regije v Bolgariji oor Nederlands
regije v Bolgariji
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Nederlands
regio's van Bulgarije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Države članice začasno ustavijo uvoz iz regij v Bolgariji, naštetih v Prilogi k tej odločbi:
Kom hier, gore lafbekEurLex-2 EurLex-2
Naslednje regije v Bolgariji:
Ja, dat is waar, je hebt gelijkEurLex-2 EurLex-2
Države članice začasno ustavijo uvoz iz regij v Bolgariji, naštetih v Prilogi k tej odločbi
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsoj4 oj4
23. decembra 2004 je Bolgarija potrdila izbruh atipične kokošje kuge v regiji Kardjali v Bolgariji.
Insulinepreparaten die bevroren zijn geweest mogen niet meer worden gebruiktEurLex-2 EurLex-2
decembra # je Bolgarija potrdila izbruh atipične kokošje kuge v regiji Kardjali v Bolgariji
Let op wat je zegtoj4 oj4
Dne #. avgusta # je Bolgarija potrdila izbruh atipične kokošje kuge v regiji Vratsa v Bolgariji
Iedereen lijdt aan geheugenverliesoj4 oj4
Bolgarija je potrdila izbruh atipične kokošje kuge v regiji Kardjali v Bolgariji.
Tot ziens, maEurLex-2 EurLex-2
Bolgarija je potrdila izbruh atipične kokošje kuge v regiji Kardjali v Bolgariji
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.oj4 oj4
Bolgarija je potrdila izbruha atipične kokošje kuge v eni občini v regiji Dobrič in v eni občini v regiji Razgrad v Bolgariji
Scheids, komop...- Da' s z' n vijfde overtreding, coachoj4 oj4
Bolgarija je potrdila izbruha atipične kokošje kuge v eni občini v regiji Dobrič in v eni občini v regiji Razgrad v Bolgariji.
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystemenEurLex-2 EurLex-2
Intenzivnost pomoči v sedanjem bruto ekvivalentu nepovratnih sredstev ne preseže praga regionalne pomoči, ki se uporablja ob dodelitvi pomoči za zadevno regijo v Bolgariji.
De heer ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaEurLex-2 EurLex-2
Zato bi bilo treba okuženo območje v regiji Dobrič v Bolgariji navesti v delu II navedene priloge.
« Het document voorzien bij artikel #van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenEurlex2019 Eurlex2019
Po pristopu Bolgarije in Romunije je treba regije v Bolgariji in Romuniji dodati na seznam regij, upravičenih do sredstev strukturnih skladov v okviru konvergenčnega cilja
Kunnen we nu naar huis gaan?oj4 oj4
Po pristopu Bolgarije in Romunije je treba regije v Bolgariji in Romuniji dodati na seznam regij, upravičenih do sredstev strukturnih skladov v okviru konvergenčnega cilja.
niet gebruiken als er slechts één goederenitem isEurLex-2 EurLex-2
Poleg tega je bilo novembra 2018 v regiji Dobrič v Bolgariji opaziti nekaj primerov afriške prašičje kuge pri divjih prašičih.
lk ben de geest van de huidige kerstEurlex2019 Eurlex2019
Zaposlenost se je v baltskih državah, treh španskih regijah, dveh irskih regijah in eni regiji v Bolgariji zmanjševala za več kot 4 % na leto (glej preglednico 5).
Mijn vrouwe vraagt welke kleur tuniek uw meester vanavond draagtEurLex-2 EurLex-2
Države članice začasno ustavijo uvoz žive perutnine, ratitov, pernate divjadi in gojene pernate divjadi ter valilnih jajc teh vrst iz regij v Bolgariji, naštetih v Prilogi k tej odločbi
Anders loop je gekreukeld rondoj4 oj4
Države članice začasno ustavijo uvoz žive perutnine, ratitov, pernate divjadi in gojene pernate divjadi ter valilnih jajc teh vrst iz regij v Bolgariji, naštetih v Prilogi k tej odločbi.
Ben zo terugEurLex-2 EurLex-2
Pri cepljenju ima prednost govedo, ki se redi na gospodarstvih na okuženih in ogroženih območjih in na območjih, ki mejijo na druge države članice in regije v Bolgariji, proste vozličastega dermatitisa.
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomieEurLex-2 EurLex-2
337 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.