zemljemerstvo oor Italiaans
zemljemerstvo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
misurazione topografica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opomba: Točka 6A008.j ne ureja opreme LIDAR, ki je posebej izdelana za zemljemerstvo ali za meteorološka opazovanja.
NON PICCHIETTAREEurLex-2 EurLex-2
Oddajanje računalniške programske opreme v najem, Preizkušanje materialov, Zemljemerstvo, Izvedenstva [inženirska dela], Oblikovanje notranjosti prostorov (interierov), Tehnični pregled avtomobilov
No, no, ti ho interrottotmClass tmClass
12. „delo v zraku“ pomeni operacijo zrakoplova, v kateri se zrakoplov uporablja za specializirane storitve, na primer za kmetijstvo, gradbeništvo, fotografiranje, zemljemerstvo, opazovanje in patruljiranje, iskanje in reševanje, oglaševanje v zraku itd.
Ero felice che fosse il mio tenenteEurLex-2 EurLex-2
Gradbeništvo in Zemljemerstvo
Vuoi ancora che ce ne occupiamo noi?tmClass tmClass
Programska oprema in programi za gradbeništvo, zemljemerstvo in kataster ter vodno inženirstvo
L’Agenzia esercita anche in Svizzera i poteri che le sono stati conferiti in conformità con le disposizioni del regolamentotmClass tmClass
Preiskave, raziskave in geološke raziskave ter zemljemerstvo za gradbeništvo
La Bocca dell' lnferno ti farà bene,le tue guance diventeranno più rosee, si fa per dire naturalmente, e nel giro di qualche settimanatmClass tmClass
Arhitektura, notranja arhitektura, zemljemerstvo (geometrska storitev)
Nulla nella sua auto o sulla sua persona ci ha fornito delle indicazionitmClass tmClass
Tehnološke storitve in raziskave ter pripadajoče storitve oblikovanja, arhitekturne storitve, gradbeno svetovanje, arhitekturno svetovanje, inženirske storitve, tehniške raziskave, izdelava tehničnih ekspertiz, oblikovanje notranjosti prostorov, zemljemerstvo, načrtovanje konstrukcij, študije tehničnih projektov, urbano načrtovanje
La prima di tali condizioni è che l’impresa beneficiaria è stata effettivamente incaricata dell’adempimento di obblighi di servizio pubblico e detti obblighi sono stati definiti in modo chiarotmClass tmClass
„delo v zraku“ pomeni operacijo zrakoplova, v kateri se zrakoplov uporablja za specializirane storitve, na primer za kmetijstvo, gradbeništvo, fotografiranje, zemljemerstvo, opazovanje in patruljiranje, iskanje in reševanje, oglaševanje v zraku itd.
L' hai messo in prigione?EurLex-2 EurLex-2
Zemljemerstvo
Quale salario?tmClass tmClass
Nudenje platforme za e-trgovino v komunikacijskem omrežju, zlasti na internetu, ne v povezavi z nepremičninami, gradbeništvom, vodenjem gradbenih del, nudenjem informacij v zvezi z gradnjo in popravilom stavb, zemljemerstvom, svetovanjem v zvezi z varstvom okolja, storitvami notranjega arhitekta, načrti, urbanizmom
La mia promessa sposa è qui, Voglio parlare con lei all' istantetmClass tmClass
Računalniška programska oprema za uporabo pri GPS navigaciji, kartografiranju, zemljemerstvu in sledenju
Ma cosi è più semplice, ragazzo!Fidati di RikertmClass tmClass
Raziskave in geološke preiskave, študije projektov, inženirstva in zemljemerstva
Irina, dimmi solo di si ', se ti fidi di metmClass tmClass
Zemljemerstvo, geološke ekspertize
si possono sottoporre ad ispezione le navi alle quali si applicano i fattori imprevisti enumerati nell'allegato I, parte II, punto #BtmClass tmClass
Analiziranje okolja, in sicer geološke raziskave, zemljemerstvo, podvodno raziskovanje
La realizzazione di partenariati tra soggetti pubblici e privati (o di altre forme di cooperazione tra pubblico e privato) richiede un impegno finanziario certo da parte degli investitori istituzionali che sia idoneo ad attirare capitali privatitmClass tmClass
Tehniške raziskave, inženirske storitve in analize na področju gradbeništva, inženirske storitve in gradbeno svetovanje, geološke preiskave in raziskave, geodetske storitve, zemljemerstvo
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi deiCorrinotmClass tmClass
Opomba: Predmet nadzora tocke 6A008.j ni oprema LIDAR, ki je posebej izdelana za zemljemerstvo ali za meteorološka opazovanja.
Sindrome da lisi tumorale Iperglicemia Calo delle proteine totali AnoressiaEurLex-2 EurLex-2
Najem interpretiranih podatkov, pridobljenih iz raziskav, vključno oceanografskih raziskav, Izdelava geografskih izvedenskih mnenj, Zemljemerstvo, Iskanje naftnih polj, Raziskav nahajališč plina, raziskav nahajališč rudnin in Energijski pregledi
Non sto discutendotmClass tmClass
Zemljemerstvo, Geološke raziskave, Iskanje in poskusno izkopavanje rude in Izvedenska poročila
Inoltre, stabiliamo la futura fattibilità di un prodotto tipicamente europeo concernente il settore del turismo, il VIP o per conferenze.tmClass tmClass
Nudenje storitev integrirane interpretacije, in sicer interpretiranih podatkov, pridobljenih iz raziskav, vključno oceanografskih raziskav, Izdelava geografskih izvedenskih mnenj, Zemljemerstvo, Iskanje naftnih polj, Raziskav nahajališč plina, raziskav nahajališč rudnin in Energijski pregledi
Non so ballare. èdavvero Ia prima volta per te ' eh?tmClass tmClass
Opomba: Predmet nadzora točke 6A008.j ni oprema LIDAR, ki je posebej izdelana za zemljemerstvo ali za meteorološka opazovanja.
Uh, torneremo prestoEurLex-2 EurLex-2
Magnetni in optični nosilci podatkov vseh vrst, ki vsebujejo programe in/ali podatke, programsko opremo in programe za kartografijo, zemljemerstvo, daljinsko zaznavanje, fotogrametrijo in rudarstvo
Elenco degli eccipienti Ipromellosio e talco Silice colloidale anidra Isopropilmiristato LattosiotmClass tmClass
Opomba: Predmet nadzora v točki 6A008.j ni oprema LIDAR, ki je posebej izdelana za zemljemerstvo ali za meteorološka opazovanja.
Se, con veicolo carico o scarico, a un tasso di frenatura compreso tra #,# e #,#, si verifica il bloccaggio delle due ruote dell’asse posteriore e di una o nessuna delle ruote dell’asse anteriore, le condizioni della prova di sequenza del bloccaggio delle ruote non sono soddisfatteEurLex-2 EurLex-2
Poleg tega se je Helenska republika sklicevala na metodo povprečnih donosov v treh predhodnih letih in na nadzor donosov z zemljemerstvom.
I tassi di base sono calcolati in conformità al disposto del capitolo sul metodo per stabilire i tassi di riferimento e di attualizzazione della guida sugli aiuti di Stato dell’Autorità, modificata dalla decisione dell’Autorità n. #/#/COL, del # dicembreEurLex-2 EurLex-2
Zemljemerstvo, prej omenjene storitve so skrbniške
Un paese può arrotondare per eccesso o per difetto l’importo risultante dalla conversione nella moneta nazionale di un importo espresso in eurotmClass tmClass
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.