pellg oor Duits
pellg
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Teich
Unë do ta mbys Kortnin në një pellg që tani, nëse kjo është e drejta.
Ich würde Courtney sofort im nächsten Teich ertränken, wenn das fair wäre.
Weiher
Teich -s
de
=
Weiher -s
de
=
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pra, me frymëmarrje të fuqishme ishte ai dhe kështu unweariable, që kur ai e kishte më të largët swum ai do të menjëherë vendos përsëri, megjithatë, dhe atëherë nuk ka mendje të mund të hyjnore ku në të thellë pellg, nën sipërfaqe të qetë, ai mund të të shpejtimit rrugën e tij si një peshk, sepse ai kishte kohë dhe mundësinë për të vizituar pjesën e poshtme të pellg në pjesën e saj më të thellë.
Die Beihilfe zur Zahlung von Versicherungsprämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte umfasst die folgenden widrigen, Naturkatastrophen gleichzusetzenden Witterungsverhältnisse: Fröste im Frühling, Hagel, Blitzschlag, Brand durch Blitzschlag, Sturm, ÜberschwemmungQED QED
Mbreti Hezekia e mbylli këtë burim dhe ndërtoi një tunel deri në një pellg në anën perëndimore. —2Kr 32:4, 30.
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatzjw2019 jw2019
«Kur mendoj natyrën e njeriut,—pohon astronomi Robert Jastrou,—shfaqja e kësaj qenieje të jashtëzakonshme nga substancat kimike në një pellg uji të ngrohtë më duket një mrekulli po aq sa edhe tregimi biblik i origjinës së tij.»
Wie bereits dargelegt, betraf die Untersuchung der für die Feststellung der Schädigung relevanten Entwicklungen den Zeitraum vom #. Januar # bis zum Ende des Untersuchungszeitraumsjw2019 jw2019
Më pas një ventilator e shtyn poshtë në një pellg me ujë ku mushkonja mbytet.
Normalwertjw2019 jw2019
Disa vjet më parë kam jetuar në pyje nuk ishte ajo që u quajt një " mace krahë " në një fermë- shtëpi në Lincoln afërt pellg, z. Baker e Gilian.
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienQED QED
Ngjashëm modelit të tij pers, kopshti tipik arab nga Spanja e morëve e deri në Kashmir, ishte i ndarë në katër pjesë nga katër rrjedha uji që bashkoheshin në qendër nga një pellg apo shatërvan, rrjedha këto që të kujtojnë katër lumenjtë e Edenit.
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.jw2019 jw2019
Pastaj e zbulova, mbas ekspozimit, se kjo qese plastike, nese e vendos ne nje pellg te ndyre ose nje perrua te mbushur me baktere dhe te gjitha llojet e gjerave te peshtira, atehere ai uje i ndyre do te levize neper murin e qeses nepermjet osmozes dhe te perfundoje brenda saj si uje i paster, i pijshem.
Fingerschwurted2019 ted2019
Më larg në pyje se sa ndonjë nga këto, ku rruga qasjet më të afërt të pellg, Wyman e poçarit squatted, dhe mobiluar njerëzit e qytetit të tij me enë prej argjile, dhe pasardhësit e majta në të pasuar atë.
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenQED QED
Dhe toka e thatë do të bëhet si një pellg i dendur me kallamishte dhe toka e etur si burim ujërash.»
Insgesamt wurden # Fälle mit einem Beihilfevolumen zwischen # und # Euro festgestelltjw2019 jw2019
Edhe pse qielli ishte mbuluar me re nga kjo kohë, pellg ishte aq qetë që unë mund të shoh ku ai theu në sipërfaqe, kur unë nuk dëgjojë atë.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtQED QED
Sapo kam qenë i befasuar për të parë një këmbë cat përgjatë bregut stony e pellg, sepse ata rarely bredh deri më tani nga shtëpia.
Ihre Anträge zeigen, dass Ihnen dieser Vorschlag noch nicht weit genug geht.QED QED
Ndërsa kthehemi te fuoristrada, na zë syri një burrë që po heq mbeturinat e dheut nga një pellg kullimi i boshatisur.
Möchtest du dem jungen Mann nicht Christabels Zimmer zeigen, Maud?jw2019 jw2019
Për orë të tëra, në ditë të bien, unë pashë rosa mjeshtri gozhdë dhe të largohem dhe të mbajë mes të pellg, larg nga sportisti, truket të cilat ata do të kenë më pak nevojë për praktikë në Luiziana bayous.
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen MigrationskonzeptsQED QED
Pastaj, ndryshuam rrobat në shtëpi dhe 19 nga ne u pagëzuan në një pellg aty afër.
Sir, können Sie mich hören?jw2019 jw2019
Kujto burrin që nuk mund të notonte dhe u mbyt në një pellg, i cili ishte mesatarisht pothuajse vetëm një metër i thellë.
Er schläft so tief, weil er geliebt wirdjw2019 jw2019
Nuk dihet me siguri nëse ky pellg a rezervuar është ‘rezervuari i Gibeonit’ i përmendur në Bibël. —2Sa 2:13.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAjw2019 jw2019
Disa stacion veten në këtë anë të pellg, disa në atë, për të shpendëve të dobët nuk mund të jetë e përhapur kudo, nëse ai bie në pikiatë këtu ai duhet të vijë deri atje.
Meine Qual ist größer, als ich ertragen kannQED QED
Sportive dhe të kohës së lirë mundësitë në Helmstedt & a. përdoret për të të jetë: në vitin 1952 u hap në natyrë, pishinë të Waldbad birker pellg në Lappwald e 1976-hapur shtëpie pishinë , Jul-banjo 1980, përfunduar në stadium në makinë, për të futbollit dhe atletikë ngjarjeve, me një kapacitet prej 4500 vende edhe në vitin 1980, u hap në shtëpinë e një qytetari me një Bowling center Pas Helmstedter Universitetit të traditës, që nga viti 1995, në çdo rast të mbyllet në kohë për ditën e unitetit gjerman çdo vit, Helmstedter Universitetit ditë .
Uncool, deine PflegeelternWikiMatrix WikiMatrix
Ndoshta e dini se për shumë kohë mbizotëronte pikëpamja që drita udhëton si një valë, si valëzimet në formë rrathësh që shohim në një pellg.
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.jw2019 jw2019
Kjo ndodhte dalëngadalë, me ndihmën e vesës, ose më shpejt nëse liri vihej në një pellg ose rrjedhë uji.
Vorabentscheidungsersuchen- Juzgado de lo Social Único Algeciras- Auslegung der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Oktober # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers (ABl. L #, S. #) in der durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. September # (ABl. L #, S. #) geänderten Fassung- Umfang der von der Garantieeinrichtung gewährten Garantie- Abfindung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Nationale Regelung, wonach diese Abfindung auf einem Urteil oder einer Verwaltungsentscheidung beruhen muss- Unmittelbare Wirkung der geänderten Richtlinie im Fall einer zwischen dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie #/# und dem Ablauf der Umsetzungsfrist dieser Richtlinie erklärten Zahlungsunfähigkeitjw2019 jw2019
" Legen ", dhe një të plotë bretkocë- pellg me, ne mund të kthehet që kërcënonte e fundit dhe universale në një tjetër nga përmbytjet.
Ich persönlich und auch der Rat waren der Meinung, dass dies eine wesentliche Errungenschaft des neuen Abkommens ist.QED QED
Veprat janë punët e djallit të lindura nga një pellg murtajash, prostitucioni, mashtrimesh mëkatesh dhe herezie.
Sag das von gestern AbendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministri i mjedisit italian Alfonso Pecoraro Scanio paralajmëroi se ngrohja globale dhe ndotjes, "Adriatik për të bërë një pellg i mbyllur në të cilin ka tashmë në 150 metra thellësi nuk ka jetë më shumë."
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-ImpfstoffmengeWikiMatrix WikiMatrix
(b) Çfarë bëri Jezui në atë pellg, dhe ç’na mëson kjo?
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istjw2019 jw2019
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.