kemično zatiranje škodljivcev oor Pools
kemično zatiranje škodljivcev
sl
Kontrola škodljivih rastlin in živali s kemičnimi sredstvi. (Vir: WPR)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
zwalczanie szkodników metodami chemicznymi
sl
Kontrola škodljivih rastlin in živali s kemičnimi sredstvi. (Vir: WPR)
pl
ograniczanie populacji roślin i zwierząt uznanych za szkodliwe metodami chemicznymi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemični izdelki za zatiranje škodljivcev za poljedelske namene
Tylko smarknij i się samo naprawi, prawda?tmClass tmClass
Kemični proizvodi za zatiranje škodljivcev, zlasti silikonska lepila za montažo konic za odganjanje ptičev
OPIS PODOBSZARÓW I REJONÓW NAFO STOSOWANYCH DO CELÓW DANYCH STATYSTYCZNYCH DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA ORAZ REGULACJI DOTYCZĄCYCH ATLANTYKU PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGOtmClass tmClass
Pripravki za uničevanje oz. odvračanje škodljivih insektov, biološka in kemična sredstva za zatiranje škodljivcev, sredstva za zaščito rastlin (predvsem herbicidi, fungicidi in insekticidi)
o przyjęciu zmian do niniejszej Umowy zgodnie z artykułemtmClass tmClass
Sredstva za zatiranje škodljivcev na kemični osnovi in na biološki osnovi
Jedź do Włoch, twoje sumienie może spać spokojnietmClass tmClass
Kemični proizvodi za uporabo pri zatiranju škodljivcev
Lista zawarta w paragrafie # nie jest wyczerpującatmClass tmClass
Sredstva za zatiranje škodljivcev na kemični osnovi in biološki osnovi s pomočjo zajedalcev, koristnih živali, plenilskih pršic
Importerzy składają wnioski o pozwolenia typu A w ciągu pierwszych pięciu dni roboczych od dnia # lutego dla pierwszego podokresu (czerwiec–sierpień), od dnia # maja dla drugiego podokresu (wrzesień–listopad), od dnia # sierpnia dla trzeciego podokresu (grudzień–luty), od dnia # listopada dla czwartego podokresu (marzec–majtmClass tmClass
Sredstva za zatiranje škodljivcev na kemični osnovi in na biološki osnovi s pomočjo bakterij, virusov
Spokojnie, koleżkotmClass tmClass
Kemični pripravki za uporabo pri zatiranju škodljivcev
Bo furgonetka będzie spadaćtmClass tmClass
Kemično zatiranje se izvaja le, ko rastlinojedi škodljivci dosežejo prag, ki narekuje poseg, ali ko obstajajo optimalni pogoji za razvoj nekaterih bolezni.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieEurLex-2 EurLex-2
Kemični dodatki za sredstva za zatiranje in uničevanje škodljivcev, parazitov, alg, bakterij, gob in zeli, za uporabo v akvarijih in ribnikih
Cóż za fatalny przełom dla Durango!tmClass tmClass
Sredstva za zatiranje in uničevanje plevela, mrčesa, zajedavcev, parazitov in škodljivcev, kemična sredstva za zatiranje insektov, podgan in miši, insekticidi, sredstva za zatiranje glodavcev (rodenticidi), sredstva za zatiranje ličink (larvicidi), herbicidi in pesticidi, sredstva za zatiranje mehkužcev (moluskicidi)
Zawsze c! e kochalemtmClass tmClass
Pripravki za zatiranje in uničevanje plevela, mrčesa, zajedalcev, parazitov in škodljivcev, kemična sredstva za zatiranje insektov, podgan in miši, insekticidi, rodenticidi, larvicidi, herbicidi in pesticidi, moluskicidi in sredstva za odpravljanje glist, fungicidi, dimna sredstva in sredstva za zaplinjevanje za uničevanje škodlivcev, zdravila, obvezila
W przypadku gdy określonej osobie (wierzycielowi) przysługuje wierzytelność ze stosunku pozaumownego wobec innej osoby (dłużnika), a osoba trzecia ma obowiązek zaspokojenia wierzyciela albo faktycznie zaspokaja go, zwalniając dłużnika ze zobowiązania, prawo właściwe dla obowiązku osoby trzeciej określa, czy i w jakim zakresie osoba trzecia jest uprawniona do dochodzenia od dłużnika uprawnień, które przysługiwały wierzycielowi wobec dłużnika, zgodnie z prawem właściwym dla wiążącego ich stosunkutmClass tmClass
„nekemične metode varstva rastlin ter zatiranja škodljivcev in upravljanja s pridelki“ pomenijo uporabo tehnik za zatiranje škodljivcev in upravljanje, ki se ne opirajo na kemične lastnosti.
Tak, powiedz to BillieEurLex-2 EurLex-2
nekemične metode varstva rastlin ter zatiranja škodljivcev in upravljanja s pridelki pomenijo uporabo tehnik za zatiranje škodljivcev in upravljanje, ki se ne opirajo na kemične lastnosti
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaoj4 oj4
(ia) "nekemične metode varstva rastlin ter zatiranja škodljivcev in upravljanja s pridelki" pomenijo uporabo tehnik za zatiranje škodljivcev in upravljanje, ki se ne opirajo na kemične lastnosti.
Wbiegła tu.Widziałam!not-set not-set
Repelenti za živali in insekte, vabe za živali in insekte, pripravki za zmedenje insektov in sanitarni proizvodi za gospodinjstvo proti škodljivcem in nadlegi, kemični proizvodi, vključno s takšnimi z biološkimi prvinami za zatiranje škodljivcev, dezinfekcijska sredstva
Mam list od komisarza policjitmClass tmClass
Repelenti za živali in insekte, vabilne snovi za živali in insekte, insekticidi, in sicer sredstva za zmedenje insektov in dezinfekcijska sredstva za škodljivce in nadležne žuželke, kemični proizvodi, vključno s takšnimi z biološkimi prvinami za zatiranje škodljivcev, dezinfekcijska sredstva
w regionie(-ach) art. # ust. # lit. ctmClass tmClass
Pri določbah o nadomestnih snoveh je treba upoštevati tudi metode, ki ne predvidevajo uporabe kemičnih sestavin, in prakse upravljanja s kulturnimi rastlinami in zatiranja škodljivcev.
Tak, mógłbym, ale to nie w moim stylunot-set not-set
Obrazložitev Pri določbah o nadomestnih snoveh je treba upoštevati tudi metode, ki ne predvidevajo uporabe kemičnih sestavin, in prakse upravljanja s kulturnimi rastlinami in zatiranja škodljivcev.
Stosowanie szczepionki RotaTeq z jedzeniem i piciemnot-set not-set
Pripravki za uničevanje plevela in škodljivcev ter kemični proizvodi, vključno s takšnimi z biološkimi bazičnimi snovmi, za zaščito rastlinskih proizvodov (rezervno zaščito), in sicer sredstva za zatiranje rastlinskih, glivičnih, živalskih in mikrobnih škodljivcev,- repelenti za živali in insekte, vabe za živali in insekte, sredstva za zmedenje insektov in sanitarna sredstva za gospodinjstvo za škodljivce in nadležne žuželke, kemični proizvodi, vključno s takšnimi z biološkimi bazičnimi snovmi, za zatiranje škodljivcev, dezinfekcijska sredstva
Wymogi dotyczące ochrony środowiska powinny zostać uwzględnione przy określaniu i realizacji polityk oraz działań Wspólnoty, w tym instrumentów finansowych. LIFE+ powinien zatem mieć charakter uzupełniający w stosunku do innych wspólnotowych instrumentów finansowych, a Komisja i Państwa Członkowskie powinny to zapewnić na szczeblu wspólnotowym, krajowym, regionalnym i lokalnymtmClass tmClass
Repelenti za živali in insekte, vabe za živali in insekte (vključene v razred 5), sredstva za zmedo insektov in gospodinjska higienska sredstva za škodljivce in nadlego (vključena v razred 5), herbicidi iz kemičnih proizvodov vključno takšnih z biološkimi prvinami za zatiranje škodljivcev, dezinfekcijska sredstva
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjitmClass tmClass
Odganjalna sredstva, in sicer repelenti za živali in insekte, vabilne snovi za živali in insekte, sredstva za zmedenje insektov in sanitarni proizvodi za gospodinjstvo za škodljivce in nadležne žuželke, kemični proizvodi, vključno s takšnimi z biološkimi bazičnimi snovmi za zatiranje škodljivcev, dezinfekcijska sredstva
Znam ją i wiem, że najbardziej boi się, iż mnie skrzywdzitmClass tmClass
Kemični proizvodi za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo in cvetličarstvo (razen fungicidov in sredstev za zatiranje plevela in škodljivcev)
W przypadku wstrzyknięcia domięśniowego, preparat Ceftriaxone Tyrol Pharma i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) # g proszek do sporządzania roztworu do infuzji, rozpuszczony w roztworze chlorowodorku lidokainy, należy wstrzykiwać głęboko w mięsień pośladkowy wielkitmClass tmClass
Sredstva za zatiranje oziroma odvračanje škodljivih insektov, biološka in kemična sredstva za boj proti škodljivcem, sredstva za zaščito rastlin (zlasti herbicidi, fungicidi in insekticidi)
Dotyczy: wspólnej organizacji rynku w sektorze wintmClass tmClass
Kemični proizvodi za zaščito rastlin kot kemični izdelki za vrtnarstvo (fungicidi, herbicidi), kemični proizvodi za zaščito rastlin kot kemični izdelki za pripravki za uničevanje rastlinskih škodljivcev in za zatiranje plesni
Przynajmniej ktoś ma rozrywkętmClass tmClass
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.