enzimë oor Engels

enzimë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

enzyme

naamwoord

Ne kemi një enzimë që është gati për provat klinike.
We have a usable enzyme that's ready for clinical trials.

voorbeelde

Ne kemi një enzimë që është gati për provat klinike.
We have a usable enzyme that's ready for clinical trials.

Një enzimë synthase ATP përdor potencialin chemiosmotic për të bërë ATP gjatë photophosphorylation, ndërsa NADPH është një produkt i reagimit të terminalit Redox në Z skemë.
An ATP synthase enzyme uses that chemiosmotic potential to make ATP during photophosphorylation, whereas NADPH is a product of the terminal redox reaction in the Z-scheme.

I mungon një enzimë e cila metabolizon një lloj sheqeri, glikogjenin.
They're missing an enzyme which metabolizes a certain kind of sugar, glycogen.

Artikulli kryesor: C4 fiksimit të karbonit C4 bimët kimikisht rregulluar dioksidit të karbonit në qelizat e mesophyll duke shtuar atë në phosphoenolpyruvate tre karbonit molekulë (PEP), një reagim katalizuar nga një enzimë të quajtur carboxylase PEP, duke krijuar acidin katër karbonit organik acid oxaloacetic.
Plants that use the C4 carbon fixation process chemically fix carbon dioxide in the cells of the mesophyll by adding it to the three-carbon molecule phosphoenolpyruvate (PEP), a reaction catalyzed by an enzyme called PEP carboxylase, creating the four-carbon organic acid oxaloacetic acid.

Si një shembull i reaksioneve të kondensimit, merrni parasysh se në organizmat e gjallë, aminoacidet kondensohen me njëri-tjetrin nga një enzimë për të formuar lidhjet e amideve (të njohura si peptide).
As an example of condensation reactions, consider that in living organisms, Amino acids are condensed with one another by an enzyme to form amide linkages (known as peptides).

Foshnjave iu nevojitet shumë më pak enzimë, dhe, siç e di, rezerva fillestare do të jetë e kufizuar.
Infants need so much less enzyme, and, as you know, our initial supply will be so limited.

Mund të fus më tepër enzimë në qeliza.
I can get more enzyme into the cells.

Çdo enzimë paloset në një mënyrë të veçantë që të përshpejtojë një reaksion kimik të caktuar.
Each enzyme is folded in a special way to accelerate a particular chemical reaction.

Fospropofol është prishur me shpejtësi poshtë nga phosphatase alkaline enzimë në formën propofol.
Fospropofol is rapidly broken down by the enzyme alkaline phosphatase to form propofol.

Në pjesën më të madhe të qelizave, kjo enzimë është e frenuar dhe joaktive, por disa kanë arritur të depërtojnë me sukses telomerazë aktive në disa qeliza, duke i bërë ato të rriten dhe të ndahen shumë më tepër se numri normal i ndarjeve.
In most cells this enzyme is repressed and inactive, but active telomerase has been successfully inserted into certain cells, making them grow and divide far beyond the normal number of times.

Një enzimë, anhydrase karbonik, që ndodhet brenda njoftime carboxysome CO2 nga joneve hydrocarbonate tretur (HCO3-).
An enzyme, carbonic anhydrase, located within the carboxysome releases CO2 from the dissolved hydrocarbonate ions (HCO− 3).

Photosystem II është enzimë njohur vetëm biologjik që kryen këtë oksidimi i ujit.
Photosystem II is the only known biological enzyme that carries out this oxidation of water.

RuBisCO, enzimë që kap dioksidin e karbonit në dritë-reagimet pavarura, ka një prirje të detyrueshme për të dy dioksidit të karbonit dhe oksigjenit.
RuBisCO, the enzyme that captures carbon dioxide in the light-independent reactions, has a binding affinity for both carbon dioxide and oxygen.

Një enzimë lëviz përgjatë shkronjave të ARN-së për t’i bashkuar ato në një litar.
An enzyme moves along the RNA letters to join them into a strand.

Epo, cilën enzimë zgjodhën ata?
Well, which enzyme did they choose?

Kjo enzimë stimulon prodhimin e peroksidit të hidrogjenit që vret bakteret e dëmshme.
This enzyme generates hydrogen peroxide, which kills harmful bacteria.

Isha i zënë në laborator, e dërgova Xhersin këtu të më marrë pak enzimë.
I got busy in the lab, I sent Jersey boy here to get me a couple jugs of enzyme.

Light-pavarur Reagimet Nenet kryesore: Calvin ciklit, fiksimi karboni, dhe Light-pavarur Reagimet Në dritë të pavarura (ose "errët") reagimeve, RuBisCO enzimë kap CO2 nga atmosfera dhe në një proces që kërkon NADPH formuar rishtazi, të quajtur Calvin-Benson Cikli, liron tre karbonit sheqerna, të cilat janë të kombinuara më vonë formojnë SUKROZË dhe niseshte.
In the light-independent (or "dark") reactions, the enzyme RuBisCO captures CO2 from the atmosphere and, in a process called the Calvin cycle, it uses the newly formed NADPH and releases three-carbon sugars, which are later combined to form sucrose and starch.

Dhe vetëm me dy pacientë, nuk do të kërkojë shumë enzimë.
And with just two patients, it wouldn't take much enzyme.

Është zbuluar edhe që nato përmban natokinazën, një enzimë që shkrin gjakun e mpiksur.
Nattokinase, an enzyme that dissolves blood clots, has also been found in natto.

Frenuesit e enzimës pengojnë një enzimë të veçantë që ndodhet në qelizat e infektuara që të mos formojë sërish virusin, dhe kështu të mos krijohen viruse të reja HIV-i.
Protease inhibitors block a specific protease enzyme in infected cells from reconstructing the virus and producing more HIV.

Nëse ne zhvillojmë vetëm një enzimë, ç'do të ndodhë nëse zgjedhim të gabuarën?
If we develop only one enzyme, what would happen if we guessed the wrong one?

E gjithë kjo vetëm për një enzimë dhe ka më shumë se 2.000 enzima që shërbejnë kryesisht për shumë qëllime të ndryshme.
This is for one enzyme, and there are upwards of 2000 of them, mainly serving very different purposes.

Gjithkush e prodhon këtë enzimë, por nuk mund tja kalosh fëmijëve enzimat e tyre dhe nuk do të bëjë efekt, sepse nuk do mundë të hyjë tek qelizat.
Everybody's making an enzyme, but you can infuse kids all day long with their enzyme, and it's not gonna do any good'cause it's not gonna get into their cells.

Kur shqyrtoni se një enzimë tipike ka një varg me ndoshta 200 lidhje aminoacidesh dhe se ekzistojnë 20 mundësi për çdo lidhje, është e lehtë të kuptojmë se numri i vendosjeve të mundshme të papërdorshme është kolosal, më i madh se numri i atomeve në të gjitha galaksitë e dukshme në teleskopët më të mëdhenj.
When you consider that a typical enzyme has a chain of perhaps 200 links and that there are 20 possibilities for each link, it’s easy to see that the number of useless arrangements is enormous, more than the number of atoms in all the galaxies visible in the largest telescopes.