mensë oor Duits
mensë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Mensa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shirat e rrëmbyer ndotën një pjesë të mirë të ujit të pijshëm dhe mbetëm pa një mensë të hairit për kongresin.
Außerdem sollten für industrielle und/oder gewerbliche Zwecke verwendete Produkte mit geeigneter Schutzausrüstung aufgebracht werden, wenn die für die industriellen und/oder gewerblichen Verwender festgestellten Risiken nicht anderweitig reduziert werden könnenjw2019 jw2019
Garazhi ynë i madh u bë kuzhinë, mensë dhe Sallë Mbretërie e përkohshme.
lch wurde schwangerjw2019 jw2019
Estera tetëvjeçare e ndihmonte familjen tonë të vogël duke mbajtur radhën në një mensë për të varfrit.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "jw2019 jw2019
Isha duke larë enët në mensë dhe, kur i erdhi radha këtij fjalimi, vajta e u ula te lozha e përreth nuk kisha të njohur.
Die sekundären pharmakologischen Wirkungen sind Atemdepression, Bradykardie, Hypothermie, Obstipation, Miosis, physische Abhängigkeit und Euphoriejw2019 jw2019
S'mund të ha në prehër në mensë.
Die damals erlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehin vorsehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'kanë pse të shqetësohen të gjejnë vend në mensë.
Ferner wird die Kommission vorschlagen, dass die Reisenden an allen Grenzübergängen in einer möglichst klaren Form über die Verpflichtung zur Meldung der Ein- oder Ausfuhr von ausländischen Devisen informiert werden, so dass die Fälle möglichst begrenzt werden, in denen vergessen wird, die vorgeschriebene schriftliche Erklärung zu beantragen, dass eine über den Höchstbetrag (# EUR) hinausgehende Summe in das Land verbracht werden sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ushtria romake nuk kishte mensë, —shpjegon revista e mësipërme.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit Artikeljw2019 jw2019
Aty nga fundi i sëmundjes së Xhejmsit, punoja për 1 dollar në ditë në një mensë, ndërkohë që isha shtatzënë me fëmijën tonë të dytë.
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannjw2019 jw2019
Edhe kur shkonim në mensë, secila kishte me vete një copë letër me një shkrim.»
Sie sind ein entwichener Gefangener des Reichsjw2019 jw2019
Më pas i sugjeroi që të dy të shkonin në mensë.
Ich bin ein Versager!jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.