hall oor Engels

hall

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

trouble

naamwoord
Unë isha në hall, ti ishe aty për mua.
I was in trouble, you were there for me.
Jerzy Kazojc

need

naamwoord
Ka shumë si ata dhe janë vërtet në hall».
There are many of them, and they have a real need.”
sv.wiktionary.org
trouble

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
" Znj Hall, " tha ai.
" Mrs. Hall, " he said.QED QED
I kisha përdorur këto shkrime për t’u dhënë zemër të tjerëve kur ishin në hall dhe ato i kishin ndihmuar vërtet ata!
I had used these scriptures to encourage others in distress —and they really helped!jw2019 jw2019
Ka shumë si ata dhe janë vërtet në hall».
There are many of them, and they have a real need.”jw2019 jw2019
Ai mbante mend se mbajtja e qiri, ndërsa znj Hall shtënë këto bulonave brenda natës.
He distinctly remembered holding the candle while Mrs. Hall shot these bolts overnight.QED QED
Pastaj si shpejt erdhi sfungjer nga lavaman, dhe pastaj karrige, flinging the pallto huaj dhe pantallona të shkujdesur mënjanë, dhe duke qeshur në mënyrë të thatë me një zë të singularly si e të huajit, u kthye vetë me këmbët e saj në katër znj Hall, duket se synojnë të saj për një moment, dhe ngarkuar në e saj.
Then as swiftly came the sponge from the washstand; and then the chair, flinging the stranger's coat and trousers carelessly aside, and laughing drily in a voice singularly like the stranger's, turned itself up with its four legs at Mrs. Hall, seemed to take aim at her for a moment, and charged at her.QED QED
A mendoni se unë jetoj pa ngrënë? " Përse të mos paguar faturën time? ", Tha znj Hall.
Do you think I live without eating? " " Why isn't my bill paid? " said Mrs. Hall.QED QED
Hall. " Unë do të d'mand një shpjegim. " Mori atë pak kohë për të sjellë pronare e husband deri në atë fushë.
" I'd d'mand an explanation. " It took some time to bring the landlady's husband up to that pitch.QED QED
Si përfaqësues i Uexell-Hall, unë dua që kjo ekspeditë të përfundojë.
As Wexell-Hall's representative, I am calling this expedition off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Whup! " Thirri Hall, duke kërcyer prapa, sepse ai nuk ishte hero me qentë, dhe Fearenside ankohen, " Rri! " dhe rrëmbeu Kryetari i grupit parlamentar të tij.
" Whup! " cried Hall, jumping back, for he was no hero with dogs, and Fearenside howled, " Lie down! " and snatched his whip.QED QED
Megjithatë, më 15 prill, 1919 motrat arriten ta ndajnë veten nga politikat e Këshillit duke krijuar një "Save the Children Fund"të veçantë.Në maj të 1919 Fondi është themeluar publikisht në një takim në Royal Albert Hall të Londrës, në mënyrë që të "sigurojë ndihmë për fëmijët që vuajnë pasojat e luftës" dhe të mbledhë para për ndihmë emergjente për fëmijët që vuajnë nga mungesa e ushqimeve dhe urnizimeve gjatë kohës së luftës.
In May 1919, the Fund was publicly established at a meeting in London's Royal Albert Hall in order to "provide relief to children suffering the effects of war" and raise money for emergency aid to children suffering from the wartime shortages of food and supplies.WikiMatrix WikiMatrix
A të ka ndodhur ndonjëherë t’i lutesh Jehovait kur ke pasur një hall të madh?
Have you ever called out to Jehovah in a time of desperate need?jw2019 jw2019
Orkestra # vetëshe do të japë një koncert gjithashtu të organizuar nga YouTube në Karnegi Hall të Nju Jorkut në # prill
The # member orchestra will perform a concert, also organised by YouTube, at New York 's Carnegie Hall on April # thSetimes Setimes
" Unë heerd'n, " tha Hall.
" I heerd'n, " said Hall.QED QED
Mark Hall, je shpallur fajtor në katër raste, për plaçkitje të shkallës së parë.
Marc Hall, you are found guilty on four counts of first-degree residential burglary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premiera e Harri Poter dhe i Burgosuri i Azkabanit u mbajt në New York në Radio City Music Hall me 23 maj 2004, e ndjekur nga premiera në Leicester Square me 30 maj 2004.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban held its New York premiere at Radio City Music Hall on 23 May 2004, followed by its London premiere at Leicester Square on 30 May 2004.WikiMatrix WikiMatrix
Unë jam po aq në hall, Sem!
I'm in enough trouble as it is, Sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në rastet kur është vërtet një hall, zgjidhja më e mirë mund të jetë një dhuratë.
And in a case of true hardship, a gift may be the best solution.jw2019 jw2019
Shtetformuesit ranë në hall dhe vështruan njëri-tjetrin të hutuar.
At one point the guardsmen formed a loose huddle and appeared to be talking to one another.WikiMatrix WikiMatrix
Duke punuar pa pushim, drejtuan dorëzimin e gjërave më të nevojshme për ata që ishin më në hall, si edhe punën për pastrimin dhe riparimin e shtëpive të dëmtuara.
Working around the clock, they directed the work of getting supplies to those in need and cleaning up and repairing homes that were damaged.jw2019 jw2019
Shkruani robërit. ] Potpan 1 NËPUNËSIT Ku është, se ai ndihmon nuk të marr me vete? ai ndryshim një pjatancë druri! ai hall një pjatancë druri!
Enter Servants. ] 1 SERVANT Where's Potpan, that he helps not to take away? he shift a trencher! he scrape a trencher!QED QED
Hermann Neubacher duket se kishte zhvilluar një marrëdhënie të ngrohtë personale me Harapi, pjesërisht për shkak se Harapi kishte marrë pjesë në edukimin e tij në shkollën e manastirit Meran dhe Hall në Tirol.
Hermann Neubacher seemed to have developed a warm personal relationship with Harapi, in part because Harapi had received some of his education at the monastery school of Meran and Hall in the Tyrol.WikiMatrix WikiMatrix
Unë isha në hall, ti ishe aty për mua.
I was in trouble, you were there for me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalmi 10:14) Vini re se ky varg biblik flet për individë që janë në hall.
(Psalm 10:14) Notice how this Bible verse refers to afflicted people as individuals.jw2019 jw2019
(Mikea 6:11, 12) Gjithashtu, vjedhja nuk është asnjëherë e justifikuar, edhe sikur dikush të gjendet në hall ose sikur personi të cilit i kanë vjedhur të jetë i pasur.
(Micah 6:11, 12) Too, stealing is never justified, even if a person is in need or if the one from whom items are taken is wealthy.jw2019 jw2019
Shumë krime kryhen nga të droguarit që janë në hall si të gjejnë para për vesin e tyre të kushtueshëm e vetëshkatërrues.
Many crimes are committed by drug addicts desperate for money to pay for their costly, self-destructive habit.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.