zaznavanje na daljavo oor Pools
zaznavanje na daljavo
sl
Znanstveno odkrivanje, prepoznanje, popisovanje in analiziranje zemeljskega ali vodnega površja z uporabo daljinskih senzorjev ali snemalnih naprav, kot so fotografije, termalni skener, radar ipd.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
teledetekcja
sl
Znanstveno odkrivanje, prepoznanje, popisovanje in analiziranje zemeljskega ali vodnega površja z uporabo daljinskih senzorjev ali snemalnih naprav, kot so fotografije, termalni skener, radar ipd.
Nepreverjeni rezultati zaznavanja na daljavo, sprejeti za izvršitev plačil.
Niezweryfikowane wyniki teledetekcji uznane jako podstawa do płatności.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) Merjenje z zaznavanjem na daljavo kaže znatno neskladje.
Boże, co się stało z twoimi butami?EurLex-2 EurLex-2
Merjenje z zaznavanjem na daljavo kaže znatno neskladje.
Sugerujesz, że Matt jest gejem?EurLex-2 EurLex-2
(c) Merjenje z zaznavanjem na daljavo kaže znatno neskladje.
Cześć chłopakiEurLex-2 EurLex-2
(e) Merjenje z zaznavanjem na daljavo kaže znatno neskladje.
Badanie rynku wykazało, że z perspektywy wydawców DoubleClick zajmuje pierwszą pozycję na rynku EOG, posiadając w nim (#–#) % udział, a kolejni co do znaczenia uczestnicy rynku to #/# Real Media/OpenAdStream (niedawno przejęte przez agencję reklamową WPP) z udziałem poniżej (#–#) % oraz AdTech/AOL (mniej niż (#–#) %EurLex-2 EurLex-2
Merjenje z zaznavanjem na daljavo kaže znatno neskladje.
Mogę kontrolować światEurLex-2 EurLex-2
Aparati in sistemi za zaznavanje na daljavo
Czy ty masz na sobie podsłuch?tmClass tmClass
Nepreverjeni rezultati zaznavanja na daljavo, sprejeti za izvršitev plačil.
Wywołałabym trzęsienie ziemiEurLex-2 EurLex-2
Namesto tega se lahko merjenje opravi tudi z uporabo opreme za zaznavanje na daljavo, potrdi pa se s standardnimi preskusnimi postopki.
Byki gubiły inną grę, i byłby iść w pełni siedem w serii... dla pierwszej rzeczy czasu w latachnot-set not-set
· na podlagi sodelovanja s programi EU za raziskovanja o rabi zemljišč in zaznavanju na daljavo bodo na voljo raznovrstne geografske informacije;
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeEurLex-2 EurLex-2
Namesto tega se lahko opravi merjenje tudi z uporabo opreme za zaznavanje na daljavo, potrdi pa se s standardnimi preskusnimi postopki.
Właśnie wrócił z Ameryki!EurLex-2 EurLex-2
Namesto tega se lahko opravi merjenje tudi z uporabo opreme za zaznavanje na daljavo, potrdi pa se s standardnimi preskusnimi postopki.
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnanot-set not-set
Alternativna možnost je, da se opravi merjenje z uporabo opreme za zaznavanje na daljavo, potrdi pa se s standardnimi preskusnimi postopki.
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącaEurLex-2 EurLex-2
— Namesto tega se lahko opravi merjenje tudi z uporabo opreme za zaznavanje na daljavo, potrdi pa se s standardnimi preskusnimi postopki.
Jest to szczególnie istotne w kontekście pojawiania się nowych terapii, takich jak terapia genowa i skojarzona terapia komórkowa oraz terapia ksenogeniczno-somatycznaEurLex-2 EurLex-2
— na podlagi sodelovanja s programi Unije za raziskovanja o rabi zemljišč in zaznavanju na daljavo bodo na voljo raznovrstne geografske informacije, in
Wytrzeźwiałemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
na podlagi sodelovanja s programi Unije za raziskovanja o rabi zemljišč in zaznavanju na daljavo bodo na voljo raznovrstne geografske informacije; in
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły onenot-set not-set
na podlagi sodelovanja s programi Unije za raziskovanja o rabi zemljišč in zaznavanju na daljavo bodo na voljo raznovrstne geografske informacije, in
Badanie USG Ling Wong, najsłynniejszej pandy świata wykazało, że dziecko ma się całkiem dobrzeEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.