poezija oor Slowaaks
poezija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Slowaaks
poézia
A ko si ga gledal igrati, je bilo kot umetnost, poezija v gibih.
Keď sledujem ako hrá, je to ako umenie, poézia v pohybe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vsi so bili deležni obsežne vzgoje o pravilih kavalirstva, o vljudni spodobnosti, poeziji in glasbi.
Pokiaľ ide o # pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov prijatých Európskym parlamentom, Rada sa pri niektorých s Komisiou zhodla ajw2019 jw2019
Manj poezije, Doktor.
Som taká rada, že si prišiel. mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkrila sem bar na Manhattnu na Lower East Sideu, kjer so imeli tedenski večer govorjene poezije, in moji zmedeni, ampak spodbujajoči starši so me peljali, da sem lahko zaužila vsak gram govorjene besede.
Mala som stále zviazané ruky za chrbátom, a ja... utiekla somQED QED
Gostiteljstva blogov z osebnimi izkušnjami, poezijo, potovanji, aktualnimi dogodki, politiko, vero, zgodovinskimi dogodki, razvedrilom in informacijami glede različnih informacij o dejstvih in mnenjih, vključno z omogočanjem uporabnikom nudenje takih informacij o dejstvih in mnenjih
existenciu požadovaných dokumentov a ich zlučiteľnosť s uplatniteľnými pravidlamitmClass tmClass
Ne glede na to, ali je odlomek, ki ga boš bral, poezija ali proza, pregovor ali pripoved, bodo poslušalci imeli od njega korist, če ga boš dobro prebral.
Sošírkou presahujúcou # mm a s dĺžkou presahujúcou # m, na farebnú fotografiu (polychrómnujw2019 jw2019
V preostalo skupino spadajo cerkvena in teološka književnost ter ljudska poezija.
Proste ju zober ráno do školy, to je všetkoWikiMatrix WikiMatrix
Azerbajdžanci ljubijo glasbo in poezijo.
Oprávnené náklady: Článok # ods. # písm. a) bod ii): Pomoc na kompenzáciu z dôvodu straty príjmu v dôsledku karanténnych povinnostíjw2019 jw2019
poziva Komisijo, naj z vsemi finančnimi in političnimi sredstvi podpre prizadevanja beloruske civilne družbe, neodvisnih medijev (vključno s TV Belsat, Evropskim radiom za Belorusijo, Radiom Racija in drugimi) in nevladnih organizacij v Belorusiji, za spodbujanje demokracije in nasprotovanje režimu; meni, da je nujno pospešiti in olajšati odnose beloruskih nevladnih organizacij z mednarodno skupnostjo nevladnih organizacij; Komisijo tudi poziva, naj prekine sedanje sodelovanje in ukine pomoč beloruskim medijem v državni lasti; istočasno bi morala Komisija financirati ponatis in distribucijo poezij Vladimirja Nekljajeva, ki so jih beloruske oblasti pred nedavnim zasegle in zažgale;“
S cieľom zabezpečiť, aby sa množstvo AAU na depozitnom účte ETS AAU v registri rovnalo množstvu emisných kvót obsiahnutých v danom registri prvý pracovný deň po #. máji, sa prijímajú tieto opatreniaEurLex-2 EurLex-2
Vsaka vrstica programa ustvarja novo dejstvo prav kakor... poezija.
Bezpečnosť potravín, potravinová pomoc, humanitárna pomoc pomoc v núdzi, pomoc pri obnoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veleprodaja, maloprodaja in storitve spletnih trgovin na področju knjig, serijskih knjig, poglavij in knjižnih odlomkov, ocen, revij, dnevnikov, časopisov, okrožnic, časopisnih člankov, člankov, kratkih zgodb, poezije, govorov, oglaševanje blaga in storitev drugih, vključno digitalne vsebine, ki so jo ustvarili drugi
Pomocný spravodajca: pán PeeltmClass tmClass
Spiralne mape, predalne kartoteke, gumijate izvlečne mape, albumi poezije, žepni koledarčki, knjige prijateljev, prijateljske knjige
PoľnohospodárstvotmClass tmClass
Ni treba, da ste genij v besedah, da bi lahko uživali v pisanju poezije, prav kakor vam ni treba biti izvrsten kuhar, da bi lahko uživali v pripravljanju obroka.
C #/# (ex NN #/#)- Údajná štátna pomoc pre Novoles Stražu- Výzva na predloženie pripomienok podľa článku # ods. # Zmluvy o ESjw2019 jw2019
Verjetno bi bil lahko kdorkoli, ampak mi je všeč poezija o Caroline.
V roku # bola fiškálna politika naďalej vysoko procyklická, najmä v dôsledku rýchleho rastu mzdových nákladov vo verejnom sektore a nedostatočného rozpočtového riadeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kot Dejstvo je, da bova preživeli noč v malo posteljo z zajtrkom zunaj Santa Barbara kjer bova piti vino, branje poezije in so vroče, kinky sex.
Na záver, aj keby, za hore uvedeného, dovozy z ostatných tretích krajín prispeli k vážnejujme utrpenej priemyselným odvetvím spoločenstva, týmto sa potvrdzuje, že nie sú tak veľké, aby prelomili príčinné prepojenie medzi dumpingom a zistenou ujmouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ko si ga gledal igrati, je bilo kot umetnost, poezija v gibih.
Minimá na vzlet musia byť zvolené tak, aby zabezpečovali orientáciu postačujúcu na riadenie letúna tak v prípade prerušeného vzletu za nepriaznivých okolností, ako aj v prípade pokračovania vo vzlete po vysadení kritickej pohonnej jednotkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nič ni v zvezi z rap glasbo ali glasbo ali poezijo katere koli vrste
poznamenáva, že prvotná skúsenosť so striktnou aplikáciou ustanovení nového nariadenia o rozpočtových pravidlách takou inštitúciou akou je Európsky parlament, ktorý mal na starosti len administratívny rozpočet, viedla, v niektorých prípadoch, k vytvoreniu príliš komplexných systémov a finančných kruhovtmClass tmClass
Ali bi radi pisali poezijo?
Lehota na prebratie smernice #/#/ES uplynula #. decembrajw2019 jw2019
Na tej čaši iz petega stoletja n. št. je prikazan vzgojitelj (moški s palico), medtem ko spremlja svojega varovanca pri pouku iz poezije in glasbe
Vymedzenie skupiny výrobkov textilné podlahové krytiny je v súlade s normou DIN ISOjw2019 jw2019
Trubadurska poezija je ženo oplemenitila z dostojanstvom, častjo in spoštovanjem.
Sústreď sa, Štikút!jw2019 jw2019
Mama, odločiti se moram o kampu poezije letos poleti.
Vyhlásenie musí zahŕňaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In čeprav sem vedno mislila, da sem začela v Bowery klubu poezije, je bilo mogoče mnogo prej.
Výlučne na účel tohto výpočtu, sa materský podnik považuje za poisťovňu, na ktorú sa vzťahujeted2019 ted2019
Rad imam poezijo, to pesem Christine...
Myslím, že neviemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To so oči slepega...... glas nemega... poezija gluhega
Vydávajúci orgánopensubtitles2 opensubtitles2
General recitira poezijo s pravo vojaško strumnostjo.
Ben...- Čo máš za problém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nudenje dostopa do, distribucija, omogočanje nalaganja in prenosa preko brezžičnih prenosnih naprav, telefonov, telefonskih aparatov, prenosnih računalnikov, elektronskih bralnih naprav in globalno računalniško omrežje, besedilne, slikovne, zvočne in druge digitalne vsebine, vključno knjige, knjižne zbirke, poglavja in odlomki knjig, ocene, revije, dnevniki, časopisi, okrožnice, novičarski članki, članki, kratke zgodbe, poezija, govori, med drugim
domáha sa, aby sa Komisia v spolupráci s nevládnymi organizáciami financovanými EÚ na európskej úrovni snažila o kreatívne metódy umožnenia prístupu malých nevládnych organizácií k menším úrovniam financovaniatmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.