zakaj pa ne oor Italiaans
zakaj pa ne
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
perché no
To je omenil že v materinem hvalospevu, zakaj pa ne?
Insomma, ne ha parlato anche nel discorso al funerale della madre, quindi perché no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, zakaj pa ne more biti o naju?
Perun periodo transitorio non superiore a # giorni a decorrere dalla data di applicazione della presente decisione, gli Stati membri autorizzano l’importazione in provenienza dal Canada di sperma di animali domestici della specie bovina e di carni fresche di animali domestici della specie porcina sulla base dei modelli di certificati utilizzati prima della data di applicazione della presente decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi jaz rabim lažno nevesto in sem si rekel, zakaj pa ne?
PRESIDENZA: SARDJOEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne?
Marge, per chi stai tagliuzzando quel pollo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne?
condizioni e disposizioni per la registrazione e il riconoscimento di stabilimentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne?
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne bi mogel iti v nebesa?
Comprese tra i regali agli Oscar delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prav, Nick, zakaj pa ne?
Non ci serve un lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne?
Ci vediamo prestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne tega?
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne?
Davis,vieni qui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne klepetate o ljubimkah svojih možev?
Occorre inserire, nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne?
In tale contesto è opportuno eliminare dalla legislazione in vigore gli atti che non hanno più effettiva efficaciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne greš domov in zlezeš v posteljo?
Scusa.Devo andare a vomitare oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne.
Se necessario, può essere considerata la prevenzione dell ulteriore assorbimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, zakaj pa ne?
In questo caso, tuttavia, occorre salvaguardare gli interessi di un gran numero di cittadini e non gli interessi di una Presidenza interessata a ridurre i conflitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seveda, zakaj pa ne?
Le istituzioni assoggettate agli obblighi di riserva ai sensi dell’articolo #.# dello statuto del SEBC potranno accedere alle operazioni su iniziativa delle controparti e prendere parte alle operazioni di mercato aperto basate su aste standard cosi come alle operazioni definitiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saj veš, zakaj pa ne?
Siamo attesi su PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne?
Ci siamo resi conto, ancora una volta, che il comportamento della gente è imprevedibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj pa ne bi bil?
In commissariato.- Perchè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2724 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.