potrditev izdatka oor Italiaans
potrditev izdatka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
liquidazione delle spese
Odgovorni odredbodajalec pred izdajo sklepa o potrditvi izdatka osebno preveri dokazila ali na svojo odgovornost potrdi, da so bila dokazila pregledana
Prima di prendere la decisione di liquidazione della spesa, l
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrditev izdatkov
Fino al # dicembreeurlex eurlex
Potrditev izdatkov, poslana Evropski komisiji
Mi chiami signora SuenEurLex-2 EurLex-2
Potrditev izdatkov je dejanje, s katerim pristojni odredbodajalec:
Ragazzi...... voglio essere sinceroEurLex-2 EurLex-2
Potrditev izdatka je dejanje, s katerim pristojni odredbodajalec
Siamo nella merda... ed e ' tutta colpa miaoj4 oj4
Vsaka država članica zagotovi možnost potrditev izdatkov s strani usposobljenih revizorjev v roku dveh mesecev.
No, continuo a scendere per vedere se arrivo al modulo inferiorenot-set not-set
Potrditev izdatkov za navedene operativne programe je odvisna od pozitivnega mnenja organa za presojo skladnosti.
ho viaggiato migliaia di migliaEurLex-2 EurLex-2
Potrditev izdatka je dejanje, s katerim pristojni odredbodajalec:
Mio marito spende molto più di quello che guadagnaEurLex-2 EurLex-2
Potrditev izdatkov je dejanje, s katerim pristojni odredbodajalec:
in caso di misura cautelare o di procedura concorsuale, una copia della o delle sentenze pronunciate a questo fine (se la sentenza è redatta in una lingua diversa dal francese, è necessario allegare una traduzione certificataEurLex-2 EurLex-2
Or. en Obrazložitev Funkcionalno zunanji, usposobljeni in neodvisni revizorji zadostujejo za potrditev izdatkov.
Quella è un' accusa che noi la respingiamonot-set not-set
Potrditev izdatka je dejanje, ko pristojni odredbodajalec:
Di una cosa non ho bisogno di preoccuparmi, ed è Ian che cerchi altre donneEurLex-2 EurLex-2
Potrditev izdatkov
Era lacerata.Gli spasmi erano causati da una grossa cistiEurLex-2 EurLex-2
Potrditev izdatka je dejanje, ko odgovorni odredbodajalec
Mi dispiace, signorinaeurlex eurlex
Potrditev izdatkov je dejanje, s katerim pristojni odredbodajalec
Lingua di deposito del ricorso: l’italianoeurlex eurlex
Potrditev izdatkov s strani zunanjega organa (računovodja, revizor itd.)
La lunghezza totale dei binari ferroviari dell'Unione europea è di circa 213 000 km, e la quantità di sostanze chimiche con le quali li trattiamo, è di circa 900 000 litri, secondo le stime.EurLex-2 EurLex-2
Oddelek 2 – Potrditev izdatka
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Členi 97 do 101 Uredbe (ES, Euratom) št. 2342/2002 se smiselno uporabljajo za potrditev izdatkov.
Non una di quelle figheEurLex-2 EurLex-2
777 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.