kërmill oor Deens

kërmill

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Deens

snegl

naamwoord algemene, w

Ke lënë një fëlliqësi pas teje sikurse një kërmill.
Du efterlader et spor af slim som en snegl.

med

naamwoord

skal

naamwoord

Guacat e bejnë këtë kërmill të ketë këto proteina.
laver abalonen denne skal ved at have disse proteiner.

voorbeelde

Paç fat me atë kërmill.
Held og lykke med den snegl.

Është një kërmill.
Det er en snegl.

Shoferi juaj është një kërmill?
Er din kører en snegl?

Ju të dy duket se keni një lidhje të veçantë, Mik i Vogël, dhe kërmill që duhet të jetë shokë me Mikun e vogël.
I to har vist et helt særligt forhold, Lille Amigo, og snegl, der åbenbart er ven med Lille Amigo.

Ja pra, kërmill i vogël.
Værsgo, lille snegl.

Mua m' u përzie herën e parë që pash dikë që hëngri një kërmill
Jeg fik kvalme første gang jeg så en mand spise en snegl

Shihemi në rrethin e fituesit, kërmill kopshti.
Vi ses i vindercirklen, havesnegl.

Kërmill i vogël!
Lille snegl!

Por, çfarë është me saktësi një kërmill deti?
Men hvad er en konkylie?

Ky kërmill është i shpejtë!
Mand, den snegl er hurtig!

Duket se një kërmill ka rënë në një reaktor bërthamor në Francë!
En snegl faldt i en kernereaktor.

Unë nuk do të humbas nga një kërmill!
Jeg nægter at tabe til en snegl!

Jepi, kërmill kopshti.
Kom så, havesnegl.

Ky kërmill është i shpejtë!
Den snegl er hurtig.

Është një kërmill i bërë nga plastelina është e frikësuar nga errësira.
Det er en hummer lavet af modellervoks, som er bange for mørke.

Sipas akrepave të orës: Guaska e kërmillit mbret; një peshkatar i kërmijve që po përdor kovë me fund prej xhami dhe shkopin me dy grremça; nxjerrja e mishit të kërmillit; supë me kërmill deti; sallatë me kërmill deti; sufle me kërmij; kërmij deti të pjekur në skarë me banane dhe kasava
Med uret: Kæmpekonkylieskal; konkyliefiskeri med en spand der har glas i den ene ende, og en stang; konkylien trækkes ud; fiskesuppe med konkylier; konkyliesalat; friturestegte konkylier; grillede konkylier med madbananer og kassava

Do ta investosh të gjithë jetën tonë për ta mbrojtur një kërmill!
Du vil investere opsparingen i en snegl!

Taco gjeti një kërmill të vdekur..
Taco-manden har fundet død snegl.

Sipas një studimi, një kërmill i vetëm jepte një sasi pigmenti kaq të vogël, sa duheshin rreth 10.000 për të ngjyrosur një petk ose mantel me një nuancë të thellë të asaj që me të drejtë quhej e purpurta mbretërore.
Fra hver enkelt havsnegl fik man en så ringe mængde pigment at der ifølge én undersøgelse skulle 10.000 havsnegle til for at få nok farvestof til farvning af en klædning eller kappe i den dybe farvenuance som meget passende blev kaldt kongepurpur.

Unë kam vendosur se thjesht unë nuk mund ta pranoj një kërmill për të hyrë...
Jeg har besluttet at jeg ikke kan lade en snegl stille op...

Ku oshte dita në të cilën Një kërmill garon në Indy 500,7
Hvor var du på den dag de lod en snegl deltage i Indy 500-løbet?

A është ai një kërmill?
Er det en snegl?

Faleminderit, kërmill trim.
Tak, din tapre snegl.

Ku e kemi vënë " gozhdë " në " kërmill ".
Vi sætter " neglen " i " sneglen. "

Ke lënë një fëlliqësi pas teje sikurse një kërmill.
Du efterlader et spor af slim som en snegl.