gjatësi oor Engels

gjatësi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

length

naamwoord

distance from end to end

Nëse e arrin këtë, atëherë është me gjatësi të përshtatshme.
If it does, then it is of proper length.

height

naamwoord

Flokë të verdhë, gjatësi mesatare, ka humbur dhe është vajza ime.
Blonde hair, medium height, she's missing and she's my daughter.

longitude

naamwoord

space

verb noun

Soortgelyke frases

gjatësi gjeografike
longitude

voorbeelde

Kështu që temperaturat mesatare gjatë vitit në Napoli janë 16 °C, derisa janë vetëm 12 °C në New York City që është pothuajse në të njëjtën gjatësi gjeografike.
Therefore, the average temperature throughout the year of Naples is 16 °C (61 °F), while it is only 12 °C (54 °F) in New York City which is almost on the same latitude.

Ky lloj i pishinës përdoret në Lojrat Olimpike, ku gara është 50 metra (164.0 ft) në gjatësi, zakonisht i referuar si " kurs i gjatë ", duke e dalluar atë nga " kursi i shkurtër " që vlen për garat në pishina që janë me gjatësi prej 25 metra (82.0 ft).
This type of swimming pool is used in the Olympic Games, where the race course is 50 metres (164.0 ft) in length, typically referred to as "long course", distinguishing it from "short course" which applies to competitions in pools that are 25 metres (82.0 ft) in length.

Pra, të gjitha anët janë kongruente, që do të thotë se ato kanë të gjitha gjatësi të njejtë.
And they tell us that all of these sides are congruent, so that means that they're all the same length.

Bletët arrijnë deri në 3,8 centimetra gjatësi.
The bees are large, growing to about an inch and a half in length.

Stukeley shkruante se, "Ky mur i madh prej katër milje rezultatin në gjatësi ( 's Wall Hadrian ) është tejkaluar vetëm nga Wall kineze, e cila e bën një figurë të konsiderueshëm mbi globin tokësor , dhe mund të dallohet në hënë . "
Stukeley wrote that, "This mighty wall of four score miles in length is only exceeded by the Chinese Wall, which makes a considerable figure upon the terrestrial globe, and may be discerned at the Moon."

Sa të saktë ishin shkopinjtë me gjatësi një jard që përdornin për matje nënshtetasit e mbretit Henri?
How accurate were the yardsticks of King Henry’s subjects?

Shtrihet nga afër Galbaq të Pogonit në veriperëndim deri në fundin lindor të Liqenit të Janinës, një gjatësi totale prej 35 km.
It stretches from near Kalpaki in the northwest to the eastern end of Lake Ioannina, a total length of 35 km.

Mirëpo, kallamari bishtcung çliron një dritë në pjesën e tij të poshtme që imiton dritën e natës si në intensitet, edhe në gjatësi vale.
The bobtail squid, however, emits a glow from its underside that mimics ambient night light in both intensity and wavelength.

Perëndia i tha Noesë që raporti gjatësi-lartësi të ishte 10 me 1.
God told Noah to use a length-to-depth ratio of 10 to 1.

Nga kafshët e gjalla, jo hibride, luani rivalizohet vetëm nga tigri në gjatësi, peshë dhe lartësi në shpatull.
Of the living felid species, the lion is rivaled only by the tiger in length, weight and height at the shoulder.

Gjithashtu janë përfshirë skenatë tjera të përbëra nga 8 skena me një gjatësi prej 6 minuta dhe 31 sekonda , dhe një përgjim të filmit të ardhshëm të Harry Potter , Harry Potter dhe të Dhuratat e vdekjes - .
Also included are deleted scenes comprising 8 scenes with a running length of 6 minutes and 31 seconds, and a sneak peek of the next Harry Potter movie, Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (2010).

Pastaj jurumi i përdor putrat e përparme me kthetra që kanë një gjatësi deri në 10 centimetra, për të gërmuar në strehimet e nëndheshme në kërkim të insekteve, larvave ose vezëve.
The yurumí then uses its front paws, with claws measuring up to four inches [10 cm] in length, to dig into the earthen bunkers in search of insects, larvae, or eggs.

Secili marrës i korneas fillon me shikim gati të kthellët... në një gjatësi deri një mijë shkallë.
Every cornea recipient starts off near-sighted-- - by as much as 1,000 degrees

Dy burra të së njëjtës gjatësi e vunë Juri Petrov në gjunjë dhe secili i futi nga një plumb nga prapa kokës së tij.
Two men of identical height put Yuri Petrova on his knees and each dropped iron to the back of his head.

Aligatorët me gjatësi 4 metra «në vend të syve kanë dy reflektorë të mëdhenj vezullues, kështu që u ngjajnë aligatorëve të vërtetë», —shpjegon gazeta.
The 13-foot-long [4 m] alligators “have two large luminous reflectors for eyes, simulating alert gators in the wild,” explains the Herald.

Gardhi rrethues me një gjatësi prej rreth tri kilometrash u rindërtua tri herë dhe çdo rindërtim kërkonte deri në 20.000 pemë.
The two-mile-long stockade wall was rebuilt three times, each rebuilding requiring as many as 20,000 trees.

Nëse e arrin këtë, atëherë është me gjatësi të përshtatshme.
If it does, then it is of proper length.

Escobar dhe Robert Vesco bleu pjesën më të madhe të tokës në ishull, ku përfshihej një aeroplan, një port, një hotel, shtëpi, anije dhe aeroplanë me një gjatësi prej 1 kilometër, dhe ndërtuan një depo të ftohur për të ruajtur kokainën.
Escobar and Robert Vesco purchased most of the land on the island, which included a 1 kilometre (3,300 ft) airstrip, a harbor, a hotel, houses, boats, and aircraft, and they built a refrigerated warehouse to store the cocaine.

Deti i Kripur ka formë të stërgjatë, me gjerësi rreth 15 km dhe gjatësi rreth 75 km që luhatet disi sipas stinëve.
The Salt Sea is oblong, about 15 km (9 mi) wide and about 75 km (47 mi) long, the length varying somewhat according to the season.

Çdo gyp ka një gjatësi të ndryshme (në këtë mënyrë prodhon tone të ndryshme), duke i dhënë atij një gamë prej një oktave e gjysëm.
Each tube is a different size (thereby producing a different tone), giving it a range of an octave and a half.

Pendët e tyre përmbajnë një lëndë kimike që thith rrezet ultraviolet dhe i emeton ato përsëri, por kësaj radhe me një gjatësi më të madhe vale, duke bërë që pendët të shkëlqejnë me një ngjyrë fluoreshente të verdhë në të kuqe.
Budgies’ feathers contain a chemical that absorbs ultraviolet light and reemits it at a longer wavelength, causing the feathers to glow a fluorescent yellow-red.

Për sa kohë që lumi Gang, me gjatësi 2.500 kilometra, ishte i thellë, rrymat e tij të shpejta i transportonin tutje qindra trupat në dekompozim e sipër.
“So long as the 1,560-mile [2,500 km] long Ganges ran deep, its swift currents carried away hundreds of decomposing bodies.

Njësoj si përpara, është e lehtë të thuash se cilat vija kanë gjatësi të njëjta.
Just as before, it is easy to tell which lines match up in size.

I etiketuar si "Dakshina Kailasam"/"Then Kailasam" (Kailashi i jugut) pasi qëndron saktësisht në të njëjtën gjatësi gjeografike si mali tibetian i Kailashit (banesa kryesore e Shivës), stili i hershëm arkitekturor i skalitur në shkëmbin e graniti të zi i Koneswaramit ka ngjashmëri me Tempujt Kailasanathar të nënkontinentit.
Heralded as "Dakshina Kailasam"/"Then Kailasam" (Kailash of the South) because it lies on exactly the same longitude as the Tibetan mountain Mount Kailash (the primary abode of Shiva), Koneswaram's early black granite rock-cut architectural style shared similarities to Kailasanathar Temples of the subcontinent.

Korridori Nr # ka një gjatësi të përgjithshme ndërmjet # km dhe # km, në varësi të karakteristikave të posaçme të autostradave dhe hekurudhave përbërëse
Corridor No # has a total length of between # km and # km depending on the specific features of the component highways and railroads