sklepnik oor Italiaans

sklepnik

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans

chiave di volta

naamwoordvroulike
Samo vredni lahko odklenejo sklepnik.
Solo i meritevoli possono aprire la chiave di volta.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V nasprotju z uporabo zaokroženega sklépnega oboka rimske arhitekture, je pri njihovih odlično načrtovanih zgradbah uporabljen konzolni obok — oblikovan z zaporedno prekrivanim in naprej potisnjenim slojem zidovja na obeh straneh odprtine, ki je bila na vrhu združena s sklepnikom.
Te lo ricordi?jw2019 jw2019
Sklepniki električnega kroga
Sembrano buonitmClass tmClass
Sklepniki iz kamna za stenske plošče
L'autorizzazione è concessa qualora le cure di cui si tratta figurino tra le prestazioni previste dalla legislazione dello Stato membro in cui risiede l'interessato e se le cure in questione non possono essergli praticate entro un lasso di tempo accettabile sotto il profilo medico, tenuto conto dell'attuale stato di salute dello stesso e della probabile evoluzione della sua malattiatmClass tmClass
Distribucija energije in/ali kontrolne naprave, sicer, električna stikala, električni releji, tokovni prekinjevalniki, krmilniki za električni tok, usmerjevalniki toka, konektorji (elektrika), sklepniki električnih vezij
Tutti gli impianti di produzione combinata di calore e di elettricità debbono poter funzionare con gas proveniente dal mercato liberalizzato, a prescindere dalle loro dimensioni.tmClass tmClass
Kje je sklepnik?
La decisione sulla concessione del contributo finanziario è adottata secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte mi sklepnik!
Sono nei guaiopensubtitles2 opensubtitles2
Cerkev ni bila ustanovljena, dokler ni bil njenim članom na voljo njen sklepnik.
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento nonè esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneLDS LDS
Postavi sklepnik na mizo
Se insorgono alcuni di questi sintomi, consultate immediatamente il vostro medico. Disturbi del sangue una temporanea diminuzione del numero dei globuli bianchi che potrebbe aumentare il rischio di sviluppare infezioniopensubtitles2 opensubtitles2
Tokovni prekinjevalniki in Sklepniki električnih vezij
Aggressione a pubblico ufficiale!tmClass tmClass
»Bratom sem povedal, da je Mormonova knjiga najpravilnejša od vseh knjig na Zemlji in da je sklepnik naše vere in da bo človek prišel, [če bo] živel po njenih navodilih, Bogu bliže kakor s katerokoli drugo knjigo.« (Joseph Smith, Uvod v Mormonovo knjigo)
Fatto a Bruxelles, il # settembreLDS LDS
Pritrdilne plošče, centralni viseči sklepniki, distančni profili, obroči za obešanje, kotni profili, montažne plošče, pritrdilni elementi in montažne tirnice, vse iz kovine, ter njihovi deli iz kovine
Accennava ad una guerra prima?tmClass tmClass
Sklepniki iz kamna za nosilne stebre
Se l'onorevole parlamentare lo desidera, la Commissione sarà lieta di trasmettergli tale relazione di valutazionetmClass tmClass
Postavi sklepnik na mizo.
Non lo conosci, PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimljani so s takimi loki gradili svoje akva- in viadukte, loke pa so sklenili s sklepniki.
L' inserimento nel terzo pilastro abbraccia più gruppi di persone, come ha giustamente ricordato la collega Gebhardt, ovvero tutti coloro che falsificano documenti di viaggio.jw2019 jw2019
Samo vredni lahko odklenejo sklepnik
materiali filiformi monocristallini o policristallini di qualsiasi lunghezzaopensubtitles2 opensubtitles2
Kje je sklepnik?
Uccidila, Percy!opensubtitles2 opensubtitles2
Samo vredni lahko odklenejo sklepnik.
Acquisto di macchine, attrezzature e software necessari al loro utilizzo, realizzazione di opere murarie [articolo # del regolamento di esenzione (CE) n. #/#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedno znova objavljajo nova odkritja: lepo okrašena grobnica Tutankamonove dojilje v Saqqâri, piramidni sklepnik v Dahshûru, zelo veliko tempeljsko zemljišče v Akhmīmu, prostran podzemni pogrebni kompleks z več kot 200 sobami v Luksorju, kipi in drugi artefakti iz potopljenih pristanišč in palač ob Aleksandriji, če jih naštejemo le nekaj.
Devo andar via per qualche giornojw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.