Stimulim me gjoks
Mammalverkehr
gjoks oor Duits
gjoks
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Brust
de
Die Partie des Körpers von Halsansatz bis zum Bauch.
Në gjoks, dhe ai e dinte që isha unë.
In die Brust, damit er wusste, dass ich es war.
Brustkasten
de
Die Partie des Körpers von Halsansatz bis zum Bauch.
Oberkörper
de
Die Partie des Körpers von Halsansatz bis zum Bauch.
Brustkorb
Thorax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dhe kështu që ajo nuk e la veten të dissuaded nga vendimi i saj nga e ëma, i cili në kjo dhomë dukej e pasigurt të veten në agjitacion e saj absolut dhe së shpejti mbajtur të qetë, ndihmuar motrën e tij me të gjithë energjinë e saj për të marrë gjoks e mbathje nga dhoma.
Wie ware es mit einem Hamburger?QED QED
Pasi i shkrova një letër bankës, bleva një pistoletë me kalibër të vogël. Gjeta një rrëzë në plazh dhe e ia shkrepa vetes dy herë në kokë dhe dy herë në gjoks.
Eine Bestrafung gemäß Absatz # Ziffer # schließt eine solche wegen der zugleich gemäß Absatz # Ziffer # begangenen Verwaltungsübertretung ausjw2019 jw2019
Kur shkojmë pranë disa kullotave ku bari arrin deri në gjoks, sipër kalon vetëtimthi një shpend tjetër, jakana me lafshë (Jacana jacana).
Vorlage der OP an die MSjw2019 jw2019
Alexander Graham Bell ishte i pari që përdori një paisje të tillë në përpjekje për të gjetur një plumb të paraqitur në gjoks të presidentit Amerikanë James Garfield ne 1881, përpjekja ishte e pasuksesshme.
Das ist deine HandWikiMatrix WikiMatrix
1996 Noçja operohet papritur duke hequr njërin gjoks.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DER NIEDERLANDEWikiMatrix WikiMatrix
Në fillim ai shkau poshtë disa herë në gjoks të qetë e mbathje.
wiederholt den Standpunkt, den es in seinen Entschließungen zur Entlastung der Agenturen für # bezüglich der Umsetzung der neuen Haushaltsordnung vertreten hat; fordert die Kommission und die Agenturen auf, ihre Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Rechnungsführung, interne Prüfung, Management- und Kontrollverfahren, fortzusetzen, um sicherzustellen, dass ein kohärenter und harmonisierter Rahmen für die Arbeit der Agenturen geschaffen wirdQED QED
Para së gjithash kam një gjoks të madh.
die Vorbeugung und Aufdeckung von Betrug und UnregelmäßigkeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjithatë, edhe në vepra arti më të vonshme ku tregohen pagëzime, vërehet se si zakon ai bëhej me zhytje të plotë. Në to tregohet se para pagëzimit, uji i arrinte deri në gjoks ose deri në qafë atij që do të pagëzohej.
Das Gericht bezichtigte ihn des Mordesjw2019 jw2019
Për shkelëset femra mund të hapet një gropë deri në gjoks.
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenWikiMatrix WikiMatrix
Duhet të kesh gjoks, meqë po rri aq afër!
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gregor e kamufluar rreth sa më lehtë dhe kështu e heqjes mobiljeve e cila mori në mënyrë, veçanërisht gjoks e mbathje dhe tavolinë me shkrim.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.QED QED
Gruan e tretë e nxorën zvarrë nga automjeti dhe i qëlluan në gjoks.
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-Impfstoffmengejw2019 jw2019
Ne nuk mbanium kurrë Kevlar, gjersa e mora një në gjoks.
Ich kann das nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas rreth një çerek ore kishin kaluar tashmë nga, nëna e tij tha se do të të jetë më mirë në qoftë se ata lënë në gjoks e mbathje, ku ishte, sepse, në radhë të parë, ajo ishte shumë e rëndë: ata nuk do të përfunduar përpara mbërritjes së babait të tij, dhe duke e lënë gjoks e mbathje në mes të dhomës do të bllokojnë të gjitha rrugët Gregor, por, në vendin e dytë, ata nuk mund të jenë të sigurt se Gregor do të jetë i kënaqur me largimin e mobiljeve.
Um sicherzustellen, dass eine Beihilfe notwendig ist und als Anreiz zur Entwicklung bestimmter Tätigkeiten dient, sollte diese Verordnung nicht für Beihilfen zugunsten von Tätigkeiten gelten, die der Begünstigte auch ohne Beihilfe unter Marktbedingungen durchführen würdeQED QED
Është pak e shtrënguar në gjoks.
Er fasst Beschlüsse einstimmigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një nga ata kishte një plagë arme në gjoks.
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe ajo u shtri aty pastaj... me gjoks lakuriq në dritë zjarri.
Die Werften, die die Begünstigten der oben beschriebenen rechtswidrigen Beihilfe sind, stehen nun im Besitz von IZAR, weshalb die rechtswidrige Beihilfe von IZAR zurückerstattet werden müssteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tani, Gregor mund të bëjnë pa gjoks e mbathje nëse është e nevojshme, por shkrim tavolinë të vërtetë kishte për të qëndruar.
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENQED QED
Vendosjen e këtyre në gjoks e vjetër në mes të dhomës, ai pastaj u ri
Bereits heute schaffen Klimaveränderungen Armut und Hunger und zwingen Millionen Menschen zur Flucht aus ihrer Heimat.QED QED
Uji i lumit Jordan i arrin Jezuit deri në gjoks, dhe engjëjt i sjellin peshqirë që t’i fshijnë trupin—shekulli i nëntë
Einen stinkenden Müllhaufenjw2019 jw2019
E urrej kur më godasin në gjoks.
Schlag ihn zusammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një njeri hyri që vështirë se mund të ketë qenë më pak se gjashtë këmbë gjashtë inç në lartësi, me gjoks dhe gjymtyrët e një Hercules.
Die empfangende Vertragspartei kann in eigener Verantwortung nicht offenbarte Informationen Gremien oder Personen, die ihrer Aufsicht unterstehen, zu den speziellen Zwecken der Durchführung dieses Abkommens mitteilenQED QED
Ai ndjeu një gjoks muskulore, dhe në një moment tjetër masë e tërë e luftuar, njerëz të ngazëllyer nga shtënë në sallën e mbushur me njerëz.
Bereiten Sie den Patienten für die Injektion vorQED QED
Dhe mezi kishte gratë u larguan nga salla me gjoks e mbathje, psherëtimat e si ata shtyu atë, kur Gregor mbërthyer kokën e tij nga nën divan të marrë një sy se si ai mund të ndërhyjë me kujdes dhe me sa më shumë konsideratë të jetë e mundur.
Das ist kein Ort für unseren ersten AbendQED QED
Do ja ngul shpatën time në gjoks.
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.