emocioni oor Engels

emocioni

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

emotion

naamwoord

subjective, conscious experience characterised primarily by psychophysiological expressions, biological reactions, and mental states

Une kam qene gjithnje ne kundershtim. Mendoj qe emocioni duhet.
I've always been an opponent of it. I think emotion is needed.

voorbeelde

Gjëja e fundit është emocioni.
The last thing is emotion.

Gjithë ç'ka është emocioni janë kimikate të stampuara holografikisht.
All emotion is is holographically imprinted chemicals.

Pjesa e fundit është emocioni.
The last piece is emotion.

Shoh një ndjenjë emocioni në fytyrën e atij qeni... sjelljet e së cilit nuk janë filmuar ndonjëherë!
I see a depth of emotion on the face of that canine the likes of which has never been captured on screen before!

Ç'farë emocioni kur Niki më takoi aty dhe më tha që donte të rrinte me mua. Kisha dëshirë të rrija këtu përgjithnjë.
The lighthouse, what a thrill when Niki came saying she wanted to be with me, I'd have stayed forever.

Për më tepër, Perëndia nuk pret nga askush që t’ia dedikojë jetën Atij për shkak të ndonjë emocioni kalimtar.
Moreover, God does not expect anyone to dedicate his life to Him because of some transient emotion.

Për çdo shkrim që planifikon të lexosh, pyet veten: ‘Çfarë ndjenje ose emocioni shprehin këto fjalë?
Regarding any scripture that you plan to read, ask yourself: ‘What feeling or emotion do these words express?

Cfarë dishire dhe emocioni është ky?
What desire and emotion is this?

Sidoqoftë emocioni arriti kulmin kur u njoftua se i tërë Përkthimi Bota e Re në gjuhën indoneziane ishte shtypur tashmë dhe shpresohej se do të ishte së shpejti në dispozicion për t’u shpërndarë.
Excitement reached its peak, however, when the announcement was made that the complete New World Translation in Indonesian had already been printed and, hopefully, would soon be available for distribution.

Një nga H.P. Kuotat më të famshme Lovecraft-së rreth zhanër është se: "emocioni më i vjetër dhe më të fortë e njerëzimit është frika, dhe lloji më i vjetër dhe më të fortë e frikës është frika e panjohur, fjalinë e parë nga esenë e tij i farës, horror Supernatural në.
One of H.P. Lovecraft's most famous quotes about the genre is that: "The oldest and strongest emotion of mankind is fear, and the oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown." the first sentence from his seminal essay, "Supernatural Horror in Literature".

Ky libër u tregon aktorëve se si të lëvizin çdo muskul të trupit për tju përgjigjur cdo lloj emocioni që ata duan të shprehin
And this book shows actors how to move every muscle in the body to match every kind of emotion that they want to express.

Ju djema ju pelqen emocioni?
You boys like a thrill, do you?

Emocioni, pastaj, krijon atë që do e bëjmë, ose veprimin.
An emotion creates what we're going to do, or the action.

Jam këtu sepse besoj se emocioni është forca e jetës.
I'm here because I believe emotion is the force of life.

Emocioni ose mendimi nuk duhet të jetë veçanërisht i fortë ose ngarje, dhe madje edhe mendimet e padëmshme mund të shkaktojnë që një vdekje të shqetësohet.
The emotion or thought need not be particularly strong or driving, and even innocuous thoughts can cause a death to become disturbed.

Rruga e parë është emocioni pozitiv.
The first path, positive emotion.

" Media, veçanërisht sektori i transmetimit, shfaqi nivele të papranueshme emocioni, anësie, pakujdesshëmërie dhe aplikim fallso të ' zellit patriotik ', " thoshte raporti
" The media, specifically the broadcasting sector, displayed unacceptable levels of emotion, bias, carelessness, and falsely applied 'patriotic ' zeal, " the report said

" Cilësia e tingullit ishte e shkëlqyer dhe emocioni dhe energjia e tij preku cilido në sallë, " i tha ajo SETimes
" The sound quality was excellent, and his emotion and energy reached everyone in the hall, " she told SETimes

Livingston,—koncepti i xhelozisë nuk mbart domethënien e një emocioni të shtrembër, por një këmbëngulje në adhurimin e veçantë të Jehovait.»
Livingston, “the concept of jealousy does not carry the connotation of a warped emotion, but, rather, of an insistence on the singleness of worship of Jehovah.”

Une mendoj, emocioni eshte nje dimension qe ka rendesi te paraqitet ne hapesiren dhe jeten e qytetit.
So I think emotion is a dimension that is important to introduce into city space, into city life.

Për mbi # vjet, të rinjtë kanë vërshuar në prodhimet fituese të çmimeve të Teatrit për Fëmijë e të Rinj të Maqedonisë, duke hyrë në një botë fantazie, emocioni e folklori
For over # years, young people have flocked to the award-winning productions of Macedonia 's Theatre for Children and Youth, entering a world of fantasy, emotion and folklore

Emocioni i dashurisë romantike dhe emocionet e fuqishme që provon një burrë e një grua për njëri-tjetrin janë dhurata nga Perëndia.
The emotion of romantic love and the ecstasy enjoyed between a man and a woman are gifts from God.

Kur ju niset mundjen, ndoshta ishit duke fituar, ose personi tjeter ishte shume i perfshire nga loja ne kete menyre rritej emocioni.
As you started to wrestle, maybe you're starting to win or this person's, like, really into it, so you kind of get the excitement going.

Emocioni i surprizës është një shembull i mirë.
The emotion of surprise is a great example.