Identiteta na spletu
Сетевая идентичность
splet oor Russies
splet
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Интернет
[ Интерне́т ]
Knjižnica skenira knjigo in kodo pošlje na splet?
Бибилиотека сканирует книги, и заодно загружает код в Интернет?
всемирная паутина
[ всеми́рная паути́на ]
Samo preverila bi nekaj stvari na svetovnem spletu.
Нужно проверить кое-что во всемирной паутине.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Splet
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Всемирная паутина
[ Всеми́рная паути́на ]
Ha, mogoče bi se morala tudi ti spoznati s svetovnim spletom, Cat.
Может тебе стоить открыться возможностям Всемирной паутины, Кэт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ker ljudstvo ni moglo na splet, je šlo na ceste.
Удалить весь текст из окна сеансаted2019 ted2019
100.000+ ljudi po spletu zaprosilo za svetopisemski tečaj
Оружейный складjw2019 jw2019
Skrivna spletna stran, na temnem spletu.
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Več na spletu
Ты ведь раньше уже видел чистые вещи?jw2019 jw2019
Sprva smo mislili, da gre samo za zaščiten spletni trg za mamila, nato pa nas je presenetil obseg proizvodov in storitev na spletu.
Дейв...... думаю, я имею право получить ответ на зтот вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preberite na spletu
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домjw2019 jw2019
Previdni bodite tudi takrat, kadar po spletu iščete zaposlitev.
Ну не знаю, обед в " Тверди ", может, стоило немного этим и заинтересоватьсяjw2019 jw2019
Sprašujem se, kaj pravi zakon o tem, kaj lahko objaviš na spletu in česa ne.
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko sem vas našel na spletu, ste vsi imeli izvrstne zgodbe.
Я не волен что- то изменитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bil sem na spletu.
Ган, ты- посетительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmenkarjenje po spleti je zanič.
О, твои глаза-- они голубые или серые?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada bi, da se naučiš uporabljati splet.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekateri najstniki preživijo na spletu preveč časa.
Вы знаете, я вижу сейчас вылядывающий из- под погребения нос машины, что немного вульгарноjw2019 jw2019
Najprej naj poudarim, da iskanje v Googlu pravzaprav ni iskanje v spletu, temveč iskanje v kazalu spleta.
Со мной и больше ни с кем?QED QED
Če si ga ukradel na spletu, zakaj ga ne moreš vrniti na tak način?
Пустые строки в матрице в позиции % #: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki oče je sinovo sliko objavil na splet.
Мы можем.. пойти в более уединенное место?ted2019 ted2019
Nekaznovana, prek spleta še ni prodajala.
Бросай оружиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po 15 min na spletu zna vsak iztisniti strup.
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punca s spleta.
И внезапно в моей карьере возникает " О боже "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posnetek bom objavil na spletu.
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ima dostop do interneta in kamero, in lahko surfaš po spletu in delaš vse druge stvari.
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimam ne računalnika ne spleta in že 6 mesecev nisem stopil iz hiše.
А может ресторан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikar ne preverjaj tega na spletu.
Мой траханный фланг!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na spletu sem odprl kliniko za drugo mnenje
Когда едете в Иллинойс?opensubtitles2 opensubtitles2
V zakonu morda igra pomembno vlogo romantična ljubezen, med družinskimi člani pa se lahko splete tudi globoka srčna navezanost.
Майя, ты опоздаешьjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.