poenotena komunikacija oor Slowaaks
poenotena komunikacija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Slowaaks
zjednotená komunikácia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programska oprema za poenoteno komunikacijo
Šla ho tam hľadaťtmClass tmClass
Spodbujanje odgovornosti organizacije do okolja in družbe s telefonskimi pogovori, poenotenimi komunikacijami in daljinskim vzdrževanjem
Pohýnajú sa!tmClass tmClass
Nudenje dostopa do komunikacijskih omrežij, sistemov za poenoteno komunikacijo ter infrastrukture za IT/IKT
prípadne, aby zrušil tie časti rozhodnutia, ktoré podľa jeho zistenia Komisia nepreukázala, alebo ktoré sú vadné z dôvodu zjavného omylu alebo nedostatočného odôvodneniatmClass tmClass
Storitve poenotene komunikacije
zabezpečia vysokú úroveň ochrany spotrebiteľov pri ich rokovaniach s dodávateľmi, najmä zabezpečením dostupnosti jednoduchých a nenákladných postupov pri riešení sporov vykonávaných orgánom nezávislým od zúčastnených strántmClass tmClass
Programska oprema za faksirni strežnik za omrežja z internetnim protokolom za aplikacije poenotenih komunikacij (UC), poenotenega sporočanja (UM) in upravljanja podjetniške vsebine (ECM)
Debetný zostatok: domácnosť pre finančné ťažkosti za obdobie posledných # mesiacov a viac nesplatila na konci mesiaca v plnej výške čiastku, ktorú zaplatila alebo ktorú dlhuje v súvislosti s kreditnou/zákazníckou kartoutmClass tmClass
Elektronsko vodenje podatkov med oddaljenimi lokacijami po telekomunikacijskih povezavah, in sicer storitve klicnih centrov, konferenčne storitve, osebni pomočniki z glasovnim aktiviranjem, poenotena komunikacija in IVR (interaktivni glasovni odziv)
pohyb osôb, iných zvierat a dopravných prostriedkov z/do príslušného hospodárstvatmClass tmClass
Svetovalne storitve v zvezi s podatkovno komunikacijo, in sicer integracija namizja, poenotene komunikacije, in sicer komunikacijska tehnologija, i omogoča računalnikom sprejem in shranjevanje informacij, ki prihajajo v različnih oblikah, kot so glasovna pošta, besedilna sporočila in faks
% pre MSP na špecifické vzdelávanietmClass tmClass
Ker zakonodajalec ni sprejel poenotene opredelitve načela zaupnosti komunikacij med odvetnikom in stranko, to pomeni, da so države članice še vedno pristojne za določanje tega posebnega vidika varovanja pravice do obrambe.
Túto úpravu dávky nie je možné dosiahnuť pomocou tabliet TelziruEurLex-2 EurLex-2
Storitve informacijske tehnologije v zvezi z internetnimi glasovnimi in podatkovnimi komunikacijami (komunikacije v oblaku) na področju poenotenih komunikacijskih storitev za mala in srednja podjetja
Presne.O to presne idetmClass tmClass
Posvetovanje v zvezi z internetnimi glasovnimi in podatkovnimi komunikacijami (komunikacije v oblaku) na ICT področju poenotenih komunikacijskih storitev za mala in srednja podjetja
keďže majú byť špecifikované kontroly, ktoré majú vykonávať členské štáty, a oznámenia na monitorovanie uplatňovania uvedených ustanovenítmClass tmClass
Nudenje začasne uporabe spletne neprenosljive programske opreme za telekomunikacijske storitve, in sicer programske opreme za vodenje in upravljanje storitev, kot so telefonske komunikacije, krajevne in medkrajevne telefonske storitve, faks, poenoteno sporočanje, glasovna pošta, obdelava klicev, čakajoči klici, sistem PBX in internetna telefonija (VoIP)
Vypadáš staršietmClass tmClass
Storitve računalniške ureditve v zvezi z internetnimi glasovnimi in podatkovnimi komunikacijami (komunikacije v oblaku), vključno na spletu, vključno z računalniškim programiranjem v zvezi s poenotenimi komunikacijskimi storitvami za mala in srednja podjetja
Úradník pre ochranu osobných údajov je vymenovaný v súlade s postupom podľa článku # služobného poriadkutmClass tmClass
Poenoten enotni trg ponuja dobaviteljem EU obsežno domačo bazo za razvoj inovativnih izdelkov, kar je posebno pomembno za področja, kot je brezžična komunikacija, kjer šteje ekonomija obsega.
Ja beriem lekcie, aby som imponoval dámamEurLex-2 EurLex-2
Storitve računalniške ureditve in razvoja programske opreme v zvezi z internetnimi glasovnimi in podatkovnimi komunikacijami (komunikacije v oblaku) na področju izdelave katalogov z informacijami, strani in drugih virov, ki so na voljo na omrežjih v zvezi s poenotenimi komunikacijskimi storitvami za mala in srednja podjetja
predloženie osvedčenia vydaného príslušnými orgánmi hlavného sídla členského štátu, ktoré osvedčuje, že má pre svoje činnosti ako celok minimálnu mieru solventnosti vypočítanú v súlade s článkami # a # prvej smernice a povolenie podľa článku # ods. # uvedenej smernice umožňuje poisťovni pôsobiť mimo členského štátu, v ktorom je usadenátmClass tmClass
Uporaba tega jezika pred navedenimi sodišči temelji na členih 99 in 100 uredbe predsednika republike št. 670 z dne 31. avgusta 1972 o odobritvi poenotenega besedila ustavnih zakonov v zvezi s posebnim statutom dežele Trentinsko - Zgornje Poadižje (v nadaljevanju: DPR št. 670/1972) ter na uredbi predsednika republike št. 574 z dne 15. julija 1988 o določbah za izvajanje posebnega statuta dežele Trentinsko - Zgornje Poadižje v zvezi z uporabo nemškega in ladinskega jezika v komunikaciji državljanov z upravnimi organi in v sodnih postopkih (v nadaljevanju: DPR št. 574/1988).
Bez ohľadu na odsek # sa konečné antidumpingové clo neuplatňuje na dovoz prepustený do voľného obehu v súlade s článkom # alebo článkom #aEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.