dušico, baziliko, lovorov list, pehtran, fižol (svež, s stroki), grah (svež, s stroki) in por nekatere informacije niso na voljo in da je potreben nadaljnji premislek odgovornih za obvladovanje tveganja.
Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneoEurLex-2 EurLex-2
Po potrebi se lahko v omako dodajo naslednje začimbe in zelišča: česen, drobnjak, limona, nageljnova žbica, koriander, šalotka, pehtran, komarček, brinove jagode, lovor, muškatni orešček, muškatov cvet, origano, peteršilj, pekoča paprika, poper, rožmarin, žajbelj, sol, timijan in paradižnik.
E-#/# (EN) di Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) e Richard Howitt (PSE) alla Commissione (# marzoEuroParl2021 EuroParl2021
najmanj 30 g svežega ali zamrznjenega pehtrana ali najmanj 8 g posušenega
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.EuroParl2021 EuroParl2021
Vmešamo sesekljane pehtranove liste ali posušen pehtran.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.EuroParl2021 EuroParl2021
Pehtran
Inoltre in quell' occasione la trojka ha espresso la sua preoccupazione per le concessioni che si stavano facendo ad alcuni gruppi pronti a fomentare l'intolleranza.EurLex-2 EurLex-2
Nato dodajo različne aromatične dišave: tradicionalne (Roquefort, pehtran), eksotične (banano, curry) ali umetne (konjak, šampanjec).
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e a contribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negliStati obiettivojw2019 jw2019
Meta, Gorčica, Črna kumina, Muškatni orešček, Origano, Peteršilj, Rožmarin, Žafran [začimba], Žajbelj, Sezamova semena, Pehtran, Timijan, Tonka fižol, Kurkuma, Stroki vanilje, Wasabi (japonski hren)
Gli emendamenti dimostrano per voi ciò non è sufficiente.tmClass tmClass
154 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.