patate oor Engels

patate

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

potato

naamwoord

plant tuber eaten as starchy vegetable

Hej, shoku, mbjellja e patate është një ushtrim shumë i shtrenjtë.
Hey, man, planting potatoes is a very expensive exercise.

spud

naamwoord

Soortgelyke frases

lakror i ëmbël me patate
sweet potato pie

voorbeelde

Më duhen tre pjata me mish qengji dhe patate, dhe më duhen tani.
I need three lamb and potatoes and I actually need them now.

Fasule dhe mish dhe patate dhe bukë.
Beans and meat and potatoes and bread.

Ajo do të ketë një qoshe për muzikantët dhe do të shërbejë vetëm ushqim të padëmshëm për mjedisin, të tillë si gjizë, reçele, lëngje, byrekë të bërë vetëdhe patate të këndshme të Fojnikës
The tavern will have a corner for musicians and serve only eco-friendly foods, such as sour cream, jams, juices, various homemade pies, and the delectable Fojnica potato

Jo, në rrugë ka vetëm burgerë, patate të skuqura dhe pica.
No, on the road, it's all burgers and fries and pizza.

Patate dhe sugo për ta shoqëruar, faleminderit.
Potatoes and gravy on the side, please.

Ajo me patate?
The one with the... potatoes?

Në fund të ditës e çoj në shtëpi, i jap për të ngrënë patate të gjalla ose të gatuara para se ta sistemoj për të fjetur në tharkun e tij prej druri.
At day’s end, I lead it home, where I feed it raw and cooked sweet potatoes before settling it down for the night in its wooden pen.

Patate te ferguara!
Roast potatoes!

Rojet kishin qenë të urdhëruar që më parë për të kthehet një sy qorr për sjelljet e tilla, dhe së shpejti patate të kishte qenë të gjithë "të vjedhura" dhe Kapodistriës planit për futjen e tyre në Greqi kishte pasur sukses.
The guards had been ordered in advance to turn a blind eye to such behaviour, and soon the potatoes had all been "stolen" and Kapodistrias' plan to introduce them to Greece had succeeded.

Mbollëm ca patate e domate [ për ushqim ], " tha Ljubisha, një banor # vjeçar i një shtëpie të rindërtuar në fshat
We sowed some potatoes and tomatoes [ for food ], " said Ljubisha, a # year-old resident of a reconstructed home in the village

Ndër ditaret fundi i shekullit të 20-britanike publikuara politike, ato të Richard Crossman, Tony Benn dhe Alan Clark janë përfaqësues, ky i fundit duke qenë më shumë i pamatur në traditën e ditaret e patate të skuqura Channon.
Amongst late 20th-century British published political diaries, those of Richard Crossman, Tony Benn and Alan Clark are representative, the latter being more indiscreet in the tradition of the diaries of Chips Channon.

Madje, ndërkohë që lexoni këto rreshta, prodhime GM të tilla, si: sojë, misër, fara kolze dhe patate po rriten në Argjentinë, Brazil, Kanada, Kinë, Meksikë dhe Shtetet e Bashkuara.
Even as you read these lines, such GM crops as soybeans, maize, rapeseed, and potatoes are growing in Argentina, Brazil, Canada, China, Mexico, and the United States.

Mendoj se do të marrim nja dy biftek dhe pak, hm, patate të skuqura, dhe ta përcjellim këtë me një nga shampanjat tuaja më të mira.
We'll have ourselves a couple of steaks and some gratinated potatoes and wash it down with your finest bubbly wine.

Hej, shoku, mbjellja e patate është një ushtrim shumë i shtrenjtë.
Hey, man, planting potatoes is a very expensive exercise.

A kishin ngrënë peshk me patate të skuqura?
Did they eat fish and chips?

Përveç derrave, në imu gatuanin edhe peshk, pula dhe zogj më të vegjël si edhe patate të ëmbla, rrënjë taroje, fruta të drurit të bukës dhe ëmbëlsira.
Besides pigs, they cooked fish, chickens, and smaller birds as well as sweet potatoes, taro roots, breadfruit, and puddings in the imu.

Dhe për shkak se ju doni të skuqura patate e ëmbël.
And because you love sweet potato fries.

Nga ana tjetër, pak mango, pak patate të ëmbla, banane, hurma japoneze, burbuqja e ngrënshme e palmës, orizi, bishtajoret, arrat, lajthitë ose bajamet, nxitin prodhimin e serotoninës, dhe kështu mund të ndjellin gjumë.
On the other hand, small quantities of mango, sweet potato, banana, persimmon, palm cabbage, rice, bean sprouts, or nuts stimulate the production of serotonin and can thus be sleep-inducing.

Kjo kërpudhë, që përhapet me anë të ajrit, përparoi me shpejtësi nga njëra fushë e mbjellë me patate te tjetra.
This airborne fungus spread rapidly from one field of potatoes to another.

Isha e uritur, dhe ndalova tek " Rockets " për patate të skuqura.
I was hungry, so I stopped by Rockets for some fries.

Shpesh më kujtohen dy vitet e para në Siberi, kur jetonim me patate dhe me çaj.
“I often recall the first two years in Siberia, when we lived on potatoes and tea.

Sallatë me patate Tarator - një sallatë tradicionale e bërë me tranguj, hudhra dhe kos.
Potato salad Tarator - a traditional salad made with cucumbers, garlic and yogurt.

Më mirë këtu se të fërgojm patate.
Beats bein'a freakin'pirate.

Ato kultivojnë domate, patate dhe speca dhe i shesin prodhimet në tregun e Prizrenit
They grow tomatoes, potatoes and peppers and sell their produce at the Prizren market

Jerry fsheh prapa një tumë patate në kopsht, kur ai dëgjon thirrjen bulldog Spike atij.
Tom runs after Jerry who hides behind a potato mound in a garden when he hears Spike the bulldog calling for help.