duke ecur oor Engels

duke ecur

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

walking

adjective noun verb

voorbeelde

U lodha duke ecur, në rregull?
I'm tired of walking, OK?

3 Jetëshkrim —Kam nxjerrë dobi duke ecur me të mençurit
3 Life Story —I Have Benefited From Walking With Wise Ones

E kam parë duke ecur nëpër rrugë.
I saw him walking along the dark road.

Laennec, thuhet, ishte duke ecur në rrugët e Parisit dhe pa dy fëmijë tek luanin me një shkop.
Laennec, it is said, was walking in the streets of Paris and saw two children playing with a stick.

Duke ecur rrugës e ai njeri bie para meje i vdekur.
I'm walking down the street and a man drops dead.

Duke ecur në Greqi...
Island hopping around Greece!

Nëse je prind, lëru fëmijëve të tu një shembull të mirë ‘duke ecur me integritet’.
If you are a parent, set a good example for your children by ‘walking in integrity.’

I huaji e vrau atë kapërcej duke ecur te kamarjeri, pagoj dhe shkoj.
Stranger shot him walked over to the bartender, paid and left.

Në secilin grup një vëlla mbante fjalimin duke ecur, ndërkohë që të tjerët dëgjonin.
In each group, a brother gave the talk while walking along; the others listened.

Ajo është duke ecur si ne.
She's on the run, like us.

Ju jeni duke ecur në majë të kodrës?
You're walking to the hilltop?

Dhe papritur shikon nje tank duke ecur ne rrugen kryesore te Sarajevos duke goditur gjithcka rruge.
And suddenly she sees a tank ambling down the main road of Sarajevo knocking everything out of its path.

Kjo duhet të jetë vetëm duke ecur përreth duke kërkuar poshtë?
Should it be by just walking around looking down?

Duke ecur në shtëpi nga një parti, ajo është dhënë një ashensor nga Sutcliffe.
Walking home from a party, she accepted an offer of a lift from Sutcliffe.

A KE parë ndonjëherë ndonjë djalë të vogël duke ecur me babain e tij?
HAVE you ever watched a small boy walking with his father?

Po, ne do të ecim, jemi duke ecur.
Yes, we're gonna walk, we're walking.

Dhe BiH është duke ecur drejt pjesëmarrjes në marrëveshjet e përbashkëta të sigurisë
And BiH is moving towards being a part of collective security arrangements

Ok, më duket se për njerëzit është bërë zakon të zbresin kur makina është duke ecur.
Okay, so apparently people just get out of vehicles when they're moving.

Por një grua duke ecur te zona e rojeve...
But a woman walking into a guard post...

Përderisa arritëm ta ulim në tokë, mund ta çojmë deri atje duke ecur.
After all we weigh it down, we could walk it right over there.

Isht duke ecur në njërin nga këto, klube te djemëve dhe vajzave.
It was walking into one of these, a Boys and Girls Club.

S'do të mbërrijm duke ecur.
We ain't gonna make it walkin'.

Mbreti duke ecur çalë-çalë hap derën dhe shikon një vajzë të bukur si princeshë.
He opens the gift and sees a golden key.

Biçikleta e Malish u godit nga një makinë, ndërsa ai ishte duke ecur në Moorpark Road.
Malish's bicycle was struck by a car while he was biking on Moorpark Road.