madež oor Russies

madež

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
пятно
(@47 : en:speck en:blot en:smudge )
клеймо
(@17 : en:brand en:mark en:stain )
клякса
(@17 : en:blot en:smudge en:spot )
знак
(@13 : en:brand en:mark fr:plaque )
позор
(@12 : en:smirch en:stain en:blemish )
крапинка
(@12 : en:speck en:spot en:fleck )
пятнать
(@12 : en:smirch en:stain en:speck )
след
(@12 : en:mark en:spot fr:marque )
марка
(@12 : en:mark en:brand fr:marque )
пятнышко
(@12 : en:stain en:speck en:spot )
грязь
(@11 : en:smudge fr:souillure fr:tache )
отметина
(@11 : en:mark en:brand fr:marque )
недостаток
(@10 : en:blemish en:blot en:taint )
изъян
(@10 : en:stain en:speck en:blemish )
позорное пятно
(@10 : en:slur en:stigma en:taint )
пачкать
(@9 : en:smirch en:stain en:daub )
точка
(@9 : en:mark en:speck en:spot )
дефект
(@8 : en:speck en:blemish es:marca )
метка
(@8 : en:mark fr:marque es:marca )
позорить
(@7 : en:smirch en:stain en:brand )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na vaših tresočih prstih so madeži nikotina.
Эй, коротышка, в чем дело?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodil sem se z madežem.
Я не позволю предать себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če ta stvar pusti rumen voskast madež na bilo čemu, bom prišel nazaj.
Потом она выворачивает чулки и надевает их обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripoved se glasi: »In kralj je ukazal Aspenazu, načelniku svojih dvornikov, naj pripelje mladeničev iz sinov Izraelovih od kraljevega zaroda in od plemenitnikov, [otroke, NW] brez kakršnegakoli madeža, lepe postave in dovzetnih za pouk [z uvidom, NW] v vsej modrosti, bistre pameti in obdarovanih z razumnostjo in sposobnih, da stoje v palači kraljevi.« (Daniel 1:3, 4)
И хочу большегоjw2019 jw2019
Katere poškodbe se ujemajo z višino krvnih madežev v sobi?
Я прошу тебя только об одномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mizi pa je imel tako debelo modro mapo z madeži od kavne skodelice.
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebrejcem 1:9) Bil je ”svet [lojalen, NW], nedolžen, brez madeža, ločen od grešnikov“.
Как ты там,Фергус?jw2019 jw2019
V laboratoriju so dešifrirali oznake iz madežev črnila na srajci Grigoryja.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Storite vse, kar morete, da vas on [Bog] na koncu najde brez madeža in najmanjše lise ter v miru.« (2. Petrovo 3:14)
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяjw2019 jw2019
Krvni madež na Tobyjevem puloverju se je ujemal.
Давай, давай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvavitev je temen madež.
У нас есть проблемы посерьезнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forenziki so pregledali stavbo. Preproga v sobi je bila polna semenskih madežev.
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glede na krvavi madež na steni in lego trupla, je moral sedeti na robu postelje.
Что ты делаешь для удовольствия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ne bi mislila, da bo Lexova tajniška opora zmožna zaznati madež prahu skozi vso sobo.
Ты все слышал, Фреклс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebrejcem 4:12) Božja Beseda in duh sta že mnogim pomagala premagati zasvojenost z mamili in udejanjiti naslednji nasvet: »Očistimo se vsakega madeža mesa in duha ter dopolnjujmo svetost v strahu Božjem!« (2. Korinčanom 7:1)
Эй, насчет чека, яjw2019 jw2019
Tole vojaško sodišče pa je ogromen madež in sramota.
Вы видели, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te megličaste madeže svetlobe so nazadnje identificirali kot galaksije, kot je naša Rimska cesta.
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейjw2019 jw2019
Tu in tam je segel po ščetki, da bi odstranil trdovratne madeže.
Вы художницаjw2019 jw2019
Blagor njim, ki je njih pot brez madeža,
Это несправедливоjw2019 jw2019
Preden je Pavel svetoval sokristjanom, naj se ‚očistijo vsakega madeža mesa in duha in spolnjujejo svetost v Božjem strahu‘, je napisal: »Ne dajte se vpeljati v jarem z neverniki.
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, Роджерjw2019 jw2019
Samo zamislite si, kako črn madež bi padel na krščansko organizacijo, ko bi drugi slišali, da pravi kristjani poravnavajo svoje spore na sodišču!
Скажи- ка это по- испански.Я немного знаю испанскийjw2019 jw2019
Njegovo delo je brez vsakršnega madeža.
Знаешь, когда плачут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zato moja pot naj brez madeža bo.
Ты был внимателенjw2019 jw2019
Poiskal sem počiščene madeže krvi z luminolom.
Принесите мне таблетку и стакан воды!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dogmo o Marijinem brezmadežnem spočetju je razglasil papež Pij IX. dne 8. decembra 1854 v okrožnici Ineffabilis Deus: Izjavljamo, oznanjamo in določamo: da je bila blažena Devica Marija v prvem trenutku svojega spočetja obvarovana vsakega madeža izvirnega greha, in sicer po edinstveni milosti in posebni pravici, ki ji jo je podelil vsemogočni Bog glede na zasluženje Kristusa Jezusa, Zveličarja človeškega rodu - to je od Boga razodet nauk in ga morajo zato vsi verniki trdno in stanovitno verovati.
Следующая часть это идея ПокерфейсаWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.