točeno pivo oor Italiaans
točeno pivo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
birra alla spina
Viski in točeno pivo.
Un bourbon e una birra alla spina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svetlo točeno pivo
Tirami il ditoEurLex-2 EurLex-2
Točeno pivo, ki vsebuje več kot 0,5 % dodanega fermentacijskega sladkorja in/ali sadnih sokov ali koncentratov
Va osservato che la nozione diEurLex-2 EurLex-2
prodaja točenega piva in jabolčnika; mleko v povratni posodi
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.EurLex-2 EurLex-2
Montaža, popravila in vzdrževanje ventilov za dostavo točenega piva in drugih pijač
ALTRE INFORMAZIONItmClass tmClass
samo točeno pivo, ki vsebuje več kot 0,5 % dodanega fermentacijskega sladkorja in/ali sadnih sokov ali koncentratov
Ascolta, se hai bisogno di qualcosa, qualunque cosaEurLex-2 EurLex-2
Temno točeno pivo
Ciò è particolarmente importante nel contesto delloj4 oj4
Pivo, točeno pivo
Ha detto una cosa veratmClass tmClass
Svetlo točeno pivo
Non puo ' essere verooj4 oj4
Montaža, popravilo in vzdrževanje hladilnih aparatov za uporabo s slano vodo za točeno pivo in druge pijače
Conosciamo quella pauratmClass tmClass
Temno točeno pivo
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lascia impregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.oj4 oj4
točeno pivo, močneje fermentirano, rahlo grenko, z vonjem po hmelju, močno peneče in skladnega okusa, s srednjo ostrino.
l'indennità forfettaria di funzione per il funzionario che debba sostenere regolarmente spese di rappresentanza a causa della natura delle mansioni affidategli e, in determinati casi, una parte delle spese per l'alloggioEurLex-2 EurLex-2
Navedena točena piva so lahko dlje časa povezana s pipo za točenje
La terza eccezione consente a un fornitore di imporre a un acquirente di componenti, a cui questi sono forniti a scopo di incorporazione, restrizioni relativamente alla rivendita di detti componenti a concorrenti del fornitoreoj4 oj4
Naprave za razdeljevanje točenega piva s funkcijami hlajenja
In caso di crisi finanziariao di inadempimento del debitore, l'ente creditizio deve avere il diritto di vendere o trasferire i crediti ad altre parti senza il previo consenso dei debitori interessatitmClass tmClass
Viski in točeno pivo
radunare informazioni tecniche e diffonderle tra i membriopensubtitles2 opensubtitles2
samo točeno pivo, ki vsebuje več kot 0,5 % dodanega fermentacijskega sladkorja in/ali sadnih sokov ali koncentratov“
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nefiltrirano točeno pivo
E che vieni apposta da Milano?EurLex-2 EurLex-2
Pivo, točeno pivo, sodavica, pitna voda
Penelope, stai bene?tmClass tmClass
Aparati za zamrzovanje za uporabo s hladno vodo za točeno pivo in druge pijače
Uno Stato membro che debba adottare dtmClass tmClass
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.