smeh oor Albanees
smeh
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
qeshje
Abraham mu je dal ime Izak, kar pomeni »smeh«.
Abrahami ia vuri emrin Isak që do të thotë «qeshje».
gajasje
qesh
Kako to, da me vidva vedno znova znata spraviti v smeh?
Si ja dilni ju të dy të më bëni të qesh gjithnjë?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Smeh) In jaz: "V redu."
Anderson William. Barrera Jose. Brewster Robertted2019 ted2019
Ne bi vam odgovorili ... (smeh) ... a dobili bi samodejni odgovor.
Pse jo? Pse jo tani?ted2019 ted2019
(Smeh) Gledate žensko, ki ima periodni sistem Muppetkov na steni svojega razdelka.
Prej nga kaardhur, nga OKB- ja?ted2019 ted2019
( smeh ) ( aplavz )
Dhe kjo sepse ata rrinin ulur aty i bëri ata të ishin në gjendje ta bëjnë atëQED QED
In potem smo ravno ta teden dobili pismo od podjetja, ki ga je napisalo, in ki je želelo izslediti vir -- (smeh) v katerem je pisalo, "Hej, želimo izslediti vir."
Të paktën brenda shtëpisë kemi mbuluar gjithçkated2019 ted2019
Življenje bi dal, da bi se v zraku spet razlegal njen smeh.
Nuk dua të më therrin si derrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemogoče je bilo parkirati kar kjerkoli- smeh -- ne da bi bilo očitno, da s seboj prevažam še psa in mačko, in bilo je res vroče.
Kemi snajpera në dritare, në godinën ngjitur, në çatited2019 ted2019
Kot sem torej govoril... ( smeh )
«.. më mirë mos vazhdojë me ne. »- Rasel, mirë ështëQED QED
" Ne želim, da bi skrivnost, " je dejal on, smeh.
Tani ne duhet të gjithë të jemi të bashkuarQED QED
In, ja, zadnjič me je poklical novinar in dejal, da je pogledal na Wikipedijo in da je videl, da imam rojstni dan 22. avgusta 1949 in iz nekega razloga so imeli napisan tudi datum moje smrti. (smeh) Dejal je.
Gjeni se kush është ai?ted2019 ted2019
Kasneje sem izvedel, da ji je bilo težko zadrževati smeh, saj je menila, da sem vse prej ko neopazen.
E kam fjalën për lopata dhe qese plehrashjw2019 jw2019
(Smeh) Najlepša hvala.
T' u desh shumë për ta kuptuar?ted2019 ted2019
Mora te spraviti v smeh.
Dashuria të shtyn të bësh edhe veprime të gabuaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Hiši smeha, črkuje se S – M – E – H.
Nuk mund që ky vend skijimi të lejojë këtë të ndodhë, pa marrë parasysh sa të ndyrë ata janë, në rregull?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem je hitro prišla gobico iz umivalniku, in nato stol, flinging the neznanec je plašč in hlače brezskrbno stran in smeh drily z glasom ednini, kot tujec je, obrnila sam gor s svojimi štirimi nogami pri gospe Hall, zdelo, da bi se ji za trenutek, in zaračunajo po njej.
Ti ke thirrur?QED QED
Zelo intimno. Hude napake. (smeh) Tetovaže povedo veliko zgodb.
Je me fat që kemi nënë të njejtë!ted2019 ted2019
Med hojo bi ti povedal nekaj prefinjenih šal, ki bi naju spravile v smeh.
Holly, Nuk eshte dritë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Izaija 40:26) Smeh otroka, ko opazuje kužka, ki lovi svoj rep, ali mucka, ki se igra s klobčičem volne – mar to ne govori, da ima Jehova, ,srečen Bog‘, smisel za humor?
Mos u shqetësojw2019 jw2019
Ne spravljaj me v smeh.
Në rregull, kjo është e shpifurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoje življenje želim izpolniti s smehom, srečo in ljubeznijo.
Po na nxirr, nuk kemi me KristinënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovo običajno upoštevajte, je bilo to demoniac smeh, vendar nekako tako kot da bi šlo za vodo ptice, vendar občasno, ko je imel me balked najbolj uspešno in prišel daleč, je izrekel dolgo- drawn nadzemeljsko zavijanje, Verjetno bolj kot da bi šlo za volk kot katera koli ptica, kot takrat, ko zver postavlja svoje gobec to na tla in namerno howls.
Çuna bëni urra Bambin!QED QED
(Smeh) In potem sem jo pogledala in rekla nekaj, kar se je takrat zdelo dramatično, ampak se je izkazalo za preroško.
l kam pastruar financat e mia që nëted2019 ted2019
Toda kmalu jih je smeh minil.
Këta njerëz janë mjaft të rrezikshëmjw2019 jw2019
Včasih se zdi, da digitalni bajti in računalniški zasloni izpodrivajo jezik smeha, kretenj in nasmehov.
Askush shoku togerjw2019 jw2019
( smeh ) ( aplavz )
Keni pastruar rrobat e mia?QED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.