Dhomë gjumi oor Engels

Dhomë gjumi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

bedroom

naamwoord

private room where people usually sleep for the night or relax during the day

Nga shtëpia luksoze ke përfunduar në një shtëpi me një dhomë gjumi?
Downgraded from a gingerbread house to a one-bedroom?

dhomë gjumi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

bedroom

naamwoord

Nga shtëpia luksoze ke përfunduar në një shtëpi me një dhomë gjumi?
Downgraded from a gingerbread house to a one-bedroom?

voorbeelde

Ne fiksuar këtë dhomë gjumi rezervë.
We fixed up the spare bedroom.

Dhomë gjumi.
Bedroom.

SHTËPIA jonë e thjeshtë përbëhej nga një dhomë e vogël ndenjeje dhe një dhomë gjumi.
OUR humble home consisted of a small living room and one bedroom.

Këtu ka edhe mbulesë. është dhomë gjumi shumë e bukur.
Here it's even a cover. It's a very nice bedroom.

Nga shtëpia luksoze ke përfunduar në një shtëpi me një dhomë gjumi?
Downgraded from a gingerbread house to a one-bedroom?

Kjo ishte një derë masiv dhe hapi në një dhomë gjumi të mëdha.
It was a massive door and opened into a big bedroom.

Ajo dhomë është përdorur më parë si dhomë gjumi dhe ndenjeje.
The house has been operated as a bed and breakfast establishment since that time.

Një dhomë gjumi një dhomë ndenjje, si dhe një kuzhinë të mirë.
a bedroom... a sitting room, a very good kitchen.

Jetoja me prindërit dhe vëllanë e vogël në një apartament me një dhomë gjumi, prandaj ishim shumë ngushtë.
I lived with my parents and my younger brother in a one-bedroom apartment, so it was rather cramped.

Filmi përmban një afresk i Shakur në dhomë gjumi protagonist, si dhe featuring këngën "Hail Mary" në rezultatin e filmit.
The film features a mural of Shakur in the protagonist's bedroom, as well as featuring the song "Hail Mary" in the film's score.

Shoqata Amerikane e Çrregullimeve të Gjumit këshillon një dhomë gjumi të freskët, të errët, pa gjëra që shpërqendrojnë, si televizori ose kompjuteri.
The American Sleep Disorders Association recommends a cool, dark bedroom with no distractions, such as televisions or computers.

Me një dremitje ai u zhduk në dhomë gjumi, kah ai u shfaq në pesë minuta stof leshi me cirka - përshtatshme dhe të respektuar, si në të kaluarën.
With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed - suited and respectable, as of old.

Si Mueller hyri në dhomë gjumi , Dahmer u përpoq për të kaluar Mueller për veten e tij rifitoj kyç , pas së cilës të oficerëve momentin e dytë , Robert Rauth , e informoi atë për të " kthyer off .
As Mueller entered the bedroom, Dahmer attempted to pass Mueller to himself retrieve the key, whereupon the second officer present, Robert Rauth, informed him to "back off".

Bënë një listë të gjërave që s’u nevojiteshin dhe brenda tre muajsh u transferuan nga apartamenti i tyre me tri dhoma gjumi në një apartament me një dhomë gjumi, shitën disa gjëra dhe lanë gjithë borxhet.
They made a list of things they did not need, and within three months they moved from their three-bedroom apartment to a single-bedroom place, sold some things, and became debt free.

Marielena pastaj tregon Claudia deri në shtëpinë e saj për të të treguar për të lënë Luis Felipe por vetëm Claudia shkon sipër nuk dëshirojnë të dëgjojnë fjalët e Marielena dhe një catfight ensues e saj në dhomë gjumi.
Marielena tells Claudia to leave Luís Felipe alone but Claudia refuses to listen, going upstairs, and a catfight ensues in her bedroom.

Në qendër të qytetit Culpeper Theater Culpeper prezbiterian Kisha Posta e SHBA në Culpeper Culpeper filloi të rritet në mënyrë dramatike në vitet 1980 , duke u bërë një " komunitet dhomë gjumi " i populluar më dendur Virxhinia Veriore dhe Uashington , DC periferi .
Culpeper began to grow dramatically in the 1980s, becoming a "bedroom community" of more densely populated Northern Virginia and Washington, D.C. suburbs.

Në dhomë gjumi , Mueller vuri në dukje nuk ishte me të vërtetë një thikë të madhe nën shtrat , ai gjithashtu pa një sirtar të hapur e cila , pas inspektimit të ngushta , që përmban rezultatet e fotove - Polaroid shumë prej të cilave ishin të organeve njerëzore në faza të ndryshme të shpërbërjen .
In the bedroom, Mueller noted there was indeed a large knife beneath the bed; he also saw an open drawer which, upon closer inspection, contained scores of Polaroid pictures—many of which were of human bodies in various stages of dismemberment.

Ata u vendosën në një apartament në katin e parë të një shtëpie të stilit malagazian, me një dhomë të vogël gjumi, një dhomë të vogël ngrënieje, një kuzhinë të vogël, një banjo të vogël me ujë të ftohtë dhe një verandë të vogël të mbyllur.
They moved into an apartment on the ground floor of a Malagasy-style house—with a small bedroom, a small dining room, a small kitchen, a small cold-water bathroom, and a small closed-in veranda.

Ndërtesat e zgjeruara të degës përfshijnë një ndërtesë katërkatëshe me dhoma gjumi, dhomë ngrënieje, kuzhinë dhe lavanderi, si dhe një ndërtesë për shërbime të tjera bashkë me një Sallë Mbretërie dhe një zyrë përkthimi me hapësirë të bollshme.
The expanded branch facilities include a four-story building with bedrooms, dining room, kitchen, and laundry; a services building with a Kingdom Hall; and a spacious translation office.

Në Tiranë, u mor me qira një shtëpi private me tri dhoma gjumi që do të shërbente si shtëpi misionare dhe zyrë, kurse një dhomë e madhe ngjitur me të, mund të përdorej si Salla e parë e Mbretërisë.
In Tiranë, a three-bedroom house was rented for a missionary home and office, with a large adjoining room that could be used as the first Kingdom Hall.